NHK Easierイーシア

ローマ法王ほうおうの話はなしを５つの外国語がいこくごで聞きくことができるアプリ

2018-07-31 11:30:00 +0900 (JST)

カトリック教会きょうかいのローマ法王ほうおうが大勢おおぜいの人ひとの前まえで話はなしをしているとき、すぐに５つの外国語がいこくごで通訳つうやくするスマートフォンのアプリができました。

このアプリは「バチカンオーディオ」という名前なまえで、無料むりょうで使つかうことができます。

ローマ法王ほうおうはいつもはイタリア語ごで話はなしをします。このアプリを使つかうと、英語えいご、スペイン語ご、フランス語ご、ドイツ語ご、ポルトガル語ごで話はなしを聞きくことができます。ローマ法王ほうおうが、自分じぶんの国くにの言葉ことばのスペイン語ごで話はなしをするときは、イタリア語ごなどで聞きくことができます。

カトリックを信しんじている人ひとは世界せかいに１０億おく人にん以上いじょういると言いわれていて、たくさんの人ひとがこのアプリを使つかうことになりそうです。

電気でんきで走はしる車くるま　電池でんちを交換こうかんするやり方かたで充電じゅうでんの時間じかんを短みじかくする

2018-07-31 11:30:00 +0900 (JST)

電気でんきで走はしる車くるまやバイクは、電気でんきがなくなったら、充電じゅうでんをして車くるまやバイクの中なかの電池でんちに電気でんきを入いれなければなりません。しかし、充電じゅうでんには時間じかんがかかります。

車くるまやバイクをつくる日本にっぽんの会社かいしゃは、車くるまなどの電池でんちを交換こうかんして、充電じゅうでんの時間じかんを短みじかくしようと考かんがえています。ドライバーは、電気でんきがいっぱい入はいっている電池でんちを置おいた店みせに行いって、お金かねを払はらって電気でんきが少すくなくなった電池でんちと交換こうかんします。交換こうかんは短みじかい時間じかんで終おわります。

日産自動車にっさんじどうしゃは中国ちゅうごくで、電池でんちを置おいた店みせと協力きょうりょくして、２年ねん前まえから電池でんちが交換こうかんできる車くるまを売うっています。ホンダとパナソニックは協力きょうりょくして、電池でんちが交換こうかんできるバイクをつくって、１２月がつからインドネシアで実験じっけんをします。トヨタ自動車じどうしゃもこのやり方かたを始はじめようと考かんがえています。

２０２０年ねんの東京とうきょう大会たいかい　野村のむら萬斎まんさいさんが式しきの責任者せきにんしゃになる

2018-07-31 16:10:00 +0900 (JST)

２０２０年ねんに東京とうきょうで行おこなうオリンピックとパラリンピックの開会かいかい式しきと閉会へいかい式しきの責任者せきにんしゃが野村のむら萬斎まんさいさんに決きまりました。野村のむらさんは４つの式しきをまとめるリーダーになります。

野村のむらさんは５２歳さいで、狂言きょうげんや映画えいが、テレビのドラマなどで活躍かつやくしています。東京とうきょう大会たいかいの準備じゅんびをしている組織委員会そしきいいんかいは「野村のむらさんは日本にっぽんで昔むかしから続つづいている狂言きょうげんから新あたらしい劇げきまで広ひろく活躍かつやくしているので選えらびました」と言いっています。

オリンピックの式しきは、映画えいがの監督かんとくをしている山崎やまざき貴たかしさんが演出えんしゅつすると決きまりました。山崎やまざきさんは、映画えいが「ＡＬＷＡＹＳ　三丁目さんちょうめの夕日ゆうひ」などで有名ゆうめいです。

パラリンピックの式しきは、テレビのコマーシャルをつくっている佐々木ささき宏ひろしさんが演出えんしゅつすると決きまりました。佐々木ささきさんは、リオデジャネイロ大会たいかいの閉会へいかい式しきで、日本にっぽんが旗はたをもらう式しきの演出えんしゅつをしました。

カンボジアの選挙せんきょ　全部ぜんぶフン・セン首相しゅしょうの党とうの議員ぎいんになりそう

2018-07-31 16:10:00 +0900 (JST)

カンボジアで２９日にち、国くにの議会ぎかいの１２５人にんの議員ぎいんを選えらぶ選挙せんきょがありました。

フン・セン首相しゅしょうが代表だいひょうになっている人民党じんみんとうによると、全部ぜんぶ人民党じんみんとうの議員ぎいんになりそうです。選挙せんきょの結果けっか、３３年ねん前まえに首相しゅしょうになったフン・セン首相しゅしょうの政府せいふがこれからも続つづくことになりました。

５年ねん前まえの選挙せんきょでたくさんの議員ぎいんが当選とうせんした救国党きゅうこくとうの代表だいひょうは去年きょねん、逮捕たいほされました。そして裁判所さいばんしょが救国党きゅうこくとうをなくすように命令めいれいを出だしました。このため、救国党きゅうこくとうの人ひとは選挙せんきょに出でることができませんでした。

救国党きゅうこくとうの副ふく代表だいひょうはインドネシアで「７月がつ２９日にちはカンボジアの民主主義みんしゅしゅぎが死しんだ日ひです」と言いいました。

歌舞伎かぶきを外国がいこくで初はじめて見みせてから９０年ねん　ロシアで公演こうえん

2018-07-31 16:10:00 +0900 (JST)

１９２８年ねん、歌舞伎かぶきを初はじめて外国がいこくで見みせる公演こうえんが今いまのロシアでありました。そのとき歌舞伎かぶきに出でた人ひとたちは船ふねでウラジオストクに着つきました。それから９０年ねんになった記念きねんに、２９日にち、ウラジオストクで歌舞伎かぶきの公演こうえんがありました。

公演こうえんでは、男おとこの役者やくしゃが女おんなの役やくをするときの化粧けしょうや着物きものを紹介しょうかいしました。いろいろな歌舞伎かぶきの踊おどりも見みせました。公演こうえんには埼玉県さいたまけん小鹿野町おがのまちの子こどもたちも出でました。小鹿野町おがのまちは昔むかしから歌舞伎かぶきが盛さかんな町まちです。

ロシア人じんの女性じょせいは「初はじめて歌舞伎かぶきを見みました。とてもすばらしかったです」と話はなしていました。