NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2017-12-08

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

オリンピックとパラリンピックのマスコットに3つのあん

Story illustration

2020ねん東京とうきょうオリンピックとパラリンピックのマスコットには、2042のあんあつまっています。7日なのか、このなかからえらばれた3つのあん発表はっぴょうがありました。

1つあんは、大会たいかいのマークのように四角形しかくけいをつないだデザインを使つかっていて、ひとかたちをしています。パラリンピックのマスコットには、さくらはなのデザインもあります。

2つのオリンピックのあんは、きゃくがたくさんるようにかざる「まねねこ」ときつねのデザインです。パラリンピックのあん神社じんじゃまもいぬの「こまいぬ」のデザインです。

3つあんは、オリンピックがきつね、パラリンピックがたぬきのかたちです。どちらもあかしろ金色きんいろ使つかっています。きつねとたぬきは、日本にっぽんのおとぎばなしなどによくてくる動物どうぶつです。

これから4150の小学校しょうがっこうどもたちが、3つのあんなかからクラスで1つをえらびます。マスコットは2がつ28にちまる予定よていです。

沖縄おきなわ アメリカぐんのヘリコプターから保育園ほいくえんなにかがちる

Story illustration

7日なのか沖縄県おきなわけん保育園ほいくえん屋根やねそらからなにかがちてきました。ちてきたものつつかたちをしていて、ながさがやく9.5cm、おもさがやく200gでした。そして、英語えいごで「US」などといてありました。

保育園ほいくえん建物たてものなかにわにはどもが61にん保育士ほいくしが10にんぐらいいましたが、けがをしたひとはいませんでした。

保育園ほいくえんから300mぐらいのところには、アメリカぐん普天間基地ふてんまきちがあります。警察けいさつがアメリカぐんくと、「ヘリコプターにつけていたカバーがれてちたようです」という返事へんじがありました。

保育園ほいくえん先生せんせいは「おおきなおとがしたので、どもたちはおどろいていました。アメリカぐん基地きちがあると、いのち危険きけんがあってこわいです」とはなしていました。

よるには、やく100にん市民しみんがアメリカぐん基地きちまえあつまって、「ヘリコプターをばすな」などとおおきなこえっていました。

「ぐるなび」がタイ観光庁かんこうちょう協力きょうりょくしてタイの情報じょうほう紹介しょうかい

Story illustration

レストランやおさけみせ紹介しょうかいするウェブサイトの「ぐるなび」と、タイの観光庁かんこうちょう協力きょうりょくすることになりました。タイの観光庁かんこうちょうは、タイで有名ゆうめいなレストランや観光地かんこうちなどの情報じょうほうを「ぐるなび」にらせます。そして、「ぐるなび」がこの情報じょうほうをウェブサイトにします。

日本にっぽんからタイに旅行りょこうひとは、今年ことし150まんにんぐらいになります。タイの観光庁かんこうちょうは、「このウェブサイトをて、もっとおおくの日本人にっぽんじんがタイにるようになるとおもいます。2020ねんには、1ねんに200まんにん日本人にっぽんじんがタイにるようにしたいです」といました。

「ぐるなび」の会社かいしゃ外国がいこく情報じょうほうやしたいとかんがえていて、「日本にっぽんひとたちにもやくつとおもいます」とはなしました。

冬休ふゆやすみに外国がいこく旅行りょこうひとは70まんにん以上いじょうになりそう

Story illustration

旅行りょこう会社がいしゃのJTBは、12がつ23にちから来年らいねんがつ3日みっかまでのあいだ旅行りょこうするひとがどのくらいいるか計算けいさんしました。

外国がいこく旅行りょこうするひとは、1ねんまえより2.8%おおい70まん4000にんでした。70まんにん以上いじょうになるのははじめてです。日本にっぽん旅行りょこうするひとは、1ねんまえより0.9%おおい2957まんにんでした。

JTBは、今年ことし冬休ふゆやすみが10日とおか以上いじょうになるひとや、ふゆのボーナスが去年きょねんよりえるひとがいるため、旅行りょこうするひとおおくなるだろうとかんがえています。そして、外国がいこくひとでもおかねをあまり使つかわないように、やす飛行機ひこうき使つかったり、日本にっぽんからちかいオーストラリアやアジアのくにえらんだりするだろうとかんがえています。

外国がいこく出発しゅっぱつするひとおおは12がつ29にちと30にちと1がつ2日ふつか3日みっか日本にっぽん旅行りょこう出発しゅっぱつするひとおおは12がつ30にちと1がつ1日ついたちになりそうです。