Stories on 2023-08-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2023 as EPUB

台風たいふう7号ごう 15日にちに東海地方とうかいちほうから近畿地方きんきちほうに来きそう

Story illustration

台風たいふう7号ごうが日本にっぽんの本州ほんしゅうの近ちかくに来きています。15日にちには東海地方とうかいちほうから近畿地方きんきちほうに来きそうです。

▶ 台風たいふうの新あたらしい情報じょうほうはこちらです。

台風たいふうが近ちかくに来きているため、四国しこく、近畿きんき、東海とうかい、関東かんとうなどで雨あめが降ふっています。太平洋たいへいよう側がわなどではこれからもたくさん降ふって、とても強つよい風かぜが吹ふく心配しんぱいがあります。海うみの波なみもとても高たかくなりそうです。

気象庁きしょうちょうは、山やまなどが崩くずれたり、川かわの水みずがあふれたりする危険きけんがあるため、十分じゅうぶん気きをつけるように言いっています。雷かみなりや竜巻たつまきなどにも気きをつけるように言いっています。

台風たいふうはゆっくり進すすんでいるため、雨あめや風かぜが長ながく続つづきそうです。市しや町まちが出だす情報じょうほうなどをよく調しらべて、雨あめや風かぜがひどくなる前まえに避難ひなんしてください。

JRは、15日にちは名古屋駅なごやえきと岡山駅おかやまえきの間あいだで新幹線しんかんせんの運転うんてんをしないことを決きめました。

ハザードマップ.jpg

ハワイで山やまの火事かじ 90人にん以上いじょうが亡なくなる

Story illustration

ハワイのマウイ島とうの山やまで8日ようかに火事かじがあって、強つよい風かぜで町まちの中なかに火ひが広ひろがりました。12日にちまでに93人にんが亡なくなったことがわかりました。今いままでの100年ねんぐらいの間あいだにアメリカで起おこった山やまの火事かじの中なかで、亡なくなった人ひとはいちばん多おおいです。

この火事かじで、たくさんの人ひとの家いえが焼やけました。マウイ島とうの役所やくしょは、ホテルの1000の部屋へやに避難ひなんできるように準備じゅんびしています。

日本にっぽんから移住いじゅうした人ひとたちが100年ねん以上いじょう前まえに建たてた寺てらにも被害ひがいがあって、塔とうなどの建物たてものが焼やけました。寺てらの人ひとは「被害ひがいがひどくて、何なんと言いったらいいかわかりません。町まちを前まえのように戻もどすために、寺てらが何なにをしたらいいか考かんがえたいです」と話はなしました。

フィッシング詐欺さぎ 今いままでで最もっとも多おおい半年はんとしで30億おく円えんの被害ひがい

Story illustration

フィッシング詐欺さぎは、うそのメールやウェブサイトを使つかって銀行ぎんこうなどの口座こうざからお金かねを盗ぬすむことです。

警察庁けいさつちょうによると、今年ことし6月がつまでの半年はんとしに2322件けんのフィッシング詐欺さぎが見みつかりました。被害ひがいは30億おく円えんで、今いままでで最もっとも多おおくなっています。店みせがないインターネットだけの銀行ぎんこうなどの口座こうざで被害ひがいが大おおきくなっています。

詐欺さぎは、「個人情報こじんじょうほうの再さい確認かくにんが必要ひつようです」、「不正ふせいなログインを検知けんちしました」などとうそのメールを送おくって、うそのウェブサイトを開ひらくようにします。うそのウェブサイトにIDやパスワードを入いれると、自分じぶんの大事だいじな情報じょうほうが盗ぬすまれて、お金かねが取とられてしまいます。

警察庁けいさつちょうは、メールに書かいてあるウェブサイトには大事だいじな情報じょうほうを入いれないように言いっています。インターネットの銀行ぎんこうを使つかう場合ばあいは、その銀行ぎんこうが出だしているアプリを使つかうように言いっています。

新型しんがたコロナのワクチン 9月がつからは赤あかちゃんから大人おとなまで

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスのワクチンは、今いまはお年寄としよりや病気びょうきがある人ひとなど、ウイルスがうつると具合ぐあいがとても悪わるくなる心配しんぱいがある人ひとが受うけています。

日本にっぽんでは今いま、新型しんがたコロナウイルスがうつる人ひとが増ふえていて、お年寄としよりではなくても、具合ぐあいがとても悪わるくなる人ひとがいます。このため厚生労働省こうせいろうどうしょうは、9月がつ20日はつかから、もっと多おおくの人ひとにワクチンの注射ちゅうしゃをすることを決きめました。生うまれて6か月げつの赤あかちゃんから大人おとなまで、誰だれでも受うけることができます。今いま日本にっぽんで広ひろがっているオミクロン株かぶの「XBB」のための新あたらしいワクチンを使つかう予定よていです。