Stories on 2025-01-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2025 as EPUB

トランプさんがアメリカの新あたらしい大統領だいとうりょうになった

Story illustration

ドナルド・トランプさんが20日はつか、アメリカの47番目ばんめの大統領だいとうりょうになりました。

トランプさんは、2017年ねんから2021年ねんにも大統領だいとうりょうをしていました。今いまは78歳さい7か月げつです。大統領だいとうりょうになった年齢ねんれいは、今いままでの大統領だいとうりょうの中なかでいちばん上うえです。

20日はつかの式しきで、トランプさんは「私わたしはアメリカのことをいちばんに考かんがえます。自由じゆうで元気げんきな国くにをつくることが大切たいせつです。アメリカはこれから、今いままでになかったぐらい強つよくて立派りっぱな国くにになるでしょう」と話はなしました。

トランプさん「WHOやパリ協定きょうていから抜ぬける」

Story illustration

トランプさんは、大統領だいとうりょうになってすぐ、たくさんの「大統領だいとうりょう令れい」を出だしました。

大統領だいとうりょう令れいを出だすと、国くにの議会ぎかいで意見いけんを聞きかなくても、政府せいふに命令めいれいすることができます。

トランプさんは、国連こくれんのWHOからアメリカが抜ぬけると言いいました。WHOは、世界せかいで病気びょうきの人ひとを少すくなくする仕事しごとをしています。アメリカはお金かねをいちばん多おおく出だしている国くにです。このため、WHOの仕事しごとがうまくいかなくなる心配しんぱいがあります。

トランプさんは、「パリ協定きょうてい」からも抜ぬけると言いいました。パリ協定きょうていでは、世界せかいの国くにが一緒いっしょに、地球ちきゅうの気温きおんが高たかくなるのを止とめようとしています。

トランプさんは、大統領だいとうりょう令れいをたくさん出だして、アメリカの政治せいじのやり方かたを変かえたいと言いっています。

台湾たいわんで強つよい地震じしん たくさんの人ひとがけがをした

Story illustration

21日にち、台湾たいわんの南みなみのほうでマグニチュード6.4の地震じしんがありました。

日本にっぽん時間じかんの午前ごぜん1時じごろです。いちばん強つよく揺ゆれたところは震度しんど6弱じゃくでした。

台湾たいわんの消防しょうぼうによると、今いままでに44人にんがけがをしました。台南たいなんでは、たくさんの建物たてものの壁かべが壊こわれました。

そのあとも台南たいなんなどでは地震じしんが続つづいています。消防しょうぼうは気きをつけるように言いっています。

寒さむい季節きせつ 日本酒にほんしゅをつくる

Story illustration

1年ねんでいちばん寒さむい季節きせつになりました。

茨城県いばらきけんの常陸太田市ひたちおおたしにある会社かいしゃでは、新あたらしいお酒さけをつくる仕事しごとが忙いそがしくなっています。この会社かいしゃは150年ねん前まえから日本酒にほんしゅをつくっています。

お酒さけをつくる人ひとたちは、水みずやこうじが入はいった大おおきな入いれ物ものに米こめを入いれました。そして、長ながさ3mの長ながい棒ぼうで混まぜました。お酒さけができる来月らいげつまで待まちます。

お酒さけは茨城いばらきのほか、東京とうきょうや外国がいこくにも売うる予定よていです。

昔むかしからの日本にっぽんのお酒さけのつくり方かたは、去年きょねんユネスコの無形文化遺産むけいぶんかいさんになりました。

会社かいしゃの人ひとは「今年ことしも皆みなさんに喜よろこんでもらえるように頑張がんばりたいです」と話はなしました。