Stories on 2023-03-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of March 2023 as EPUB

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんがウクライナでゼレンスキー大統領だいとうりょうと会あった

Story illustration

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは21日にち、ウクライナの首都しゅとキーウに行いって、ゼレンスキー大統領だいとうりょうと会あいました。ロシアの攻撃こうげきで、大勢おおぜいの市民しみんが亡なくなったブチャにも行いきました。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「キーウとブチャを見みて、ロシアの攻撃こうげきは世界せかいのルールを壊こわすひどいことだと強つよく思おもいました」と話はなしました。

そして、日本にっぽんはこれからもウクライナを助たすけるためにお金かねを出だすと言いいました。岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「美うつくしいウクライナに平和へいわが戻もどるまで、日本にっぽんはウクライナを助たすけます」と言いいました。

ゼレンスキー大統領だいとうりょうは「ロシアが地面じめんに埋うめた爆弾ばくだんをなくすことや、壊こわれたまちを前まえのように戻もどすことができるように、日本にっぽんに手伝てつだってほしいです」と話はなしました。そして、5月がつに日本にっぽんの広島ひろしまで開ひらく「G7サミット」にオンラインで出席しゅっせきすると言いいました。

WBCで日本にっぽんが優勝ゆうしょう 大谷おおたに選手せんしゅがMVP

Story illustration

野球やきゅうの世界一せかいいちを決きめるWBCは22日にち、アメリカで決勝けっしょうの試合しあいがありました。日本にっぽんが3-2でアメリカに勝かって、3回かい目めの優勝ゆうしょうをしました。日本にっぽんが前まえに優勝ゆうしょうしたのは14年ねん前まえです。

金きんメダルをもらった日本にっぽんの選手せんしゅたちは、栗山英樹くりやまひでき監督かんとくを胴上どうあげして喜よろこびました。栗山くりやま監督かんとくは「みんなが喜よろこんでよかったです。見みていた人ひとが野球やきゅうはすごいなと思おもってくれたらいいと思おもいます」と話はなしました。

いちばん活躍かつやくした選手せんしゅのMVPには、大谷翔平おおたにしょうへい選手せんしゅが選えらばれました。大谷おおたに選手せんしゅは「優勝ゆうしょうすることが夢ゆめだったので、本当ほんとうにうれしいです」と話はなしました。

日本にっぽんでもたくさんの人ひとが応援おうえんしました。埼玉県さいたまけんではラーズ・ヌートバー選手せんしゅのおじいさんたちが集あつまりました。試合しあいのあと「みなさんに応援おうえんしてもらってよく頑張がんばりました」とうれしそうに話はなしました。

駅えきをバリアフリーにするために電車でんしゃの料金りょうきんを10円えん上あげる

Story illustration

国くには、駅えきをバリアフリーにするために、鉄道てつどうの会社かいしゃが料金りょうきんを上あげることができる制度せいどをつくりました。

18日にち、この制度せいどを使つかって、東京とうきょうなどにある鉄道てつどうの会社かいしゃが、電車でんしゃの料金りょうきんを10円えん上あげました。料金りょうきんが上あがったのは、JR東日本ひがしにほんの一部いちぶ、東京とうきょうメトロ、西武鉄道せいぶてつどう、小田急電鉄おだきゅうでんてつ、横浜高速鉄道よこはまこうそくてつどう、東武鉄道とうぶてつどう、相模鉄道さがみてつどう、JR東海とうかいの一部いちぶです。

鉄道てつどうの会社かいしゃは、ホームから線路せんろに人ひとが落おちないようにするホームドアやエレベーターなどを作つくって、お年寄としよりや障害しょうがいがある人ひとたちが使つかいやすい駅えきにします。

学生がくせい以外いがいの定期券ていきけんも上あがります。1か月げつで、JR東日本ひがしにほんは280円えん、東京とうきょうメトロは370円えん上あがります。

関西かんさいや福岡県ふくおかけんの鉄道てつどうの会社かいしゃも、この制度せいどを使つかって料金りょうきんを上あげる予定よていです。

沖縄県おきなわけん 人気にんきがある市場いちばが新あたらしくなってオープンした

Story illustration

沖縄県那覇市おきなわけんなはしの第一牧志だいいちまきし公設市場こうせついちばは、「沖縄県おきなわけんの人ひとの台所だいどころ」と呼よばれていて、旅行りょこうに来きた人ひとにも人気にんきがあります。建物たてものが古ふるくなったため、4年ねん前まえから新あたらしくする工事こうじをしていました。19日にち、新あたらしい市場いちばがオープンしました。

予定よていより1年ねんぐらい遅おくれてやっとオープンしたため、みんな喜よろこんでいました。19日にちに式しきがあって、沖縄県おきなわけんのエイサーの踊おどりを踊おどってお祝いわいをしました。

建物たてものの1階かいには魚さかなや肉にくの店みせ、2階かいにはレストランがあります。買かった魚さかななどをレストランで料理りょうりしてもらって、食たべることができます。

店みせの人ひとは「たくさんの人ひとが来きてくれて元気げんきになりました」と話はなしていました。肉にくを買かいに来きた女性じょせいは「新あたらしい店みせがたくさんあるので、楽たのしみです」と話はなしていました。