Stories on 2026-04-27

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of April 2026 as EPUB

27日にちの朝あさ 北海道ほっかいどうで大おおきい地震じしんがあった

Story illustration

北海道ほっかいどうであった地震じしんのニュースです。

27日にち午前ごぜん5時じ23分ぷんごろ、北海道ほっかいどうの十勝とかち地方ちほうで大おおきい地震じしんがありました。

いちばん大おおきかった所ところは震度しんど5強きょうでした。地震じしんのあとに津波つなみはありませんでした。

気象庁きしょうちょうは、「地震じしんが大おおきかった所ところは、山やまや崖がけが崩くずれるかもしれません。危あぶないです。地震じしんがあったり、雨あめが降ふったりしたときには気きをつけてください」と言いっています。

気象庁きしょうちょう「大おおきい地震じしんのときの準備じゅんびを続つづけて」

Story illustration

27日にち午後ごご5時じまで出でていた「北海道ほっかいどう・三陸さんりく沖おき後発地震注意情報こうはつじしんちゅういじょうほう」という特別とくべつな情報じょうほうが終おわりました。

今月こんげつ20日はつか、東北地方とうほくちほうの東ひがしの海うみで、大おおきい地震じしんがありました。青森県あおもりけんなどで強つよく揺ゆれて、津波つなみも来きました。地震じしんのあと気象庁きしょうちょうは特別とくべつな情報じょうほうを出だしました。

北海道ほっかいどうから千葉県ちばけんまでの182の市しや町まち、村むらに、もっと大おおきい地震じしんがあるかもしれません。

逃にげるための準備じゅんびをしてほしいと言いっていました。

特別とくべつな情報じょうほうは、27日にち午後ごご5時じに終おわりました。しかし、気象庁きしょうちょうの人ひとは「これからも大おおきい地震じしんがあるかもしれません。準備じゅんびを続つづけてください」と言いっています。

気象庁きしょうちょうは、27日にち、北海道ほっかいどうであった地震じしんは、後発地震注意情報こうはつじしんちゅういじょうほうで気きをつけてほしいと言いっていた地震じしんではないと話はなしています。

岩手県いわてけんの山やまの火事かじ はじめて雨あめが降ふって火ひは少すこし弱よわくなった

Story illustration

岩手県大槌町いわてけんおおつちちょうの山やまで火事かじが起おきて6日むいか目めです。

27日にちまでに1600ヘクタール以上いじょうが焼やけました。火ひを消けすために薬くすりを使つかったり、ヘリコプターで空そらから水みずをまいたりしました。

そして午後ごご、火事かじが起おきてからはじめて雨あめが降ふりました。消防しょうぼうは、火ひは少すこし弱よわくなったと言いっています。

気象台きしょうだいによると、28日にちも雨あめが降ふりそうだということです。町まちの人ひとは「これで火ひが消きえてほしい」と話はなしていました。

26日にち、福島県ふくしまけん喜多方市きたかたしでも山やまの火事かじがありました。27日にち、これ以上いじょう広ひろがる心配しんぱいはなくなりました。

茨城県いばらきけん 1000匹びきの「こいのぼり」を飾かざった

Story illustration

5月がつ5日いつかは「こどもの日ひ」です。

日本にっぽんでは「こいのぼり」を飾かざって、子こどもたちが元気げんきに育そだつことを祈いのります。

こいのぼりは「コイ」という魚さかなを布ぬのや紙かみで作つくったものです。

茨城県大子町いばらきけんだいごまちにある袋田ふくろだの滝たきの近ちかくでは、川かわにたくさんのこいのぼりを飾かざりました。

02.jpg

川かわの上うえに25本ほんのロープを張はって、全部ぜんぶで1000匹びきぐらい飾かざりました。中なかにはこの川かわに住すんでいる魚さかな、アユやウナギの形かたちをしたものもあります。

訪おとずれた人ひとたちは、青あおい空そらの中なかをこいのぼりが泳およいでいるのを写真しゃしんに撮とっていました。

こいのぼりは5月がつの終おわりまで見みることができます。