NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2022-11-24

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

外国人がいこくじんのために食事しょくじ材料ざいりょうらせる

Story illustration

2025ねん大阪おおさかで、世界せかいくに文化ぶんか技術ぎじゅつなどを紹介しょうかいする「大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく」があります。

関西かんさい経済けいざい団体だんたいなどは22にち大阪市おおさかしのホテルで、食事しょくじ使つかっている材料ざいりょうを「ピクトグラム」というわかりやすいらせる実験じっけんをしました。外国人がいこくじん宗教しゅうきょうやアレルギーなどでべることができないものがあっても、安心あんしんして食事しょくじたのしんでもらうためです。

ビュッフェ形式の朝食に参加したインドネシアやベトナムからの留学生

インドネシアやベトナムからの留学生りゅうがくせいなど19にんあつまって、ホテルが用意よういしたあさごはんをべました。料理りょうりのそばに、たまご牛肉ぎゅうにく豚肉ぶたにくなど使つかっている材料ざいりょうがすぐにかるようなピクトグラムがあります。

インドネシアからたイスラムきょう留学生りゅうがくせいは「豚肉ぶたにくべることができませんが、があるとわかりやすいです。旅行りょこう外国人がいこくじんにもやくつとおもいます」とはなしていました。

サッカーのワールドカップで日本にっぽんがドイツにった

Story illustration

カタールでおこなっているサッカーのワールドカップで23にち日本にっぽんとドイツの試合しあいがありました。ドイツはいままでに4かい優勝ゆうしょうしたつよいチームです。

試合しあい前半ぜんはん、ドイツがペナルティーキックで1てんりました。しかし後半こうはん日本にっぽん途中とちゅうから試合しあい堂安どうあんりつ選手せんしゅが1てんりました。そのあと、ドリブルしてシュートした浅野あさの拓磨たくま選手せんしゅも1てんりました。日本にっぽんは2−1でドイツにちました。

サッカー日本代表の浅野拓磨選手

浅野あさの選手せんしゅは「チャンスがあったらシュートするとめていました。その気持きもちで、てんることができました」とはなしました。

カタールの新聞しんぶんは「ドイツのほうがシュートなどをたくさんしましたが、日本にっぽん後半こうはんにとてもいい攻撃こうげきをしました」とつたえました。

日本にっぽんは27にちにコスタリカと試合しあいをします。

NHKワールドカップウェブサイト

まわりのおとこえるイヤホン」がえている

Story illustration

オンラインの会議かいぎなどでイヤホンを使つかっているとき、まわりのおとこえるようにしたいひとえています。このため、いろいろな会社かいしゃあたらしいイヤホンをつくっています。

NTTソノリティは、みみをふさがないかたちのイヤホンをつくりました。イヤホンからおと自分じぶんちかくにいるひとこえないように、あたらしい技術ぎじゅつ使つかっています。

ソニーは、なかあながあるかたちにして、まわりのおとこえるようにしました。

オンラインの会議かいぎなどでも使つかいやすいイヤホンがこれからもえそうです。

ソニーの穴のあるイヤホン

あたらしいデザインのおさつ ATMなどがただしくうごくかテストした

Story illustration

政府せいふは、1まんえんと5000えんと1000えんのおさつのデザインをあたらしくして、2024年度ねんどからみんなが使つかうことができるようにする予定よていです。

国立印刷局こくりついんさつきょくで21にちあたらしいおさつれてATMや自動販売機じどうはんばいきなどがただしくうごくかを調しらべるテストをしました。機械きかいをつくる29の会社かいしゃなどが参加さんかしました。

あたらしいおさつには、偽物にせものをつくることができないように、世界せかいはじめての技術ぎじゅつ使つかっています。おさつななめにすると、おさつのデザインのかおうごいているようにえます。かみあつさをすこしずつえていて、ひかりちかくでおさつしたからたりすると、とてもこまかい模様もようえます。

テストをしたひとは「あたらしいおさつ使つかたのしみにっていてほしいです」とはなしていました。