Stories on 2026-08-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2026 as EPUB

東北地方とうほくちほうから西日本にしにほん 強つよい雨あめに気きをつけて

Story illustration

台風たいふう15号ごうは、11日にち、茨城県いばらきけんを通とおって西日本にしにほんに進すすみました。

日本にっぽんを東ひがしから西にしへ進すすむ、珍めずらしいコースでした。

12日にち、台風たいふうではなくなりましたが、東北地方とうほくちほうから西日本にしにほんは、天気てんきが変かわりやすくなっています。

13日にちまで、強つよい雨あめが降ふって、低ひくい所ところに水みずが入はいったり、川かわの水みずがあふれたりするかもしれません。雷かみなりや強つよい風かぜにも気きをつけてください。

気象庁きしょうちょうによると、12日にち、小笠原諸島おがさわらしょとうの近ちかくで台風たいふう17号ごうができました。新あたらしい情報じょうほうを調しらべて、気きをつけてほしいと言いっています。

熊本くまもとの地震じしんから2週間しゅうかん 1か月げつぐらいは強つよい地震じしんに気きをつけて

Story illustration

熊本県くまもとけんで震度しんど7の大おおきい地震じしんがあってから、11日にちで2週間しゅうかんです。地震じしんはまだ続つづいています。

気象庁きしょうちょうは「1か月げつぐらいは、震度しんど5弱じゃく以上いじょうの強つよい地震じしんがあるかもしれません。気きをつけてください」と言いっています。

熊本県くまもとけんでは、3万まん3000ぐらいの家いえや建物たてもので水道すいどうが止とまっています。宇城市うきしでは、コインランドリーの仕事しごとをしている人ひとが、無料むりょうで洗濯機せんたくきを貸かしていました。

大勢おおぜいの人ひとが、袋ふくろにたくさんの服ふくなどを入いれて洗濯せんたくをしていました。20歳さいぐらいの男性だんせいは「水みずがなくて困こまっていたので、洗濯せんたくができてよかったです」と話はなしていました。

飛行機ひこうきの事故じこから41年ねん 家族かぞくなどが山やまに登のぼって祈いのった

Story illustration

1985年ねん8月がつ12日にち、日本航空にほんこうくうの飛行機ひこうきが、群馬県上野村ぐんまけんうえのむらの山やまの中なかに落おちました。

夏なつのお休やすみでふるさとに帰かえる人ひとなどが、たくさん乗のっていました。日本にっぽんの飛行機ひこうきの事故じこでいちばん多おおい520人にんが亡なくなりました。

12日にち、亡なくなった人ひとの家族かぞくなどが、事故じこがあった山やまに登のぼりました。持もってきた花はなを置おいて、亡なくなった人ひとのために祈いのりました。

事故じこから41年ねんが過すぎました。家族かぞくたちは年としをとりました。飛行機ひこうきの会社かいしゃで働はたらく人ひとも、事故じこを知しらない人ひとが多おおくなりました。これから事故じこのことをどうやって伝つたえていくか、考かんがえなければなりません。

徳島県とくしまけん 「阿波あわおどり」が始はじまった

Story illustration

徳島県徳島市とくしまけんとくしましで11日にち、「阿波あわおどり」が始はじまりました。

「阿波あわおどり」は毎年まいとし100万まん人にん以上いじょうの人ひとが見みに来くる、有名ゆうめいな夏なつのお祭まつりです。

11日にちは踊おどりが上手じょうずなグループの人ひとたち、600人にんぐらいがステージで踊おどりました。

女性じょせいの踊おどりと男性だんせいの踊おどりがあります。女性じょせいは手てを高たかくあげて優やさしく踊おどります。男性だんせいは体からだを低ひくくして力強ちからづよく踊おどります。見みに来きた人ひとは「すばらしかったです。とても心こころに残のこりました」と話はなしていました。

「阿波あわおどり」は、今月こんげつ15日にちまで行おこなわれます。