NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2023-05-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2023 as EPUB

電気でんきうごくるまいす もっと安全あんぜんれるようにする

Story illustration

電気でんきうごくるまいすをもっと安全あんぜんることができるように、いろいろな会社かいしゃあたらしいくるまいすをつくったりしています。とくに、くるま運転うんてんをやめたお年寄としよりにってほしいとかんがえています。

トヨタ自動車じどうしゃあたらしいくるまいすには、ひとものにぶつからないようにするセンサーがあって、自動じどうでスピードがおそくなります。

カーブをがっているときやさかりているときに、たおれないように自動じどうでスピードがおそくなります。

WHILLという会社かいしゃは、くるまいすにっているひと安全あんぜんを、べつ場所ばしょんでいる家族かぞくがチェックできるサービスをはじめました。

家族かぞくはスマートフォンで、くるまいすのひといまどこにいるかやバッテリーがどのくらいのこっているかなどがすぐわかります。くるまいすがたおれたときには、自動じどう連絡れんらくます。

会社かいしゃひとは「くるまいすにって1人ひとりかけても家族かぞく安心あんしんできるようにしたいです」とはなしていました。

京都きょうと鴨川かもがわ納涼床のうりょうゆか」で食事しょくじやおさけたのしむ

Story illustration

京都きょうと鴨川かもがわでは毎年まいとし5がつから、かわうえつくった「納涼床のうりょうゆか」でみせ食事しょくじやおさけたのしむことができます。

今年ことしかわのそばにある87のみせせき用意よういしています。去年きょねんまでは、新型しんがたコロナウイルスの問題もんだいせきせきあいだひろくしていましたが、今年ことし特別とくべつなルールはつくっていません。

100ねんぐらいまえからある日本料理にほんりょうりみせには、予約よやくをした家族かぞくなどがました。埼玉県さいたまけんからひとは「かわかぜかんじながら食事しょくじができて、とてもおいしいです」とはなしました。

みせひとは「新型しんがたコロナの問題もんだい大変たいへんでしたが、今年ことしはたくさんのひとてほしいです」とはなしました。

鴨川かもがわ納涼床のうりょうゆかは9がつ30にちまでつづ予定よていです。

岸田きしだ総理大臣そうりだいじん 韓国かんこくってユン大統領だいとうりょうはなしをした

Story illustration

岸田きしだ総理大臣そうりだいじん7日なのか韓国かんこくってユン・ソンニョル大統領だいとうりょうってはなしをしました。日本にっぽん韓国かんこくあいだでは、2つのくにのトップがったりたりしてはなう「シャトル外交がいこう」がまたはじまりました。まえにシャトル外交がいこうおこなったのは2011ねんです。

2人ふたりは、シャトル外交がいこうで2つのくに関係かんけいがよくなりそうだとはなしました。そして、北朝鮮きたちょうせん核兵器かくへいきやミサイルの問題もんだいについて、日本にっぽん韓国かんこく、アメリカが協力きょうりょくすることを確認かくにんしました。

戦争せんそうのとき「徴用ちょうよう」で日本にっぽん会社かいしゃはたらかされたひとがいます。韓国かんこく政府せいふは、この問題もんだい解決かいけつする方法ほうほうめました。岸田きしだ総理大臣そうりだいじんは「戦争せんそうのとき、たくさんのひとが、とてもくるしくてかなしい気持きもちになったことに、こころいたみます」と記者きしゃはなしました。

ユン大統領だいとうりょうは、来週らいしゅうG7サミットで広島ひろしまます。岸田きしだ総理大臣そうりだいじんはユン大統領だいとうりょうとまたはなしをしたいとかんがえています。

新型しんがたコロナウイルス 学校がっこうやすむのは5日いつかかん

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスは8日ようか法律ほうりつまっている病気びょうきのレベルが、インフルエンザとおなじになりました。

このため、ウイルスがうつったどもが学校がっこうくことができない期間きかんみじかくなりました。具合ぐあいわるくなったつぎから5日いつかかんになりました。しかし、具合ぐあいがよくなってから1にちぎている必要ひつようがあります。

くには、10日とおかかんはマスクをしてほしいとっています。家族かぞくにウイルスがうつった場合ばあいも、すぐにどもがやす必要ひつようはありません。

くに学校がっこうに、毎日まいにちどもの体温たいおん調しらべたり、教室きょうしつなどを消毒しょうどくしたりする必要ひつようはないとっています。給食きゅうしょく時間じかんには、はなしをしながらべてもいいとっています。

WHOは2020ねん1がつ新型しんがたコロナウイルスがひろがって緊急きんきゅう事態じたいだといました。しかし5日いつかくなるひとすくなくなって、おおくのひとがワクチンを注射ちゅうしゃしたため、緊急きんきゅう事態じたいわったといました。これからも、ほかの病気びょうきおなじようにをつけてほしいとっています。