NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Single Story

New: Download all stories of October 2021 as EPUB

透明とうめいなプラスチックのいたあいだにある場所ばしょ会話かいわたすける技術ぎじゅつ

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスがうつらないように、ひとひとあいだ透明とうめいなプラスチックのいたみせなどがえています。電化製品でんかせいひんつく会社かいしゃは、よくこえないときなどに、会話かいわたすける技術ぎじゅつ研究けんきゅうしています。

きょうセラは、マイクであつめたこえをすぐにして、スクリーンにうつ機械きかいつくりました。反対はんたいにいるひとむことができるようにうつします。会社かいしゃは、役所やくしょ空港くうこうなどで使つかってほしいとかんがえています。

三菱電機みつびしでんきは、タブレット端末たんまつかってはなして、画面がめんさわると、はなしたことばがになるアプリをつくりました。ほかのタブレット端末たんまつにもおな画面がめんるため、とおくにいるひとともコミュニケーションができます。外国語がいこくご翻訳ほんやくすることや、自分じぶんくことができるため、外国人がいこくじんみみ障害しょうがいがあるひとにも便利べんりです。アプリをつくった会社かいしゃひとは、学校がっこうなどで使つかってほしいとはなしています。