NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-05-09

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of May 2018 as EPUB

名古屋城なごやじょう 天守閣てんしゅかくなかはいることができなくなる

Story illustration

名古屋市なごやしにある名古屋城なごやじょうなかでいちばんたか建物たてもの天守閣てんしゅかくは、400ねんぐらいまえてられました。天守閣てんしゅかく太平洋戦争たいへいようせんそうのときにけてしまいましたが、1959ねん鉄筋てっきんコンクリートであたらしくてられました。

しかし、ふるくなって地震じしんこわれる心配しんぱいてきたため、名古屋市なごやし天守閣てんしゅかくあたらしくすることにしました。あたらしい天守閣てんしゅかくは2022ねんごろまでに、むかしおなじようにてる計画けいかくです。

これから天守閣てんしゅかくなか調しらべて建物たてものこわすため、7日なのかからなかはいることができなくなりました。

名古屋城なごやじょう事務所じむしょひとは「しろにはほかにもなかることができる建物たてものがあるので、これからもたくさんのひとてもらいたいです」とはなしています。

エジプト「ツタンカーメンおうはか秘密ひみつ部屋へやはなかった」

Story illustration

エジプトのむかしおう、ツタンカーメンのはかは、ルクソールの「王家おうけたに」にあります。このはかには秘密ひみつ部屋へやがある可能性かのうせいがあって、日本にっぽん技術ぎじゅつしゃなどのチームが2015ねんにレーダーを使つかって調しらべました。その結果けっか、エジプトの政府せいふは、2つの部屋へやがあるようだと発表はっぴょうしていました。

しかし、エジプトの政府せいふ6日むいか、「秘密ひみつ部屋へやはなかった」と発表はっぴょうしました。イタリアの研究けんきゅうチームがべつのレーダーを使つかってもう一度いちど調しらべた結果けっか部屋へやつからなかったためです。

日本にっぽん技術ぎじゅつしゃなどのチームは「自分じぶんたちが調しらべた結果けっかには自信じしんっている」とっています。

日本にっぽん中国ちゅうごく韓国かんこく首脳会議しゅのうかいぎ 北朝鮮きたちょうせん核兵器かくへいき問題もんだいはな

Story illustration

9日ここのか日本にっぽん中国ちゅうごく韓国かんこく首脳しゅのう会議かいぎ東京とうきょうでありました。この会議かいぎ日本にっぽん安倍あべ総理大臣そうりだいじん中国ちゅうごく克強こっきょう首相しゅしょう韓国かんこくのムン・ジェイン大統領だいとうりょうの3にんはないました。

会議かいぎのあと、3にん一緒いっしょ発表はっぴょうおこないました。安倍あべ総理大臣そうりだいじんは「会議かいぎでは北朝鮮きたちょうせん核兵器かくへいき問題もんだいなどについてはなった。朝鮮半島ちょうせんはんとうから核兵器かくへいきがなくなって、平和へいわになるようにこれからも3つのくに協力きょうりょくしていく」といました。

首相しゅしょうは「朝鮮半島ちょうせんはんとうから核兵器かくへいき問題もんだいがなくなるように中国ちゅうごく努力どりょくしたい」といました。

ムン大統領だいとうりょうは「平和へいわ発展はってんのために、3つのくにがこれからもずっと協力きょうりょくしていきたい」といました。

アメリカのトランプ大統領だいとうりょう「イランにまた経済制裁けいざいせいさいおこなう」

Story illustration

2015ねん、イランは核兵器かくへいきをすぐにつくることができないようにするという約束やくそくをアメリカやフランス、イギリスなど6つのくにとしました。このため、6つのくにはイランとの貿易ぼうえきなどを禁止きんしする経済制裁けいざいせいさいをやめました。

アメリカのトランプ大統領だいとうりょう8日ようかまえ大統領だいとうりょうのオバマさんがした約束やくそくではイランが核兵器かくへいきつことをめることはできないといました。そして、約束やくそく賛成さんせいできないので、イランにまた経済制裁けいざいせいさいおこなうことにするといました。

イランのロウハニ大統領だいとうりょうは、アメリカは約束やくそくまもらないとっておこっています。そして、アメリカ以外いがいくにとこれからも約束やくそくつづけるつもりだといました。

2020ねんから東京とうきょう伊豆いずあいだあたらしい観光かんこう電車でんしゃはし

Story illustration

JR東日本ひがしにほん8日ようか東京とうきょう静岡県しずおかけん伊豆いずあいだ観光かんこうのためのあたらしい電車でんしゃ運転うんてんはじめると発表はっぴょうしました。

伊豆いず有名ゆうめい観光地かんこうちです。電車でんしゃいろ伊豆いずうみそらをイメージしたあおで、普通ふつう電車でんしゃよりせきひろくします。

電車でんしゃは2020ねんはるはしはじめる予定よていです。2020ねんなつには東京とうきょうオリンピックとパラリンピックがあります。JR東日本ひがしにほん日本にっぽん外国人がいこくじんにもこの電車でんしゃってほしいとかんがえています。

電車でんしゃなかには、外国人がいこくじん人気にんきがあるラーメンやそば、うどんなどをべることができる車両しゃりょうもあります。JR東日本ひがしにほんは「サービスがいい電車でんしゃにしたいです」とっています。