NHK Easierイーシア

外国人がいこくじんに災害さいがいの情報じょうほうを伝つたえるアプリ　外国語がいこくごを増ふやす

2019-09-25 11:30:00 +0900 (JST)

観光庁かんこうちょうが作つくった「Ｓａｆｅｔｙ　ｔｉｐｓ」は、台風たいふうや地震じしんなど災害さいがいの情報じょうほうを外国人がいこくじんに伝つたえるアプリです。

このアプリをスマートフォンなどに入いれると、強つよい地震じしんが来くるときや雨あめがとてもたくさん降ふるときなどに連絡れんらくがきます。避難ひなんするときに気きをつけることや病院びょういんの場所ばしょなども知しることができます。

今いままでは英語えいご、中国語ちゅうごくご、韓国語かんこくご、日本語にほんごだけでしたが、今月こんげつからスペイン語ご、ポルトガル語ご、ベトナム語ご、タイ語ご、インドネシア語ご、タガログ語ご、ネパール語ごを増ふやしました。そして来年らいねん３月がつまでにクメール語ごとビルマ語ご、モンゴル語ごも入いれる予定よていです。市しや町まちが避難ひなんするように言いった場合ばあいも、外国語がいこくごで伝つたえるようにします。

観光庁かんこうちょうは「外国人がいこくじんが安心あんしんして旅行りょこうを楽たのしむことができるように、アプリやＳＮＳなどいろいろな方法ほうほうを使つかって、災害さいがいの情報じょうほうを伝つたえます」と話はなしています。