Stories on 2025-08-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2025 as EPUB

九州きゅうしゅうなどであつつづく あめ被害ひがいかたづけは熱中症ねっちゅうしょうをつけて

Story illustration

九州きゅうしゅうなどでは、14日じゅうよっかれてあつくなりました。大分県日田市おおいたけんひたしで37℃ちょうど、福岡県太宰府市ふくおかけんだざいふしで36.4℃、熊本市くまもとしで35.7℃になりました。15にちはもっとあつくなりそうです。

九州きゅうしゅうでは、今週こんしゅうまでのあめ被害ひがいがありました。いえかたづけるときなどは、熱中症ねっちゅうしょうにならないようにしてください。何度なんどやすんで、みずんだり塩分えんぶんをとったりしてください。

これから天気てんきわって、かみなりってあめがたくさんところがありそうです。やまくずれたり、かわみずがあふれたりするかもしれません。をつけてください。

熊本県くまもとけん あめでたくさんのくるまうごくことができなくなった

Story illustration

これまでのあめで、たくさんのくるまみずなかうごくことができなくなりました。

JAFの熊本くまもと事務所じむしょには「くるまうごかなくなったのでたすけてほしい」という連絡れんらくが13にちまでに2785かいありました。くるまやタクシーなどがみずなかうごかなくなりました。

うごかないくるまおおいため、大阪府おおさかふ広島県ひろしまけんなどのJAFのひとたちも熊本県くまもとけんて、手伝てつだっています。

JAFのひとは「みずはいったままでエンジンをかけると故障こしょうします。連絡れんらくしてください」とはなしています。

大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく 地下鉄ちかてつまってかえることができなかった

Story illustration

大阪おおさか関西かんさい万博ばんぱく会場かいじょう大阪おおさかのまちのあいだはし地下鉄ちかてつまりました。たくさんのひといえかえることができなくなりました。

この地下鉄ちかてつは、13にちよる9時半じはんごろ、停電ていでん運転うんてんできなくなりました。万博ばんぱく会場かいじょうには、まだ3まんにんぐらいいました。

たくさんのひといえかえることができなくなって、会場かいじょうなかまったひともいました。具合ぐあいわるくなって病院びょういんはこばれたひとが、30にん以上いじょういました。

万博ばんぱくひらいている団体だんたいは「たくさんのひと大変たいへんだったとおもいます」とはなしてあやまりました。

青森県あおもりけんで「流星りゅうせいクラスター現象げんしょう」たくさんのほし一緒いっしょながれた

Story illustration

たくさんのほし一緒いっしょながれるのがえました。ペルセウス流星群りゅうせいぐんです。

青森県あおもりけん弘前市ひろさきし天文台てんもんだいは、13にち午前ごぜん1ごろ、たくさんのほし一緒いっしょながれる様子ようすをカメラでりました。北海道ほっかいどう秋田県あきたけんなどでもえました。

これは「流星りゅうせいクラスター現象げんしょう」といって世界せかいでも、あまりることができません。

国立天文台こくりつてんもんだいは「ペルセウス流星群りゅうせいぐん流星りゅうせいクラスター現象げんしょうえたのは、世界せかいはじめてだとかんがえています」とはなしています。