Stories on 2022-12-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2022 as EPUB

日本にっぽんとインド むかしからつづく「やぶさめ」などで交流こうりゅう

Story illustration

日本にっぽんとインドがくに交流こうりゅうはじめてから今年ことしで70ねんです。インドのニューデリーで18にちむかしからつづ日本にっぽんの「やぶさめ」とインドの「テントペギング」を紹介しょうかいするイベントがありました。インドじん日本人にっぽんじんなど800にんぐらいがました。

やぶさめ、流鏑馬

やぶさめでは、むかし着物きものひとうまって、300mのコースをはしりながら、まとてました。 テントペディング テントペギングでは、ぐんひとうまって、コースの途中とちゅうにあるまとをやりでしました。ていたひとおおきなこえしてよろこんでいました。

インドのおんなひとは「はじめてやぶさめをました。すばらしかったです。日本にっぽんとインドのなかがもっとよくなったとおもいます」とはなしました。

ゆきがたくさんるときにくるま運転うんてんをつけること

Story illustration

新潟県にいがたけんゆきがたくさんって、長岡市ながおかし柏崎市かしわざきしなどのみちおおくのくるまうごくことができなくなりました。

ゆきみちでは、タイヤがおな場所ばしょなんまわって、まえすすむことができなくなることがあります。このようなときは、タイヤのまえゆきをスコップでのぞいてください。

毛布など

ゆきがたくさんるときは、くるまなかにカイロや毛布もうふれておいてください。 食べ物や水など ものみず手袋てぶくろ懐中電灯かいちゅうでんとう、スコップも必要ひつようです。

車のマフラー

くるまうごかなくなったときは、エンジンをめてください。エンジンをかける場合ばあいは、排気はいきガスをすマフラーのまわりのゆきをスコップでのぞいてください。

くるまうごかなくてこまったときは、国土交通省こくどこうつうしょうの「道路緊急どうろきんきゅうダイヤル」#9910に電話でんわをしてください。JAFのロードサービス#8139に電話でんわをすると、くるまはこんでもらうことなどができます。

道路緊急ダイヤル

日本にっぽんはたらくベトナムじんなどが労働組合ろうどうくみあいつく

Story illustration

日本にっぽんはたら外国人がいこくじんが、十分じゅうぶん給料きゅうりょうをもらえなかったり、理由りゆうがないのに仕事しごとをやめさせられたりする問題もんだいえています。アルバイトをしている留学生りゅうがくせい技能実習生ぎのうじっしゅうせいのベトナムじんなどやく20にんが、外国人がいこくじんのための労働組合ろうどうくみあいつくりました。

この労働組合ろうどうくみあいは、連合東京れんごうとうきょうというおおきな団体だんたい協力きょうりょくして、問題もんだいはや解決かいけつできるようにします。連合れんごうひとは、外国人がいこくじんだけの労働組合ろうどうくみあいめずらしいとっています。

この労働組合ろうどうくみあいのベトナムじん留学生りゅうがくせいは「日本語にほんごができないひとや、相談そうだんできるひとがいなくてこまっているひとたすけたいです」とはなしていました。

連合東京れんごうとうきょうひとは「人口じんこうっている日本にっぽん仕事しごと勉強べんきょうをしたいとおもひとまもることが大切たいせつです」とはなしていました。