Stories on 2026-07-28

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2026 as EPUB

熊本県くまもとけん震度しんど7の地震じしん たくさんのひとがけがをした

Story illustration

28にち午後ごご427ふんごろ、熊本県くまもとけんでマグニチュード7.1のおおきい地震じしんがありました。

九州きゅうしゅうおおくのところでつよれました。

とく熊本県くまもとけん宇城市うきし氷川町ひかわちょう震度しんど7で、とてもつよれました。

氷川町ひかわちょう病院びょういんには、けがをしたひとが50にん以上いじょうはこばれています。宇城市うきしでも、げるときにけがをしたひとがいます。

消防しょうぼうによると、ちかくの嘉島かしままちのショッピングセンターで爆発ばくはつがありました。2かい部分ぶぶんくずれて、たくさんのひとそとることができなくなっているという情報じょうほうがあります。

八代市やつしろしでは、はしこわれてかわちたり、えき荷物にもつはこ電車でんしゃよこたおれています。高速道路こうそくどうろこわれてとおることができなくなっているところもあります。建物たてものこわれたり、みずなくなったりしているところもあります。

警察けいさつなどが被害ひがいについて調しらべています。

熊本県くまもとけんでは震度しんど7の地震じしんのあともつよ地震じしんつづいています。

気象庁きしょうちょうは「つよ地震じしんこった場所ばしょでは、いえこわれたり、やまくずれたりするかもしれません。危険きけんところにはかないでください。これから1週間しゅうかんくらいはおなじくらいのおおきい地震じしんこるかもしれません。とくにこれから23さんにちあいだをつけてください」とはなしています。

熊本県くまもとけんでは、10ねんまえ4がつにも震度しんど7の地震じしんが2かいありました。このときは、たくさんのひと建物たてものしたになったり避難ひなんしたところで具合ぐあいわるくなったりしてくなりました。

地震じしん電車でんしゃ飛行機ひこうきまった

Story illustration

地震じしん電車でんしゃまったり、道路どうろとおることができなくなっているところがあります。

熊本空港くまもとくうこうは、使つかうことができなくなっていて、飛行機ひこうきぶこともりることもやめています。