Stories on 2023-04-11

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2023 as EPUB

外国人がいこくじんの技能実習ぎのうじっしゅう「今いまの制度せいどをやめて新あたらしい制度せいどを作つくる」

Story illustration

技能実習ぎのうじっしゅうは、外国人がいこくじんが日本にっぽんで働はたらきながら技術ぎじゅつを習ならう制度せいどです。発展途上国はってんとじょうこくの働はたらく人ひとを育そだてるために始はじまりました。しかし、働はたらく人ひとが足たりない仕事しごとを外国人がいこくじんにさせるためにこの制度せいどを使つかうなど、問題もんだいが増ふえています。

10日とおか、専門家せんもんかが会議かいぎを開ひらいて、今いまの制度せいどをやめて、新あたらしい制度せいどを作つくるという案あんを発表はっぴょうしました。

今いまの制度せいどでは、働はたらく会社かいしゃを途中とちゅうで変かえることができませんが、新あたらしい制度せいどでは変かえることもできるようにします。そして、3年ねん以上いじょうの実習じっしゅうが終おわったあとに「特定技能とくていぎのう」の資格しかくを取とる人ひとを増ふやして、日本にっぽんで長ながく働はたらきやすくします。

今いまは、実習じっしゅうの紹介しょうかいなどをする団体だんたいが法律ほうりつに違反いはんすることも増ふえています。このため、団体だんたいのルールを厳きびしくします。専門家せんもんかは秋あきごろまでに、新あたらしい制度せいどの案あんを決きめる予定よていです。

「ChatGPT」のCEO 初はじめて日本にっぽんに来きた

Story illustration

世界せかいで利用りようする人ひとが増ふえている「ChatGPT」は、質問しつもんをすると、人ひとが書かいたような文章ぶんしょうで答こたえるAIです。これを作つくったアメリカの会社かいしゃのCEOのサム・アルトマンさんが、日本にっぽんに来きました。去年きょねん11月がつにみんなが「ChatGPT」を使つかうことができるようになってから、初はじめての外国がいこくです。

アルトマンさんは「新あたらしい技術ぎじゅつは今いままで思おもってもいなかった方法ほうほうで、私わたしたちの生活せいかつをよくすることができます」と話はなしました。そして、日本にっぽんのすばらしいエンジニアや研究けんきゅう者しゃと協力きょうりょくして、日本にっぽんで多おおくの人ひとに使つかってもらいたいと言いいました。

10日とおかの朝あさ、アルトマンさんは岸田きしだ総理大臣そうりだいじんと会あって、将来しょうらいこの技術ぎじゅつを使つかってどんなことができるか話はなしました。

「ChatGPT」について、イタリアは個人こじんの情報じょうほうを守まもる法律ほうりつに違反いはんしている疑うたがいがあると言いって、しばらくの間あいだ使つかうことを禁止きんししています。

空港くうこうやホテル 観光かんこうに来きた外国人がいこくじんなどで混こんでいる

Story illustration

成田空港なりたくうこうは、観光かんこうに来きた外国人がいこくじんなどで混こんでいます。日本にっぽんに入はいる人ひとの数かずは3月がつ下旬げじゅんから、新型しんがたコロナウイルスが広ひろがる前まえと同おなじぐらいになっています。空港くうこうは6日むいか、3年ねん前まえから閉しめていた入国にゅうこく審査しんさの場所ばしょをまた使つかい始はじめました。

シンガポールから夫婦ふうふで来きた男性だんせいは「コロナでしばらく日本にっぽんに来くることができませんでした。京都きょうとの天橋立あまのはしだてを見みに行いくのが楽たのしみです」と話はなしていました。

東京とうきょうのホテルも、観光かんこうに来きた外国人がいこくじんなどで混こんでいます。東京とうきょうの浅草あさくさにあるホテルは3月がつからほとんど毎日まいにち、全部ぜんぶの部屋へやに予約よやくが入はいっています。ホテルの人ひとは「お客きゃくさんが増ふえて、少すこしずつホテルの値段ねだんが上あがっています」と話はなしていました。

旅行りょこうの専門家せんもんかは4月がつ下旬げじゅんからの連休れんきゅうに旅行りょこうを計画けいかくしている人ひとに、「人気にんきの場所ばしょから電車でんしゃで30分ぷんぐらい離はなれたホテルはまだ部屋へやがあって、値段ねだんも安やすくなります」と言いっています。

ドラマ「あまちゃん」から10年ねん 岩手県いわてけんで特別とくべつな列車れっしゃが走はしる

Story illustration

2013年ねんのNHKのドラマ「あまちゃん」には、岩手県いわてけんの海うみの近ちかくを走はしる三陸鉄道さんりくてつどうが出でてきます。ドラマの放送ほうそうから10年ねんになって、特別とくべつな列車れっしゃが走はしり始はじめました。

「三陸元気さんりくげんき!GOGO号ごう」という名前なまえの列車れっしゃです。ドラマで主人公しゅじんこうの女おんなの子こになったのんさんの絵えなどが、列車れっしゃに大おおきくかいてあります。インターネットで790万まん円えん以上いじょうを集あつめて作つくりました。

8日ようかに久慈駅くじえきで出発しゅっぱつの式しきがあって、50人にんぐらいが集あつまりました。式しきでのんさんは「『あまちゃん』は、今いまでもみんなが好すきなドラマなんだとよくわかりました」と話はなしました。

この列車れっしゃは1年ねん走はしります。10月がつ1日ついたちまでは毎週まいしゅう土曜日どようびと日曜日にちようびに走はしります。