Stories on 2022-10-24

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2022 as EPUB

スピードスケート 小平奈緒こだいらなお選手せんしゅが最後さいごの試合しあいで優勝ゆうしょう

Story illustration

長野県ながのけんでスピードスケートの大会たいかいがあって、22日にち、小平奈緒こだいらなお選手せんしゅが女子じょし500mの試合しあいに出でました。小平こだいら選手せんしゅは37秒びょう49で滑すべって、この大会たいかいで8回かい続つづけて優勝ゆうしょうしました。そして、試合しあいのあと選手せんしゅをやめました。

小平こだいら選手せんしゅは長野県ながのけん出身しゅっしんで36歳さいです。オリンピックに4回かい出でました。2018年ねんには、スピードスケートの日本にっぽんの女子じょしの選手せんしゅで初はじめて金きんメダルをとりました。

試合しあいが終おわったあと、小平こだいら選手せんしゅのためのイベントがありました。会場かいじょうのスクリーンには、長ながい間あいだ一緒いっしょに頑張がんばった韓国かんこくの女性じょせいからのメッセージが出でました。小平こだいら選手せんしゅがオランダで練習れんしゅうしていたときのコーチも来きました。

小平こだいら選手せんしゅは「最後さいごにここで滑すべることができて幸しあわせでした。たくさんの人ひとに見みてもらいながら、終おわることができてよかったです」と話はなしました。

京都きょうとの「時代祭じだいまつり」 いろいろな時代じだいの着物きもので2000人にんが歩あるく

Story illustration

京都きょうとで「時代祭じだいまつり」がありました。この祭まつりは、京都きょうとの有名ゆうめいな3つの祭まつりの中なかの1つです。京都きょうとが都みやこになってから1100年ねんを記念きねんして、明治時代めいじじだいに始はじまりました。去年きょねんとおととしは、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがって、中止ちゅうしになりました。

この祭まつりでは、平安時代へいあんじだいから明治時代めいじじだいまでいろいろな時代じだいの着物きものを着きた人ひとが歩あるく行列ぎょうれつが人気にんきです。23日にちは、2000人にんぐらいが約やく4.5kmを歩あるきました。

いちばん最初さいしょは、明治時代めいじじだいの軍ぐんの着物きものを着きた人ひとたちが笛ふえなどを演奏えんそうしながら歩あるきます。江戸時代えどじだいの武士ぶしや、十二じゅうにひとえを着きた女性じょせいなど、だんだん古ふるい時代じだいの人ひとになります。

行列ぎょうれつが通とおる場所ばしょでは、大勢おおぜいの人ひとが集あつまって、拍手はくしゅをしたり写真しゃしんを撮とったりしていました。大学生だいがくせいの女性じょせいは「昔むかしの着物きものや馬うまを近ちかくで見みることができて、昔むかしに行いったように思おもいました」と話はなしていました。

渋谷区しぶやく「ハロウィーンのときは道みちでお酒さけを飲のまないで」

Story illustration

東京とうきょうの渋谷しぶや駅えきの近ちかくでは毎年まいとし、ハロウィーンのときにたくさんの若わかい人ひとなどが集あつまります。お酒さけを飲のんで騒さわぐ人ひとなどがいて、問題もんだいになっていました。

渋谷区しぶやくは、今年ことしは10月がつ28日にちから4日間かん、夜よるから朝あさまで、渋谷しぶや駅えきの周まわりの道みちや公園こうえんなどでお酒さけを飲のむことを禁止きんしすると言いいました。駅えきの前まえや人ひとが多おおい道みちには、まちのルールを守まもるように伝つたえる言葉ことばが、よく見みえるように高たかい場所ばしょについています。

新型しんがたコロナウイルスのため日本にっぽんに旅行りょこうに来くる外国人がいこくじんは少すくなくなっていました。しかし、日本にっぽんに入はいりやすくなったので、今年ことしのハロウィーンには外国人がいこくじんもたくさん来きそうです。渋谷区しぶやくは、ルールを知しらせるために英語えいごのポスターも駅えきに貼はる予定よていです。

ほめて自信じしんがある子こどもに育そだてよう

Story illustration

「ほめ育いく」は、子こどもをほめて育そだてることです。この考かんがえ方かたを紹介しょうかいしている団体だんたいは、10月がつ19日にちを「ほめ育いく」の日ひにしています。

子どもたちがその日頑張ったことなどをみんなでほめて祝福し合う様子

東京とうきょうにある保育園ほいくえんでは、子こどもたちがいいことをすると、保育士ほいくしがすぐにほめています。昼寝ひるねのあとにマットを片かたづけた男おとこの子こには、「すごいね」と言いって、みんなでほめました。保育士ほいくしは「よくほめるようにしてから、子こどもたちが自分じぶんに自信じしんを持もってきたと思おもいます」と話はなしています。

「ほめ育いく」を紹介しょうかいしている原はら邦雄くにおさんに、どうやってほめたらいいか聞ききました。最初さいしょに、自分じぶんがうれしいと思おもって、お礼れいを言いいたいことをさがします。そして、特別とくべつなことばではなくて、いつも使つかっていることばで伝つたえます。いつ、どんなことでうれしかったかを言いうとよく伝つたわります。