Stories on 2026-07-27

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2026 as EPUB

大分県日田市おおいたけんひたし 九州きゅうしゅうで初はじめて40℃になった

Story illustration

27日にちも、とても暑あつくなりました。西日本にしにほんなどで危険きけんな暑あつさが続つづいています。

大分県日田市おおいたけんひたしは、40℃の「酷暑こくしょ日び」になりました。九州きゅうしゅうで40℃になったのは初はじめてです。

28日にちも暑あつくなりそうです。東海地方とうかいちほうから沖縄県おきなわけんまでなどに「熱中症ねっちゅうしょう警戒けいかいアラート」が出でています。

エアコンを使つかってください。そして、水みずを少すこしずつ、何回なんかいも飲のんでください。

気象庁きしょうちょうによると、気温きおんが高たかくなって、東北地方とうほくちほうから九州きゅうしゅうまで、天気てんきが変かわりやすくなっています。

急きゅうに強つよい雨あめが降ふる所ところがあって、低ひくい所ところに水みずが入はいったり、川かわの水みずがあふれたりするかもしれません。雷かみなりや強つよい風かぜにも気きをつけてください。

ヨーロッパの山やまの火事かじ たくさんの人ひとが避難ひなん

Story illustration

ヨーロッパで、山やまの火事かじがたくさん起おこっています。

ヨーロッパは、とても暑あつい日ひが続つづいて、空気くうきが乾かわいています。フランスの政府せいふは、25日にち、山やまの火事かじが30ぐらい起おこっているとSNSに書かきました。25万まん人にん以上いじょうが、避難ひなんしました。

スペインでも、たくさんの所ところで山やまの火事かじが起おきています。首都しゅとのマドリードなどのまわりの地域ちいきで、火事かじを消けそうとしています。しかし、火ひは強つよいままです。メディアによると、スペインでは、7万まん5000人にんぐらいが避難ひなんしました。

奈良県ならけんにある遺跡いせきが世界遺産せかいいさんに決きまった

Story illustration

ユネスコは26日にち、奈良県ならけんにある遺跡いせきを、世界文化遺産せかいぶんかいさんにすると決きめました。

「飛鳥あすか・藤原ふじわらの宮都きゅうと」という、19の遺跡いせきです。飛鳥時代あすかじだいに使つかわれていました。飛鳥時代あすかじだいは、今いまから1400年ねんぐらい前まえから1300年ねんぐらい前まえまで続つづきました。

世界遺産せかいいさんになる「飛鳥あすか宮跡きゅうせき」は、天皇てんのうが住すんでいたと言いわれています。

そして、「高松塚たかまつづか古墳こふん」は、飛鳥時代あすかじだいの墓はかです。古墳こふんの壁かべにきれいな色いろで絵えがかいてありました。

奈良県ならけんの知事ちじは「この遺跡いせきを守まもって、将来しょうらいの人ひとたちに渡わたすことを約束やくそくします」と話はなしました。

大相撲おおずもう 安青錦あおにしきが3回かい目めの優勝ゆうしょう

Story illustration

大相撲おおずもうのニュースです。26日にちは、15日にちあった大相撲おおずもうの最後さいごの日ひでした。

安青錦あおにしき、霧島きりしま、熱海あたみ富士ふじの3人にんが、12勝しょう3敗ぱいの同おなじ成績せいせきになりました。そして3人にんで優勝ゆうしょうを決きめる相撲すもうをしました。安青錦あおにしきが勝かって3回かい目めの優勝ゆうしょうをしました。

安青錦あおにしきはウクライナの人ひとです。5月がつにけがをして相撲すもうを休やすんだので、大関おおぜきではなくなりました。次つぎから、また大関おおぜきに戻もどります。安青錦あおにしきは「自分じぶんらしい相撲すもうを取とって、一番いちばん上うえの横綱よこづなを目指めざしたい」と話はなしました。