Single Story

New: Download all stories of July 2025 as EPUB

地震じしんが続つづく悪石あくせき島じまから船ふねで避難ひなん

Story illustration

鹿児島県かごしまけんの南みなみにあるトカラ列島れっとうで地震じしんが続つづいています。

3日みっかは、トカラ列島れっとうの悪石あくせき島じまで震度しんど6弱じゃくの地震じしんがありました。

4日よっかの朝あさ、0歳さいから80歳さいの13人にんが、悪石あくせき島じまから船ふねで避難ひなんしました。そして、午後ごご6時じごろに鹿児島市かごしましに着つきました。役場やくばが用意よういしたホテルなどに泊とまります。

船ふねに乗のった女性じょせいは「いつ地震じしんが起おこるかわからないので、寝ねることができませんでした。安心あんしんして、ゆっくり寝ねたいです」と話はなしていました。

役場やくばは、このあとも、避難ひなんしたい人ひとたちに船ふねやホテルを準備じゅんびすると言いっています。