NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2023-01-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2023 as EPUB

カンボジア ウクライナじん地雷じらいかたづける訓練くんれんをする

Story illustration

ウクライナには、ロシアぐんめた地雷じらいがたくさんあります。カンボジアの政府せいふ日本にっぽん協力きょうりょくして、ウクライナじん地雷じらいかたづけるための訓練くんれんをすることになりました。

カンボジアでは、くになか戦争せんそうをしていたときに、たくさんの地雷じらいめられました。戦争せんそうわったあと、カンボジアの政府せいふ日本にっぽんなどと協力きょうりょくして地雷じらいかたづけました。

今月こんげつは、ウクライナから15にんをプノンペンに招待しょうたいして、地雷じらいさが機械きかい使つかかた訓練くんれんをします。4がつごろからは、ウクライナのとなりのポーランドに専門家せんもんかおくって、ウクライナじん訓練くんれんをする予定よていです。

日本にっぽん政府せいふも、必要ひつよう機械きかいおくることなどをかんがえています。

G7広島ひろしまサミットのマーク がみのデザインにまった

Story illustration

今年ことしの5がつ日本にっぽんやアメリカなど7つのくにのリーダーがあつまるG7サミットが広島ひろしまであります。このサミットのマークが、長崎市ながさきし草野くさの敬一けいいちさんがかんがえたデザインにまりました。

総理大臣官邸で開かれた表彰式での草野さん

7つのいろ日本にっぽんがみを、G7の「G」のかたちをしたクリップでとめているデザインです。7つのくに世界せかい平和へいわのために1つになっているという意味いみです。

マークには854のデザインがあつまりました。そのなかえらんだ5つから、岸田きしだ総理大臣そうりだいじん最後さいごめました。

草野くさのさんは「えらばれるとおもっていなかったのでおどろきました。日本にっぽんやG7のイメージがよくなるように使つかってもらったらうれしいです」とはなしています。

弓道きゅうどう上手じょうずになるように」今年ことしはじめてのをうつ

Story illustration

滋賀県しがけん大津市おおつし3日みっかあたらしいとしになってはじめて弓道きゅうどうをするかいがありました。どもから80さいぐらいまでの52にん参加さんかしました。

かいではまず、代表だいひょうひとが28mまえにあるまとかって、今年ことしはじめてのをうつしきをしました。そのあと、参加さんかしたひとたちがならんで、弓道きゅうどう上手じょうずになるようにいのりながら、2ほんずつをうちました。正月しょうがつのこのは、ピンクやうすあおのきれいないろ着物きもの参加さんかする女性じょせいもいました。

20さい大学生だいがくせいは「勉強べんきょう弓道きゅうどうもしっかり頑張がんばって、いい1ねんにしたいです」とはなしました。

初射会

バングラデシュ 日本にっぽん一緒いっしょにつくった鉄道てつどう運転うんてんはじまる

Story illustration

バングラデシュの首都しゅとダッカで12がつ28にちあたらしい鉄道てつどう運転うんてんはじまりました。ダッカの中心ちゅうしんはし鉄道てつどう一部いちぶです。バングラデシュのおおきなまちをはしはじめての鉄道てつどうです。

鉄道てつどうは、日本にっぽん会社かいしゃ一緒いっしょにつくっています。日本にっぽん政府せいふ必要ひつようなおかねして協力きょうりょくしています。

ひとえき使つかうICカードは、日本にっぽん技術ぎじゅつでつくりました。女性じょせいだけがることができる車両しゃりょうもあります。鉄道てつどうは、2025ねん全部ぜんぶできる予定よていです。

ダッカはひとがとてもおおいまちです。みちくるまんでいて、空気くうきもひどくよごれています。あたらしい鉄道てつどうで、このような問題もんだいがなくなってほしいとダッカのひとかんがえています。