Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of June 2024 as EPUB
石川県輪島市の朝市通りでは、1月の大きな地震で火事が起こりました。たくさんの店や家が焼けました。
それから5か月が過ぎて、焼けた建物を片づける作業が始まりました。市がお金を出して、申し込みがあった100以上の建物を片づけます。5日、作業をする人たちは重機を使って、焼けた柱などを運びました。
朝市通りの店の団体の人は「地震のあとの景色がずっと変わらなくて、みんなつらいと思っていました」と話しました。40年以上、お菓子の店を続けていた女性は「店と家が焼けて、たくさん泣きました。片づける作業が始まって、やっと前に進んでうれしいです。ここでもう一度店を開きたいです」と話しました。
能登半島地震のニュース
▶片づけるとき 安全に十分気をつけて| Original | Permalink |
富士山で4日、噴火の危険があるときに客が避難するための練習をしました。お土産の店などの団体が警察などと一緒に行って、180人ぐらいが参加しました。
気象庁が発表する「噴火警戒レベル」が高くなって、地震も起こっているという場合を考えて練習をしました。客にどのように避難するか伝えて、外国人には「ピクトグラム」というわかりやすい絵も使いました。客たちは駐車場にあるバスに乗って山を下りました。
団体の人は「正しい情報をどのように伝えるかが難しいです。夏はたくさんの人が富士山に来るので、しっかり練習しておく必要があります」と話しました。
| Original | Permalink |
政府は、外国の銀行や投資の会社をもっと日本に集めたいと考えています。このため、日本で仕事がしやすいように、4つの地域を「金融・資産運用特区」にすることを決めました。北海道と札幌市、東京都、大阪府と大阪市、福岡県と福岡市の4つです。
特区では、特別なルールで、会社を作るときの手続きを英語だけでできるようにする計画です。新しい会社に投資をする外国人のビザを作ることや、外国人の銀行の口座を短い時間で作れるようにすることも考えています。
アジアでは、香港やシンガポールに外国の銀行などが集まって、金融や投資のビジネスが盛んになっています。政府は、4つの特区を早くこのような都市にしたいと考えています。
| Original | Permalink |
6月4日から「歯と口の健康週間」が始まりました。愛媛県砥部町の動物園はイベントで、歯を大切にしようと伝えました。
イベントには、近くの幼稚園や保育園の子どもたちが集まりました。甘いものを食べすぎると虫歯になりやすいことなどを、歯医者に教えてもらいました。
このあと子どもたちは、長さ1mの特別な歯ブラシを使って、カバの歯を磨きました。カバが大きな口を開けると、子どもたちはびっくりしていました。動物園の人に手伝ってもらって、一生懸命磨いていました。
子どもは「カバの口はとても大きかったです。上手に磨くことができたと思います。家でもしっかり磨きます」と話していました。
| Original | Permalink |