Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas).
For some more stories, visit Slow Communication.
New: Download all stories of August 2018 as EPUB
周りに危険を知らせたいとき、大きな音が出る「防犯ブザー」を持っていると、役に立ちます。しかし、愛知県の警察によると、防犯ブザーを持っている女性はあまり多くありません。持っていない理由は「デザインが子どもの物のようだから」などです。
このため愛知県の警察などは、たくさんの女性に持ってもらうため、新しいデザインの防犯ブザーを作りました。
この防犯ブザーは財布のような形で、電車やバスに乗るときに使うＩＣカードなどを入れることもできます。高校生や女性にも意見を聞いて、いつも持って出かけることができるように、かばんなどに付けやすいデザインにしました。
| Original | Permalink |
菅官房長官は、今年日本へ旅行に来た外国人が、今月１５日に２０００万人になったと言いました。
菅官房長官は「政府は、日本のいろいろな町を元気にするために、外国から観光に来る人を増やそうとしてきました。その結果、今までで最も早く、２０００万人になったと思います」と話しました。
日本政府観光局によると、今までで最も早かった去年は、９月１５日に２０００万人になりました。今年は、去年より１か月早く２０００万人になりました。
| Original | Permalink |
和歌山県白浜町の動物園「アドベンチャーワールド」で１４日、パンダの雌の赤ちゃんが生まれました。生まれたときの体の長さは１５．５ｃｍ、重さは７５ｇでした。普通のパンダの赤ちゃんよりずっと小さくて、自分でミルクを飲むこともできませんでした。このため、動物園は赤ちゃんをお母さんと別の所で大事に育てています。
２１日、生まれてから１週間になって、前より体が重くなりました。体の毛は白くて、目の周りや耳は少し黒くなってきました。
動物園は、赤ちゃんをいつみんなに見せるか、これから考えたいと言っています。
| Original | Permalink |
イスラム教の人がサウジアラビアのメッカとその近くへ祈りに行く「ハッジ」が始まりました。ハッジは、イスラム教の人が一生に一度はしなければならないことです。今年は世界中から２３０万人ぐらい集まっています。とても暑いですが、祈るために昼も夜も歩きます。
サウジアラビアの団体は、疲れた人が涼しい所で休むことができるように、日本のカプセルベッドを２０台輸入しました。そして、メッカの近くの建物に置きました。
カプセルベッドは、長さ３ｍ、高さ１ｍぐらいの箱のような形で、中で寝ることができます。エアコンもあります。１人３時間まで利用できて、お金はかかりません。
ハッジは２４日ごろまで続きます。
| Original | Permalink |
東京の港区にある２５階建てのビルでは、１７年前から屋上の庭でぶどうを作っています。会社のビルやマンションなどが多い東京の中心で、木や草を多くするために始めました。
今年もこの庭でぶどうができて、ビルで働いている人たちに食べてもらいました。男性は「甘くておいしかったです。ビルの屋上で作ったとは思えません」と話していました。
ビルの会社は今月の終わりまでぶどうをとることにしていて、「東京の中心でも、ぶどうで季節を感じてほしいです」と話していました。
| Original | Permalink |