Stories on 2025-08-21

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2025 as EPUB

台風たいふう12ごう鹿児島県かごしまけんた たくさんのあめをつけて

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、21にち九州きゅうしゅう西にしうみ台風たいふう12ごうができました。

台風たいふう午後ごご5すぎ、鹿児島県かごしまけんました。ゆっくりすすんでいるため、おな場所ばしょあめつづける可能性かのうせいがあります。

とく鹿児島県かごしまけんでは、あめくもせんのようにつながる「線状降水帯せんじょうこうすいたい」ができて、おなところあめがたくさんるかもしれません。危険きけんです。やまくずれたり、ひくところみずはいったりするかもしれません。

鹿児島県かごしまけんでは今月こんげつはじめに、あめがたくさんって被害ひがいています。をつけてください。

熱中症ねっちゅうしょうからまもるためどもをくるまのこさないで」高校生こうこうせいがアニメをつく

Story illustration

とてもあつつづいています。埼玉県さいたまけん浦和うらわ麗明れいめい高校こうこう生徒せいとが、どもを熱中症ねっちゅうしょうからまもるため埼玉県さいたまけんとアニメのビデオをつくりました。

アニメでは、ているどもをくるまなかのこして、おやものきます。するとおとって、どもが熱中症ねっちゅうしょうになったりする可能性かのうせいがあるから一緒いっしょれてくようにおやいます。

埼玉県さいたまけんは「くるまなか温度おんどきゅうがって危険きけんです。大人おとなどもをまもってください」とはなしています。

アニメは、埼玉県さいたまけんのスーパーなどでることができます。

ネットのものでトラブル「とどいておかねはらったが品物しなものちがう」

Story illustration

インターネットで品物しなもの注文ちゅうもんして、とどいたときにおかねはらもので、トラブルがえています。

国民生活こくみんせいかつセンターによると、トラブルの相談そうだんは2024年度ねんどに1まん4000ぐらいありました。今年ことしは4がつから6がつまでで、去年きょねんおなじときの3ばいぐらいにえています。

とどいたはこけると、本物ほんものではないものわるものだったという相談そうだんおおいです。おかねかえしてほしくても、みせ連絡れんらくできないという相談そうだんおおいです。

国民生活こくみんせいかつセンターは、注文ちゅうもんするまえみせ住所じゅうしょなどをチェックするようにっています。

20はたち歳になったときのおいわいのワイン ダムでおいしくする

Story illustration

岩手県花巻市いわてけんはなまきし高校生こうこうせいたちが、20はたち歳のおいわいでむワインをダムにはこびました。

花巻市はなまきしは、ぶどうをたくさんつくっています。はこんだのは、花巻市はなまきしのぶどうでつくったワインです。

ダムの建物たてものなかは1ねんじゅう10°Cから15°Cで、ワインをいておいしくするのに、ちょうどいい温度おんどです。

3ねん高校生こうこうせいたちが20はたち歳になったら、このワインがとどきます。