Single Story

New: Download all stories of January 2018 as EPUB

阪神はんしん・淡路大震災あわじだいしんさいが起おこってから23年ねん

Story illustration

1995年ねん1月がつ17日にちに阪神はんしん・淡路大震災あわじだいしんさいが起おこって、6434人にんが亡なくなりました。この地震じしんから23年ねんになった17日にち、いろいろな場所ばしょで亡なくなった人ひとのために祈いのる式しきがありました。

神戸市こうべし中央区ちゅうおうくの東遊園地ひがしゆうえんちでは、地震じしんで亡なくなった人ひとの家族かぞくや被害ひがいを受うけた人ひとなどが約やく7000本ぼんのろうそくに火ひをつけました。そして、地震じしんが起おこった午前ごぜん5時じ46分ぷんになると、みんなで静しずかに祈いのりました。

亡なくなった人ひとの家族かぞくの代表だいひょうの崔さい敏夫としおさんは「息子むすこのためにも、頑張がんばって住すみやすい町まちをつくろうと思おもいます」と話はなしました。崔さいさんの息子むすこは大学生だいがくせいのとき、地震じしんで亡なくなりました。

この地震じしんの震源地しんげんちの近ちかくにある兵庫県ひょうごけん淡路市あわじしの公園こうえんには、地震じしんで亡なくなった人ひとの家族かぞくなどが約やく200人にん集あつまりました。そして、地震じしんで被害ひがいを受うけた人ひとたちが元気げんきになるように作つくった「しあわせ運はこべるように」という歌うたを歌うたいました。