Single Story

New: Download all stories of October 2023 as EPUB

ノーベル賞しょう 新型しんがたコロナのワクチンの技術ぎじゅつを研究けんきゅうした2人ふたり

Story illustration

新型しんがたコロナウイルスのワクチンに使つかっている技術ぎじゅつの研究けんきゅうをした2人ふたりが、ノーベル賞しょうの生理学せいりがく・医学いがく賞しょうに決きまりました。アメリカのペンシルベニア大学だいがくのカタリン・カリコさんとドリュー・ワイスマンさんです。

2人ふたりは、遺伝いでん物質ぶっしつのmRNAをワクチンに使つかうための研究けんきゅうをしました。mRNAは、人ひとの体からだに入いれると炎症えんしょうを起おこすことが問題もんだいでした。カリコさんたちは2005年ねんに、炎症えんしょうを小ちいさくする方法ほうほうを発表はっぴょうしました。

新型しんがたコロナウイルスのワクチンは、薬くすりを作つくる会社かいしゃがこの技術ぎじゅつを使つかったため、とても早はやくできました。

ワイスマンさんは「研究けんきゅうのお金かねをもらえなくなった時ときがありましたが、諦あきらめないで研究けんきゅうを続つづけたので、今いまがあると思おもいます」と話はなしました。カリコさんは「私わたしたちは賞しょうのために仕事しごとをしているのではありません。大切たいせつなのは、人ひとの役やくに立たつものを作つくることです」と話はなしました。