NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2018-08-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

東京とうきょうのビルの屋上おくじょうで「ぶどう」ができる

東京とうきょう港区みなとくにある25かいてのビルでは、17ねんまえから屋上おくじょうにわでぶどうをつくっています。会社かいしゃのビルやマンションなどがおお東京とうきょう中心ちゅうしんで、くさおおくするためにはじめました。

今年ことしもこのにわでぶどうができて、ビルではたらいているひとたちにべてもらいました。男性だんせいは「あまくておいしかったです。ビルの屋上おくじょうつくったとはおもえません」とはなしていました。

ビルの会社かいしゃ今月こんげつわりまでぶどうをとることにしていて、「東京とうきょう中心ちゅうしんでも、ぶどうで季節きせつかんじてほしいです」とはなしていました。

イスラムきょうの「ハッジ」 日本にっぽんのカプセルベッドでやす

Story illustration

イスラムきょうひとがサウジアラビアのメッカとそのちかくへいのりにく「ハッジ」がはじまりました。ハッジは、イスラムきょうひと一生いっしょう一度いちどはしなければならないことです。今年ことし世界中せかいじゅうから230まんにんぐらいあつまっています。とてもあついですが、いのるためにひるよるあるきます。

サウジアラビアの団体だんたいは、つかれたひとすずしいところやすむことができるように、日本にっぽんのカプセルベッドを20だい輸入ゆにゅうしました。そして、メッカのちかくの建物たてものきました。

イスラム教の「ハッジ」 日本のカプセルベッドで休む

カプセルベッドは、ながさ3m、たかさ1mぐらいのはこのようなかたちで、なかることができます。エアコンもあります。1人ひとり時間じかんまで利用りようできて、おかねはかかりません。

ハッジは24日にじゅうよっかごろまでつづきます。

和歌山県わかやまけん動物園どうぶつえん パンダのあかちゃんがまれて1週間しゅうかん

Story illustration

和歌山県わかやまけん白浜町しらはまちょう動物園どうぶつえん「アドベンチャーワールド」で14日じゅうよっか、パンダのめすあかちゃんがまれました。まれたときのからだながさは15.5cm、おもさは75gでした。普通ふつうのパンダのあかちゃんよりずっとちいさくて、自分じぶんでミルクをむこともできませんでした。このため、動物園どうぶつえんあかちゃんをおかあさんとべつところ大事だいじそだてています。

21にちまれてから1週間しゅうかんになって、まえよりからだおもくなりました。からだしろくて、まわりやみみすこくろくなってきました。

動物園どうぶつえんは、あかちゃんをいつみんなにせるか、これからかんがえたいとっています。

日本にっぽん旅行りょこう外国人がいこくじん いままででもっとはやく2000まんにん

Story illustration

すが官房長官かんぼうちょうかんは、今年ことし日本にっぽん旅行りょこう外国人がいこくじんが、今月こんげつ15にちに2000まんにんになったといました。

すが官房長官かんぼうちょうかんは「政府せいふは、日本にっぽんのいろいろなまち元気げんきにするために、外国がいこくから観光かんこうひとやそうとしてきました。その結果けっかいままででもっとはやく、2000まんにんになったとおもいます」とはなしました。

日本政府観光局にほんせいふかんこうきょくによると、いままででもっとはやかった去年きょねんは、9がつ15にちに2000まんにんになりました。今年ことしは、去年きょねんより1かげつはやく2000まんにんになりました。

たくさんの女性じょせいってもらうためあたらしい防犯ぼうはんブザーをつく

Story illustration

まわりに危険きけんらせたいとき、おおきなおとる「防犯ぼうはんブザー」をっていると、やくちます。しかし、愛知県あいちけん警察けいさつによると、防犯ぼうはんブザーをっている女性じょせいはあまりおおくありません。っていない理由りゆうは「デザインがどものもののようだから」などです。

たくさんの女性に持ってもらうため新しい防犯ブザーを作る

このため愛知県あいちけん警察けいさつなどは、たくさんの女性じょせいってもらうため、あたらしいデザインの防犯ぼうはんブザーをつくりました。

この防犯ぼうはんブザーは財布さいふのようなかたちで、電車でんしゃやバスにるときに使つかうICカードなどをれることもできます。高校生こうこうせい女性じょせいにも意見いけんいて、いつもってかけることができるように、かばんなどにけやすいデザインにしました。