NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2017-12-11

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2017 as EPUB

東京駅とうきょうえきまえおおきな広場ひろばができる

Story illustration

JR東京駅とうきょうえきまえに、ひろさがやくまん9000m²の「東京駅とうきょうえきまるうち広場ひろば」ができました。この広場ひろばは、JR東日本ひがしにほん東京都とうきょうとが3ねんまえからつくっていました。

広場ひろばができるまええきまえにはタクシーやバスのがありました。あたらしい広場ひろばは、なかひとあるひろみちがあって、東京駅とうきょうえきから皇居こうきょまでみちがまっすぐになっています。

ひとあるみちよこにはけやきの芝生しばふがあって、ライトはあかるすぎないようにしてあります。広場ひろばとまちが1つになるようにデザインしてあります。バスやタクシーのは、ひとあるひろみちとなりにつくりました。

東京駅とうきょうえきでは5ねんまえ建物たてものを100ねんぐらいまえのデザインにえました。広場ひろばひとは「広場ひろばで、とてもきれいです。写真しゃしんりたくなりました」とはなしていました。

コンビニに使つかわったペットボトルをあつめる機械きかい

Story illustration

環境省かんきょうしょうとコンビニのセブンーイレブンは、東京都とうきょうと千代田区ちよだくみせに、使つかわったペットボトルをあつめる機械きかいきました。この機械きかいにペットボトルをれると、つぶれてちいさくなります。1つの機械きかいで150ぽんぐらいあつめることができます。

ペットボトルをこの機械きかいれると、ポイントをもらうことができます。ポイントはもの使つかうことができます。

あつめたペットボトルは工場こうじょうあたらしいペットボトルになります。ペットボトルをちいさくすると、工場こうじょうはこ回数かいすうすくなくなって、トラックなどが二酸化炭素にさんかたんそすくなくすることができます。

セブンーイレブンは、来年らいねんがつわりまでにこの機械きかい東京都とうきょうと埼玉県さいたまけんの300のみせ予定よていです。

ものにきた女性じょせいは「ポイントをもらうことができてうれしいし、環境かんきょうのためにいいことをしている気持きもちになります」とはなしていました。

野球やきゅう大谷おおたに選手せんしゅがアメリカのエンジェルスにはい

Story illustration

大谷翔平おおたにしょうへい選手せんしゅは、プロ野球やきゅう日本にっぽんハムからアメリカのだいリーグ(MLB)のエンジェルスにはいることがまりました。

大谷おおたに選手せんしゅはアメリカで9日ここのか記者きしゃたちのまえで「17」の番号ばんごうのユニフォームをてあいさつをしました。そして「だいリーグの選手せんしゅになることができて感謝かんしゃしています。優勝ゆうしょうするためにファンと一緒いっしょ頑張がんばりたいとおもいます」とはなしました。

大谷おおたに選手せんしゅてほしいとっていたチームは20以上いじょうありました。エンジェルスをえらんだ理由りゆうについて「ほかのチームからもすばらしいはなしくことができましたが、エンジェルスにえんのようなものをかんじました」とはなしました。

大谷おおたに選手せんしゅは、日本にっぽんではピッチャーとバッターの両方りょうほう活躍かつやくしていました。大谷おおたに選手せんしゅは「ピッチャーとバッター、どちらもたのしみにしています。まだ完成かんせいした選手せんしゅではないので、みなさんの応援おうえん成長せいちょうさせてもらいたいです」とはなしました。

ノーベル平和賞へいわしょうしき広島ひろしま被爆ひばくしたひとはな

Story illustration

10日とおか、ノーベルしょう平和へいわしょうわたしきがノルウェーのオスロでありました。今年ことし平和へいわしょうは、核兵器かくへいきをなくすために世界せかい活動かつどうしているICANというNGOがもらいました。

しきでは、ICANのベアトリス・フィンさんと、ICANと一緒いっしょ活動かつどうをしてきたサーロー節子せつこさんがメダルなどをもらいました。サーローさんは、13さいのとき広島ひろしま原爆げんばくとされて被爆ひばくしました。いま85さいでカナダにんでいます。

しきでサーローさんは、原爆げんばくちたときの被害ひがい様子ようすはなしました。こわれた建物たてものしたうごくことができなくなったときにいた「あきらめるな、つづけろ、ひかりほうにはっていくんだ」という言葉ことば紹介しょうかいしました。そして、核兵器かくへいきをなくす努力どりょくつづけなければならないとはなしました。

ICANなどが努力どりょくして、核兵器かくへいきつくることや使つかうことを禁止きんしする条約じょうやくが7がつ国連こくれんまりました。しかし、核兵器かくへいきっているアメリカやロシアなどは条約じょうやく反対はんたいしていて、このしきにも出席しゅっせきしませんでした。