Stories on 2018-07-30
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of July 2018 as EPUB
暑あつ いドイツでビールが売う れて瓶びん が足た りなくなっている
ドイツでは厳きび しい暑あつ さが続つづ いていて、山やま が火事かじ になったり、雨あめ が少すく なくて畑はたけ に水みず が足た りなくなったりしています。ハノーバーにある空港くうこう では、滑走路かっそうろ の表面ひょうめん がはがれて、しばらく空港くうこう を使つか うことができなくなりました。
ビールをよく飲の むドイツの人ひと は、今年ことし の夏なつ はいつもよりたくさんビールを飲の んでいます。
ドイツでは、ビールの瓶びん やケースをリサイクルしていて、ビールを飲の んだあと瓶びん を店みせ などに戻もど すと、お金かね が返かえ ってきます。しかし、ビールがどんどん売う れているため、瓶びん などが足た りなくなっています。
ビールの会社かいしゃ は、飲の んだあとは瓶びん やケースを早はや く戻もど してほしいと言い っています。
津波つなみ で被害ひがい を受う けた岩手県いわてけん 田野畑村たのはたむら 久ひさ しぶりの海水浴かいすいよく
岩手県いわてけん 田野畑村たのはたむら は2011年ねん 、東日本大震災ひがしにほんだいしんさい の津波つなみ で被害ひがい を受う けました。田野畑村たのはたむら には海水浴かいすいよく をする場所ばしょ が2つありましたが、津波つなみ で使つか うことができなくなりました。村むら では8年ねん の間あいだ 、海水浴かいすいよく ができませんでした。田野畑村たのはたむら は今年ことし 、新あたら しく海水浴かいすいよく をする場所ばしょ を作つく りました。
家族かぞく と一緒いっしょ にきた子こ どもなどが海うみ に入はい って、久ひさ しぶりの村むら での海水浴かいすいよく を楽たの しみました。小学校しょうがっこう 6年生ねんせい の男おとこ の子こ は「家いえ の近ちか くで海水浴かいすいよく ができてとてもうれしいです。きょうも暑あつ いですが、海うみ の中なか は冷つめ たくて気持きも ちがいいです」と話はな していました。
津波つなみ がくる前まえ 、毎年まいとし 2000人にん 以上いじょう が田野畑村たのはたむら へ海水浴かいすいよく に来き ていました。村むら はたくさんの人ひと に海水浴かいすいよく に来き てもらって、村むら を元気げんき にしたいと考かんが えています。
ガソリンの値段ねだん は8月がつ も高たか いままになりそう
ガソリンスタンドで売う っているガソリンの値段ねだん が、5月がつ の終お わりから高たか くなっています。1Lの平均へいきん の値段ねだん は150円えん 以上いじょう になっていて、去年きょねん より20円えん 以上いじょう 高たか くなっています。
世界せかい の石油せきゆ の値段ねだん を調しら べている団体だんたい は、この高たか い値段ねだん はしばらく続つづ くと言い っています。アメリカとの関係かんけい が悪わる くなったイランからの原油げんゆ の輸入ゆにゅう が減へ ると考かんが える人ひと などが多おお いためです。このため、8月がつ もガソリンの値段ねだん は150円えん 以上いじょう になりそうだと言い っています。
車くるま を使つか う機会きかい が多おお い夏休なつやす みは、お金かね がかかりそうです。
7年ねん 前まえ の原発げんぱつ の事故じこ のあと福島県ふくしまけん 浪江町なみえまち で初はじ めて「相馬そうま 野馬追のまおい 」
福島県ふくしまけん の相馬地方そうまちほう では、武士ぶし の姿すがた の男性だんせい が馬うま に乗の って歩ある く「相馬そうま 野馬追のまおい 」という祭まつ りを1000年ねん 以上いじょう 前まえ から行おこな っています。
相馬地方そうまちほう の中なか の浪江町なみえまち は、2011年ねん の原子力げんしりょく 発電所はつでんしょ (原発げんぱつ )の事故じこ のあと町まち に入はい ることができなくなって、祭まつ りを行おこな っていませんでした。去年きょねん から町まち の一部いちぶ に入はい ることができるようになったため、今年ことし は祭まつ りを行おこな うことになりました。
28日にち 、浪江町なみえまち では武士ぶし の姿すがた をした50人にん ぐらいの男性だんせい が馬うま に乗の って町まち を回まわ りました。事故じこ のあと浪江町なみえまち からほかの市し などに避難ひなん して生活せいかつ している人ひと たちも大勢おおぜい 見み に来き ました。強つよ そうな武士ぶし や馬うま を久ひさ しぶりに見み て、みんな喜よろこ んでいました。
いわき市し で生活せいかつ している男性だんせい は「小ちい さいころから見み ていた祭まつ りをまた見み て、浪江町なみえまち に戻もど りたい気持きも ちが強つよ くなりました」と話はな していました。
岐阜県ぎふけん 飼か っていたエミューが逃に げて17日にち あとに捕つか まえる
岐阜県ぎふけん 美濃加茂市みのかもし で、今月こんげつ 12日にち 、農家のうか で飼か っていたエミューという大おお きな鳥とり が逃に げて、どこに行い ったかわからなくなりました。この農家のうか では、いのししが来こ ないようにするためにエミューを飼か っていました。このエミューは体からだ の長なが さが1.6mぐらいで、重おも さが50kgから60kgです。高たか さ2.5mの柵さく を越こ えて逃に げたようです。
29日にち の午後ごご 、大おお きな鳥とり が歩ある いているという連絡れんらく がありました。そして、飼か っている人ひと や近ちか くに住す んでいる人ひと が、田た んぼにいたエミューを捕つか まえました。
飼か っている人ひと の家族かぞく は「エミューの硬かた い爪つめ で、子こ どもがけがをするかもしれないと心配しんぱい していました。けがをした人ひと がいなくて安心あんしん しました」と話はな していました。
捕つか まえるのを見み ていた11歳さい の女おんな の子こ は「エミューを見み たのは初はじ めてで、大おお きくてびっくりしました」と話はな していました。