NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-02-14

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

神奈川県かながわけん小田原市おだわらしで「うめまつり」 うめはながきれいに

神奈川県かながわけん小田原市おだわらしうめがたくさんえてある曽我梅林そがばいりんでは、毎年まいとしうめはな季節きせつに「うめまつり」をおこなっています。

曽我梅林そがばいりんには、20種類しゅるい、3まん5000ぼんぐらいのうめがあります。いまは、普通ふつうよりはや種類しゅるいはながきれいにいています。しろはなおおくて、あかはなすこしあります。

東京とうきょうから家族かぞく男性だんせいは「いいかおりで、とてもよかったです」とはなしていました。

うめまつりは3がつ4日よっかまでです。

韓国かんこく まえ大統領だいとうりょう友達ともだちのチェ被告ひこく懲役ちょうえき20ねんになる

Story illustration

韓国かんこくでは、まえ大統領だいとうりょうだったパク・クネさんの友達ともだち、チェ・スンシル被告ひこく裁判さいばんおこなっていました。チェさんは、サムスンやロッテなどおおきな会社かいしゃのグループから、たくさんおかねをもらったり、もらう約束やくそくをしたりしたつみ裁判さいばんになっていました。このことなどが理由りゆうで、パクさんは去年きょねん大統領だいとうりょうをやめさせられました。

ソウルの裁判所さいばんしょは13にち、チェさんに17のつみがあるといました。そして、「チェさんの責任せきにんはとてもおもい」とって、チェさんを懲役ちょうえき20ねんにしました。やく18おくえん罰金ばっきんはらうようにいました。

裁判所さいばんしょは、パクさんとチェさんが一緒いっしょわるいことをしたとっています。このため、パクさんも裁判さいばんつみがあるとわれる可能性かのうせいたかくなりました。

将棋しょうぎ羽生はぶさんと囲碁いご井山いやまさんが国民栄誉賞こくみんえいよしょうをもらう

将棋しょうぎ羽生はぶ善治よしはるさんと囲碁いご井山裕太いやまゆうたさんが13にち、「国民栄誉賞こくみんえいよしょう」というしょうをもらいました。

羽生はぶさんは、将棋しょうぎのプロではじめて、7つの大会たいかい全部ぜんぶの「永世えいせい称号しょうごう」をりました。「永世えいせい称号しょうごう」は、大会たいかいなんも1ばんになったひとがもらうことができます。

井山いやまさんはいままでに2囲碁いごの7つの大会たいかい全部ぜんぶで1ばんになりました。これは囲碁いごのプロではじめてです。

安倍あべ総理大臣そうりだいじんしきで「2人ふたりて、日本にっぽん大勢おおぜいひと感動かんどうしたりゆめったりしました」とはなしました。そして、2人ふたり名前なまえいてあるふでや、すずりをれるうつくしいはこなどをおくりました。

しきのあと、羽生はぶさんは「これからもまえすすんでいかなければならないとおもいます」とはなしました。

井山いやまさんは「すこしでも成長せいちょうできるようにこれからも努力どりょくしたいとおもいます」とはなしました。

たかさ356m 世界せかいでいちばんたかいホテルがドバイにできる

Story illustration

UAE(アラブ首長国連邦しゅちょうこくれんぽう)のドバイに、世界せかいでいちばんたかいホテルができました。ホテルのたかさは356mで、いままで世界せかいでいちばんたかかったドバイのホテルより1mたかくなりました。

このホテルは75かいてで、500以上いじょう部屋へやがあります。1ぱく平均へいきん値段ねだんは、日本にっぽんのおかねで2まんえん以下いかです。家族かぞく旅行りょこうひとまってもらおうとかんがえて、まわりのホテルより値段ねだんやすくしています。

ドバイには、建物たてものたかさが世界せかいもっとたかい10のホテルのうち、7つがあつまっています。

トルコで日本にっぽん文化ぶんか紹介しょうかいするイベント

Story illustration

トルコの首都しゅとアンカラで10日とおか日本にっぽん文化ぶんか紹介しょうかいする「日本にほんまつり」というイベントがはじまりました。

トルコでは、わかひとたちが日本にっぽん漫画まんがやアニメをて、日本にっぽん興味きょうみつようになっています。イベントをはじめるしきでは、日本にっぽんこととトルコのふえ演奏えんそうがありました。トルコの学生がくせい日本にっぽんおどりをおどりました。これから書道しょどう三味線しゃみせんなども紹介しょうかいする予定よていです。

トルコでは、日本語能力試験にほんごのうりょくしけんけるひとえています。日本語にほんご勉強べんきょうしている学生がくせいは「さむらいとアニメはっているトルコのひとたちが、日本にっぽんにもっと興味きょうみ機会きかいになるとおもいます」とはなしていました。

このイベントは3がつ18にちまでです。