Stories on 2024-09-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2024 as EPUB

福島第一原発ふくしまだいいちげんぱつ 「核燃料かくねんりょうデブリ」を外そとに出だす作業さぎょうを始はじめた

Story illustration

東京電力とうきょうでんりょくの福島第一ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電所はつでんしょでは、2011年ねん3月がつの事故じこで、燃料ねんりょうが溶とけました。溶とけた燃料ねんりょうと周まわりにあった物ものが混まざって、固かたまった物ものを「核燃料かくねんりょうデブリ」と呼よんでいます。デブリはとても強つよい放射線ほうしゃせんを出だします。

東京電力とうきょうでんりょくは10日とおか、デブリを調しらべるために、2号機ごうきから外そとに出だす作業さぎょうを始はじめたと言いいました。

とても危険きけんなため、人ひとが遠とおい場所ばしょから器具きぐなどを動うごかします。計画けいかくでは、細ほそいパイプのような物ものから、ケーブルで器具きぐを下おろします。そして、デブリを少すこしつかんで外そとに運はこびます。

福島第一原発ふくしまだいいちげんぱつの1号機ごうきから3号機ごうきには、デブリが約やく880tあると考かんがえられています。政府せいふや東京電力とうきょうでんりょくは、デブリを詳くわしく調しらべて、片かたづける方法ほうほうを考かんがえます。

生成せいせいAIが入はいったスマホが増ふえている

Story illustration

生成せいせいAIは、文章ぶんしょうや絵えなどを自動じどうでつくることができます。最近さいきん、生成せいせいAIが入はいったスマホが増ふえています。

アメリカのアップルは9日ここのか、新あたらしいiPhoneを発表はっぴょうしました。このiPhoneはアップルの生成せいせいAIを使つかうことができます。もらったメールの内容ないようがすぐわかるように文章ぶんしょうを短みじかくしたり、写真しゃしんから絵文字えもじをつくったりできます。声こえでアプリを動うごかす「Siri」は、人ひとが少すこし間違まちがえて話はなしても、問題もんだいなく答こたえます。

会社かいしゃは、日本にっぽんでは今月こんげつ20日はつかから新あたらしいiPhoneを売うり始はじめます。来月らいげつから英語えいごでAIを使つかうことができます。日本語にほんごでは来年らいねんから使つかうことができるようになる予定よていです。

アメリカのグーグルや韓国かんこくのサムスン電子でんしにも、生成せいせいAIが入はいったスマホがあります。

コンビニ おにぎりなどの値段ねだんを下さげる

Story illustration

物ものの値段ねだんが上あがっているため、多おおくの人ひとがお金かねをあまり使つかいたくないと考かんがえています。

コンビニのセブン-イレブンは今年ことし7月がつ、2種類しゅるいのおにぎりの値段ねだんを下さげました。9月がつには、3種類しゅるいの弁当べんとうの値段ねだんを下さげました。会社かいしゃは、料理りょうりの方法ほうほうや材料ざいりょうの買かい方かたを変かえて、値段ねだんを下さげることができたと言いっています。

会社かいしゃの人ひとは「コンビニの品物しなものは高たかいというイメージを変かえたいです。多おおくの人ひとに店みせに来きてもらえるような品物しなものを用意よういしたいです」と話はなしていました。

コンビニのミニストップも、値段ねだんが安やすいおにぎりやパンなどを7月がつから売うっています。

アイヌの団体だんたい サケがたくさんとれるように祈いのった

Story illustration

サケが卵たまごを産うむために川かわを上のぼる季節きせつになりました。北海道ほっかいどうなどに昔むかしから住すんでいるアイヌの人ひとたちは、サケを特とくに大切たいせつにしてきました。

浦幌町うらほろちょうにあるアイヌの団体だんたいは、サケがたくさんとれるように祈いのる儀式ぎしきを4年ねん前まえから行おこなっています。昔むかしからある儀式ぎしきで、8日ようかは30人にん以上いじょうが川かわに集あつまりました。神かみ様さまのためにサケを飾かざって、木きで作つくった「イナウ」を使つかって神かみ様さまにお酒さけをあげて、祈いのりました。そして、アイヌの服ふくを着きた人ひとたちと、見みに来きた人ひとたちが一緒いっしょに手てをたたきながら踊おどりを楽たのしんでいました。

アイヌの団体だんたいの人ひとは「アイヌの人ひとたちは、この儀式ぎしきをずっと続つづけてきました。自然しぜんが作つくった物ものに感謝かんしゃする気持きもちを持もって、生いきていかなければなりません」と話はなしていました。