NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-07-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of July 2018 as EPUB

りゅう暁波ぎょうはさんのつま中国ちゅうごくからることができた

Story illustration

中国ちゅうごくりゅう暁波ぎょうはさんは、くに民主的みんしゅてきにしようなどとって活動かつどうしたため、中国ちゅうごく警察けいさつつかまりました。2010ねんにノーベルしょう平和へいわしょうをもらいましたが、去年きょねんがつくなりました。

りゅう暁波ぎょうはさんがくなったあとも、つまりゅうさんは中国ちゅうごく政府せいふ行動こうどうきびしくチェックされて、くにからることができませんでした。ドイツの政府せいふなどは、りゅうさんは自由じゆう生活せいかつができなくて、からだ具合ぐあいわるくなっているとっていました。

中国ちゅうごく政府せいふゆるしたため、りゅうさんは7がつ10日とおか北京ぺきん出発しゅっぱつして、ドイツのベルリンにきました。ベルリンには友達ともだちんでいます。

中国ちゅうごく政府せいふは「りゅうさんは病気びょうきなおすためにドイツへきたいとはなしていました」とっています。

北海道ほっかいどうでさんまのりょうはじまる

Story illustration

北海道ほっかいどうひがしうみ今年ことしのさんまのりょうはじまりました。10日とおかあさ釧路市くしろしみなとにさんまをとった4せきふねもどってきました。さんまは最近さいきん日本にっぽんうみでとれなくなっていて、釧路市くしろしでは今年ことしりょうふねすくなくなりました。

とってきたさんまは全部ぜんぶで700kgで、去年きょねんの30%ぐらいでした。市場いちばりでおおきいさんまは1kg3まん3000えんになりました。このみなとではいままででいちばんたか値段ねだんです。

市場いちばひとは「とれたさんまもすくないし、おおきいさんまもあまりなかったため、値段ねだんたかくなりました。これからもさんまはえないとおもいます」とはなしていました。

タイ おとこたちを洞窟どうくつからすまで「とても大変たいへんだった」

Story illustration

タイの洞窟どうくつで6がつ23にちあめみずえたため、おとこなど13にんそとることができなくなりました。しかし、タイのぐんなどの大勢おおぜいのダイバーがたすけにって、7がつ10日とおかまでにみんなることができました。

ぐんのダイバーは11にちたすけにったときのことをはなしました。2日ふつか洞窟どうくつおくおとこたちがつかったあと、7にんのダイバーがものものとどけにきました。

しかし、ダイバーがもどってくるまでには、計画けいかくよりとてもながい23時間じかんがかかりました。連絡れんらくができなくて、ダイバーがきているかどうかもわかりませんでした。ボンベのなか空気くうき全部ぜんぶ使つかってしまったため、もどってくることができなくなったダイバーもいました。

ダイバーは「洞窟どうくつなかくらくて、みずがどのくらいあるかわかりませんでした。とても大変たいへんでしたが、13にんかならたすけなければならないし、みんなたすけるまでやめないと約束やくそくしていました」とはなしました。

あめ大勢おおぜいひと避難ひなんしている倉敷市くらしきしいまものおくらないで」

Story illustration

岡山県おかやまけん倉敷市くらしきしでは先週せんしゅうあめがとてもたくさんって50にん以上いじょうくなりました。いえこわれて、避難ひなんしているひと大勢おおぜいいます。倉敷市くらしきしには、避難ひなんしているひとたちのために日本中にほんじゅうからたくさんのものふくなどがとどいています。

しかし倉敷市くらしきしは、とどいたものおな種類しゅるいけるひと場所ばしょりないため、しばらくものおくらないでほしいとっています。

倉敷市くらしきしは「ふゆふくなどいま必要ひつようではないものもたくさんとどいているため、場所ばしょりなくなっています。いま必要ひつようものを、避難ひなんしているひとたちにしっかりとどけたいとかんがえています」とはなしています。

専門家せんもんかは「必要ひつようもの毎日まいにちわります。必要ひつようものや、ものおくることができるまち調しらべてから、おくってください。おかねおくったほうがいい場合ばあいもあります」とっています。