Stories on 2018-02-13

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2018 as EPUB

福井県ふくいけんや東北とうほくなどで雪ゆきが続つづくので気きをつけて

Story illustration

気象庁きしょうちょうによると、日本にっぽんの空そらにとても冷つめたい空気くうきが入はいってきて、東北とうほくや北陸ほくりくなどで雪ゆきがたくさん降ふっています。

先週せんしゅうとてもたくさん雪ゆきが降ふった福井県ふくいけんでも、また雪ゆきが降ふっています。福井県ふくいけんでは道みちに雪ゆきが残のこっていて車くるまが通とおりにくくなっています。トラックなどが遅おくれて、スーパーの品物しなものがなくなったり、ガソリンや灯油とうゆが足たりなくなったりしています。

福井県ふくいけんや新潟県にいがたけんなどでは屋根やねに積つもった雪ゆきを下したに落おとしたり、家いえの周まわりの雪ゆきを片かたづけたりしているときに亡なくなった人ひとや、けがをした人ひとがいます。

北陸ほくりくや東北とうほく、北海道ほっかいどうでは13日にちの夜よるまで雪ゆきがたくさん降ふる所ところがありそうです。気象庁きしょうちょうは、雪ゆきで車くるまが動うごくことができなくなったり、屋根やねから雪ゆきが落おちてきたりするかもしれないので、気きをつけるように言いっています。

スキーのジャンプ 高梨沙羅たかなしさら選手せんしゅが銅どうメダル

Story illustration

ピョンチャンオリンピックで12日にち、スキーのジャンプの女子じょしの試合しあいがありました。日本にっぽんの高梨沙羅たかなしさら選手せんしゅは、1回かい目めも2回かい目めも103m50cmを飛とんで3番ばんになって、銅どうメダルを取とりました。

スキーのジャンプの女子じょしは、オリンピックでは2014年ねんから試合しあいを行おこなうようになりました。このとき高梨たかなし選手せんしゅは4番ばんで、メダルを取とることができませんでした。今いま21歳さいの高梨たかなし選手せんしゅは、2回かい目めのオリンピックで初はじめてメダルを取とりました。

高梨たかなし選手せんしゅは「最後さいごにいちばんいいジャンプができました。日本にっぽんのチームのみんなが待まっていてくれたので、涙なみだが止とまりませんでした」と話はなしました。

スピードスケート1500m 高木たかぎ美帆みほ選手せんしゅが銀ぎんメダル

Story illustration

ピョンチャンオリンピックで12日にち、スピードスケートの女子じょし1500mの試合しあいがありました。日本にっぽんの高木たかぎ美帆みほ選手せんしゅは、1分ぷん54秒びょう55で2番ばんになって銀ぎんメダルを取とりました。金きんメダルはオランダの選手せんしゅで、高木たかぎ選手せんしゅより0秒びょう2速はやく滑すべりました。

日本にっぽんの女子じょし選手せんしゅがオリンピックのスピードスケートの個人こじんで銀ぎんメダルを取とったのは、初はじめてです。

今いま23歳さいの高木たかぎ選手せんしゅは、15歳さいのとき2010年ねんのオリンピックに初はじめて出でました。しかし、2014年ねんのオリンピックには出でることができませんでした。

高木たかぎ選手せんしゅは試合しあいのあと「もう少すこしで金きんメダルを取とることができたので、悔くやしいです。4年ねん前まえはここまでできると思おもっていませんでした。銀ぎんメダルを誇ほこりに思おもいます」と話はなしました。

今年ことし桜さくらが咲さく日ひの予想よそう 「いつもの年としとほとんど同おなじ」

Story illustration

天気予報てんきよほうを発表はっぴょうしている会社かいしゃなどは毎年まいとし、ソメイヨシノという桜さくらの花はなが咲さく日ひを予想よそうしています。

ウェザーマップという会社かいしゃは、いちばん早はやく咲さくのは高知市こうちしで、3月がつ19日にちごろだと言いっています。九州きゅうしゅうや四国しこくではいつもの年としより少すこし早はやく咲さく所ところがあるかもしれませんが、ほかの所ところではいつもとほとんど同おなじだと言いっています。

日本気象協会にほんきしょうきょうかいは、高知市こうちしと熊本市くまもとしと宮崎みやざき市しがいちばん早はやくて、3月がつ21日にちに咲さくと言いっています。東京とうきょうと福岡市ふくおかしは24日にじゅうよっか、名古屋市なごやしが26日にち、広島市ひろしましが27日にち、大阪市おおさかしが28日にちだと言いっています。九州きゅうしゅうではいつもの年としより早はやく咲さく所ところがありますが、ほかの所ところではいつもとほとんど同おなじだと言いっています。

日本気象協会にほんきしょうきょうかいは「1月がつの終おわりにとても寒さむくなりましたが、2月がつの終おわりごろからは、いつもの年としと同おなじぐらいの気温きおんになります。桜さくらもいつもの年としと同おなじぐらいの日ひに咲さくと思おもいます」と話はなしています。

「地震じしんがあった台湾たいわんのために今度こんどは私わたしたちが役やくに立たちたい」

Story illustration

日本にっぽんの時間じかんの7日なのか午前ごぜん1時じごろ、台湾たいわんの東側ひがしがわで大おおきな地震じしんがありました。この地震じしんで、花蓮市かれんしなどではホテルやビルが倒たおれたり傾かたむいたりしました。11日にちまでに16人にんが亡なくなりました。

宮城県南三陸町みやぎけんみなみさんりくちょうの商店街しょうてんがいでは、自分じぶんたちの店みせにペットボトルや缶かんを置おいて、台湾たいわんの人ひとたちのためにお金かねを集あつめ始はじめました。南三陸町みなみさんりくちょうは、7年ねん前まえの東日本大震災ひがしにほんだいしんさいのとき病院びょういんが壊こわれましたが、台湾たいわんの人ひとたちが送おくってくれた22億おく円えんを使つかって新あたらしい病院びょういんをつくることができました。

商店街しょうてんがいの男性だんせいは「台湾たいわんの人ひとたちは私わたしたちに大おおきな力ちからを貸かしてくれました。今度こんどは、私わたしたちが台湾たいわんの人ひとたちのために役やくに立たつことができたらいいと思おもいます」と話はなしていました。