Stories on 2023-07-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2023 as EPUB

実験じっけん使つか動物どうぶつわりになるあたらしい技術ぎじゅつ開発かいはつ

Story illustration

岩手県いわてけん盛岡市もりおかしにある医療いりょう機械きかいをつくる会社かいしゃは、京都大学きょうとだいがく一緒いっしょに、あたらしい会社かいしゃつくって、動物どうぶつ使つかわないでくすり効果こうか調しらべるあたらしい技術ぎじゅつ開発かいはつしました。2025ねんからくすり会社かいしゃなどと仕事しごとはじめたいとかんがえています。

くすり化粧品けしょうひんなどを開発かいはつするときに動物どうぶつ実験じっけんおこなうことはいけないとめるところが世界せかいえています。

会社かいしゃによると、動物どうぶつわりに、こまかいあながあいたチップにひとのiPS細胞さいぼうれて、ひと内臓ないぞうのようなものをつくります。

会社かいしゃひとは「岩手いわて東北とうほく技術ぎじゅつあつめて、動物どうぶつ実験じっけん問題もんだい解決かいけつしたいです」とはなしていました。

EU 「日本にっぽんでとれたもの輸入ゆにゅう規則きそくをやめる」

Story illustration

EUは、福島第一原子力発電所ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょ事故じこのあと、日本にっぽん生産せいさんしたもの一部いちぶ輸入ゆにゅうするときの規則きそくきびしくしています。福島県ふくしまけん宮城県みやぎけんなど10のけんでとれたさかな山菜さんさいなどを輸入ゆにゅうするときは、放射線ほうしゃせん検査けんさをした証明しょうめい必要ひつようです。

EUは13にち、この規則きそくをやめると発表はっぴょうしました。日本にっぽんとEUのくにおこなってきた検査けんさ結果けっかがよかったためです。8がつごろ規則きそくをやめる予定よていです。

EUのフォンデアライエン委員長いいんちょうは「科学的かがくてき調しらべた結果けっかや、IAEA(国際原子力機関こくさいげんしりょくきかん)の報告ほうこくめました」とはなしました。

日本にっぽん政府せいふは、福島第一原子力発電所ふくしまだいいちげんしりょくはつでんしょからみずをきれいに処理しょりしたあと、うみみずぜてうみながすことを計画けいかくしています。EUは日本にっぽん政府せいふに、なが場所ばしょちかくでさかな海藻かいそうなどの検査けんさつづけるようにっています。

役所やくしょくるま電気でんき自動車じどうしゃにするためのサービスがえている

Story illustration

三菱商事みつびししょうじのグループの会社かいしゃは7がつ東京とうきょう世田谷区せたがやく電気でんき自動車じどうしゃを200だいぐらい計画けいかくはじめました。くるまあたらしくうよりもかかるおかねすくなくすることができます。そして、くるまから二酸化炭素にさんかたんそをどのくらいすくなくすることができたかデータをします。世田谷区せたがやくでは、2027年度ねんどまでに役所やくしょくるま半分はんぶん電気でんき自動車じどうしゃなどになる予定よていです。

東京とうきょうガスは、役所やくしょ会社かいしゃなどに、電気でんき自動車じどうしゃ充電じゅうでん機械きかい管理かんりのシステムを一緒いっしょにしてるサービスをはじめています。たくさんのくるま電気でんき自動車じどうしゃにうまくえていく計画けいかくつくります。

住友商事すみともしょうじのグループの会社かいしゃは、使つかってふるくなった電気でんき自動車じどうしゃ役所やくしょ実験じっけんはじめています。

梅毒ばいどくがうつったひとえている 「検査けんさ大事だいじ

Story illustration

梅毒ばいどくは、細菌さいきん原因げんいん病気びょうきで、せいてき関係かんけいがあったときなどにうつります。国立感染症研究所こくりつかんせんしょうけんきゅうしょによると、梅毒ばいどくになったひとは、今年ことし1がつから7がつ2日ふつかまでに7448にんいました。去年きょねんおなじときの1.3ばいです。いま調しらかたになってから、去年きょねん梅毒ばいどくになったひといままででいちばんおおくなりました。今年ことし去年きょねんよりはやえています。

梅毒ばいどくは、くすり注射ちゅうしゃなおすことができますが、治療ちりょうしないと、のう心臓しんぞう病気びょうきになることがあります。おなかにあかちゃんがいる女性じょせいにうつると、あかちゃんがくなる危険きけんがあります。まれてからしばらくあとに、あかちゃんのみみ問題もんだいることもあります。

専門家せんもんかは「自分じぶんやパートナーが、梅毒ばいどくがうつる危険きけんがあることをしたときや、あたらしいパートナーができたときは、検査けんさけてください」とはなしています。