NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary
Press S to toggle dark mode

Stories on 2018-08-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of August 2018 as EPUB

iPS細胞さいぼうでパーキンソンびょう治療ちりょうする試験しけん

Story illustration

iPS細胞さいぼうは、神経しんけいなどからだのいろいろな部分ぶぶんわることができる細胞さいぼうです。京都大学きょうとだいがくのグループは、iPS細胞さいぼう使つかってパーキンソンびょう治療ちりょうする試験しけんはじめると発表はっぴょうしました。

パーキンソンびょうは、のうにある神経しんけい細胞さいぼうすくなくなって、あしふるえたりからだうごかなくなったりする病気びょうきです。日本にっぽんにはこの病気びょうきひとが15まんにんいるとわれています。くすりなどで治療ちりょうしますが、病気びょうき完全かんぜんなお方法ほうほうはまだありません。

試験しけんでは、ひとのiPS細胞さいぼう使つかって、神経しんけいわることができる細胞さいぼうを500まんぐらいつくります。そして、つくった細胞さいぼうをパーキンソンびょうひとのうれる手術しゅじゅつおこないます。

グループは、7にんにこの手術しゅじゅつおこないます。治療ちりょうのデータを2ねんあつめて、安全あんぜん問題もんだい病気びょうきがどのくらいよくなるかなどを調しらべます。最初さいしょひと手術しゅじゅつ今年ことしわりまでにおこな予定よていです。

AIスピーカーを使つかってこえ簡単かんたん寄付きふ

Story illustration

岡山県おかやまけん広島県ひろしまけんなど西日本にしにほんでは7がつに、とてもたくさんあめっておおきな被害ひがいました。インターネットで商品しょうひんっているアマゾンは、被害ひがいけたひとたすけるために、AIスピーカーで簡単かんたんにおかね寄付きふできるようにしました。

AIスピーカーは、自分じぶんかんがえるコンピューターのAIを使つかってひとはなしをして、インターネットで情報じょうほう調しらべたり、テレビをつけたりすることができます。アマゾンのAIスピーカーに「赤十字せきじゅうじ寄付きふ」などとうと、登録とうろくしてあるクレジットカードで日本赤十字社にっぽんせきじゅうじしゃにおかねおくることができます。

日本赤十字社にっぽんせきじゅうじしゃひとは「いままで寄付きふをしたことがないひとも、たのしみながら寄付きふをしてほしいです」とはなしています。

火星かせい 地球ちきゅうととてもちかくなってあかるくひか

Story illustration

いま地球ちきゅう火星かせいがとてもちかくなっています。7がつ31にち地球ちきゅう火星かせいあいだが5759まんkmになりました。3おくkmあった今年ことしがつくらべると、火星かせいは5ばいぐらいおおきくえて、ほかのほしよりもとてもあかるくひかっています。

日本にっぽん国立天文台こくりつてんもんだいによると、地球ちきゅう火星かせいは15ねんから17ねんに1かい、とてもちかくなります。まえに6000まんkmよりちかくなったのは2003ねんでした。

日本にっぽんでは午後ごごごろ、みなみひがしあいだから火星かせいのぼはじめました。そのあとよるおそくには、あかるくひかあか火星かせいつき右側みぎがわえました。夏休なつやすちゅうどもなどが日本にっぽんのいろいろなところから火星かせいていました。

あかるくひか火星かせい今年ことしがつはじめまでることができます。国立天文台こくりつてんもんだいは「火星かせいあかるさやおおきさは毎日まいにちわります。ぜひてください」とはなしています。

東京都とうきょうと小池こいけ知事ちじが「豊洲市場とよすしじょう安全あんぜんだ」と発表はっぴょうする

Story illustration

東京都とうきょうと築地市場つきじしじょうは、日本にっぽんもっとおおきい市場いちばの1つです。ふるくなったため、あたらしくつくった豊洲市場とよすしじょうすことになっていました。しかし、豊洲市場とよすしじょう地下ちかからからだわる物質ぶっしつつかって、すことができなくなりました。このため、東京都とうきょうと豊洲市場とよすしじょう安全あんぜんにするための工事こうじをしていました。

がつ31にち東京都とうきょうと小池こいけ知事ちじは「専門家せんもんか豊洲市場とよすしじょう安全あんぜんをチェックしてもらいました。豊洲市場とよすしじょう安全あんぜんです」と発表はっぴょうしました。

発表はっぴょういた市場いちばひとは「知事ちじ安全あんぜんだとったので、安心あんしんしました。あたらしい市場いちばをオープンする準備じゅんびをしていきたいです」とはなしていました。

豊洲市場とよすしじょうは10がつ11にちにオープンする予定よていです。

とてもあつくてチョウがばない

Story illustration

奈良県ならけん橿原市かしはらしにある「橿原市昆虫館かしはらしこんちゅうかん」では、チョウなどいろいろなむしることができます。ひろさ500m²のあたたかい部屋へやがあって、10種類しゅるいのチョウが600ぴきぐらいいます。

最近さいきんとてもあつつづいていて、7がつ31にちはチョウの部屋へやが35℃になりました。いつもはうつくしくんでいるチョウのほとんどが、にとまったままでした。

昆虫館こんちゅうかんによると、30℃よりあつくなると、チョウはあまりうごかなくなります。冷房れいぼう使つかっていますが、そとがとてもあついため、部屋へやがなかなかすずしくなりません。

昆虫館こんちゅうかんひとは「とてもあつくて大変たいへんなのはひともチョウもおなじです。できるだけ部屋へやすずしくなるようにしたいです」とはなしていました。