Stories on 2023-08-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2023 as EPUB

台風たいふう7ごう 15にち東海地方とうかいちほうから近畿地方きんきちほうそう

Story illustration

台風たいふう7ごう日本にっぽん本州ほんしゅうちかくにています。15にちには東海地方とうかいちほうから近畿地方きんきちほうそうです。

台風たいふうあたらしい情報じょうほうはこちらです。

台風たいふうちかくにているため、四国しこく近畿きんき東海とうかい関東かんとうなどであめっています。太平洋たいへいようがわなどではこれからもたくさんって、とてもつよかぜ心配しんぱいがあります。うみなみもとてもたかくなりそうです。

気象庁きしょうちょうは、やまなどがくずれたり、かわみずがあふれたりする危険きけんがあるため、十分じゅうぶんをつけるようにっています。かみなり竜巻たつまきなどにもをつけるようにっています。

台風たいふうはゆっくりすすんでいるため、あめかぜながつづきそうです。まち情報じょうほうなどをよく調しらべて、あめかぜがひどくなるまえ避難ひなんしてください。

JRは、15にち名古屋駅なごやえき岡山駅おかやまえきあいだ新幹線しんかんせん運転うんてんをしないことをめました。

ハザードマップ.jpg

ハワイでやま火事かじ 90にん以上いじょうくなる

Story illustration

ハワイのマウイとうやま8日ようか火事かじがあって、つよかぜまちなかひろがりました。12にちまでに93にんくなったことがわかりました。いままでの100ねんぐらいのあいだにアメリカでこったやま火事かじなかで、くなったひとはいちばんおおいです。

この火事かじで、たくさんのひといえけました。マウイとう役所やくしょは、ホテルの1000の部屋へや避難ひなんできるように準備じゅんびしています。

日本にっぽんから移住いじゅうしたひとたちが100ねん以上いじょうまえてたてらにも被害ひがいがあって、とうなどの建物たてものけました。てらひとは「被害ひがいがひどくて、なんったらいいかわかりません。まちまえのようにもどすために、てらなにをしたらいいかかんがえたいです」とはなしました。

フィッシング詐欺さぎ いままででもっとおお半年はんとしで30おくえん被害ひがい

Story illustration

フィッシング詐欺さぎは、うそのメールやウェブサイトを使つかって銀行ぎんこうなどの口座こうざからおかねぬすむことです。

警察庁けいさつちょうによると、今年ことし6がつまでの半年はんとしに2322けんのフィッシング詐欺さぎつかりました。被害ひがいは30おくえんで、いままででもっとおおくなっています。みせがないインターネットだけの銀行ぎんこうなどの口座こうざ被害ひがいおおきくなっています。

詐欺さぎは、「個人情報こじんじょうほうさい確認かくにん必要ひつようです」、「不正ふせいなログインを検知けんちしました」などとうそのメールをおくって、うそのウェブサイトをひらくようにします。うそのウェブサイトにIDやパスワードをれると、自分じぶん大事だいじ情報じょうほうぬすまれて、おかねられてしまいます。

警察庁けいさつちょうは、メールにいてあるウェブサイトには大事だいじ情報じょうほうれないようにっています。インターネットの銀行ぎんこう使つか場合ばあいは、その銀行ぎんこうしているアプリを使つかうようにっています。

新型しんがたコロナのワクチン 9がつからはあかちゃんから大人おとなまで

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスのワクチンは、いまはお年寄としよりや病気びょうきがあるひとなど、ウイルスがうつると具合ぐあいがとてもわるくなる心配しんぱいがあるひとけています。

日本にっぽんではいま新型しんがたコロナウイルスがうつるひとえていて、お年寄としよりではなくても、具合ぐあいがとてもわるくなるひとがいます。このため厚生労働省こうせいろうどうしょうは、9がつ20日はつかから、もっとおおくのひとにワクチンの注射ちゅうしゃをすることをめました。まれて6かげつあかちゃんから大人おとなまで、だれでもけることができます。いま日本にっぽんひろがっているオミクロンかぶの「XBB」のためのあたらしいワクチンを使つか予定よていです。