Stories on 2025-08-13

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2025 as EPUB

あめがやんであつくなった九州きゅうしゅう おおくのひといえかたづけた

Story illustration

あめがたくさんった九州きゅうしゅうで13にちれてあつくなりました。

あめ被害ひがいけた熊本県八代市くまもとけんやつしろしでは、おおくのひといえかたづけました。家具かぐをふいたり、ぬれたたたみそとしたりしていました。

13にち気温きおんがって、福岡県太宰府市ふくおかけんだざいふしで36.2°C、熊本市くまもとしで34.7°Cになりました。14日じゅうよっかあつくなりそうです。

いえかたづけるときは、何度なんどやすんで、熱中症ねっちゅうしょうにならないようにしてください。

山形県やまがたけん あめったあといね十分じゅうぶんそだっていないところがある

Story illustration

新潟県にいがたけん山形県やまがたけんなどではなつになってからあめすくなくてこめれるかどうか心配しんぱいです。

最近さいきんあめがたくさんって安心あんしんしたひともいます。しかし、あめったあと山形県やまがたけんではいね十分じゅうぶんそだっていないところがあります。ながあいだみずりなかったためいねれたり、ができていなかったりしています。

70ねんぐらいこめつくっているひとは「ちいさくてることができないこめおおくなりそうです。今年ことしれるこめはいつものとしよりすくなくて60%ぐらいになるとおもいます」とはなしていました。

あつはスマートフォンから事故じこをつけて

Story illustration

あつつづいています。スマートフォンから事故じこをつけてください。

スマートフォンのなかには、リチウムイオン電池でんちはいっています。

実験じっけんによると、気温きおんたかところ充電じゅうでんしながらスマートフォンを使つかつづけるとあつくなります。くるまなかのように気温きおんがとてもたかところながあいだいておくと、リチウムイオン電池でんちふくれてすこおおきくなりました。このまま使つかつづけると、ることがあります。

携帯電話けいたいでんわ会社かいしゃひとは「スマートフォンがあつくなったら、使つかうのをやめて、すずしいところいてください」とはなしています。

はかひとくまをつけて

Story illustration

ぼん季節きせつになりました。やまちかくにあるおはかひとは、くまをつけてください。

日本にっぽんではくなったひときだったものなどをおはかいておいのりする習慣しゅうかんがあります。

北海道ほっかいどうでは、くま被害ひがいつづいています。美唄市びばいしのおはかでは13にち警察けいさつなどがものものいえってかえるようにいました。ものがあると、くま心配しんぱいがあります。

はか女性じょせいは「ここはもりちかいので心配しんぱいです。ものいえってかえります」とはなしていました。