Stories on 2018-10-22

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2018 as EPUB

サウジアラビアでの経済けいざい会議かいぎ 多おおくのトップが出席しゅっせきをやめる

Story illustration

サウジアラビア人じんのジャマル・カショギさんが2日ふつか、トルコにあるサウジアラビアの総領事館そうりょうじかんに入はいったあと行方不明ゆくえふめいになりました。カショギさんはジャーナリストで、サウジアラビアの政府せいふのやり方かたに反対はんたいする記事きじを書かいていました。

20日はつかになってサウジアラビアの政府せいふは「カショギさんは総領事館そうりょうじかんで争あらそいになって亡なくなった。この事件じけんに関係かんけいした18人にんを逮捕たいほした」と発表はっぴょうしました。「首くびを締しめられて亡なくなった」という話はなしもあります。

ヨーロッパの国くにやアメリカは、サウジアラビアの説明せつめいではわからないことが多おおいと言いっています。サウジアラビアが23日にちに開ひらく世界せかいの経済けいざい会議かいぎに、多おおくの国くにの銀行ぎんこうなどのトップは出席しゅっせきしないことにしています。

この会議かいぎで話はなしをする予定よていだった日本にっぽんの三菱みつびしUFJ銀行ぎんこうのトップも出席しゅっせきをやめました。

卓球たっきゅうの福原ふくはら愛あいさん「選手せんしゅをやめます」

Story illustration

卓球たっきゅうの選手せんしゅの福原ふくはら愛あいさんが、インターネットのブログで選手せんしゅをやめると発表はっぴょうしました。福原ふくはらさんは「後輩こうはいの選手せんしゅたちがとても上手じょうずになって、前まえより日本にっぽんの卓球たっきゅうが強つよくなって人気にんきも出でてきました。私わたしができることは全部ぜんぶやったという気持きもちが強つよくなりました」と書かいています。

福原ふくはらさんは29歳さいで、宮城県みやぎけんで生うまれました。3歳さいで卓球たっきゅうを始はじめた福原ふくはらさんは、小ちいさいときから大会たいかいで優勝ゆうしょうしていて人気にんきがあります。

オリンピックには4回かい続つづけて出でました。2012年ねんのオリンピックでは団体だんたいで銀ぎんメダル、2016年ねんにも団体だんたいで銅どうメダルを取とりました。そのあと台湾たいわんの卓球たっきゅうの選手せんしゅと結婚けっこんして、去年きょねん赤あかちゃんを産うみました。

福原ふくはらさんは「これからは卓球たっきゅうに役やくに立たつことをしながら、今いままで応援おうえんしてくれたみなさんに感謝かんしゃの気持きもちを伝つたえていきたいです」と書かいています。

台湾たいわんで特急電車とっきゅうでんしゃが脱線だっせんして18人にんが亡なくなる

Story illustration

台湾たいわんの宜蘭県ぎらんけんで21日にちの夕方ゆうがた、366人にんが乗のっていた特急電車とっきゅうでんしゃが脱線だっせんしました。この事故じこで、今いままでに18人にんが亡なくなって、180人にん以上いじょうがけがをしました。脱線だっせんして倒たおれた電車でんしゃを片かたづけて、22日にち朝あさから運転うんてんを始はじめています。

電車でんしゃの運転士うんてんしは、事故じこの前まえに「電車でんしゃの具合ぐあいが悪わるい」と連絡れんらくしていました。事故じこの場所ばしょは緩ゆるい カーブでした。台湾たいわんの政府せいふは「事故じこのとき電車でんしゃがどのくらいのスピードで走はしっていたか調しらべる」と話はなしています。

1000円えん札さつの番号ばんごうの色いろが暗くらい茶色ちゃいろから紺色こんいろに変かわる

Story illustration

1000円えん札さつの左ひだりの上うえと右みぎの下したには、数字すうじとアルファベットが並ならんだ番号ばんごうが印刷いんさつされています。1枚まい1枚まい違ちがう番号ばんごうです。数字すうじとアルファベットはいちばん多おおい場合ばあい9つあって、129億おく個こ以上いじょうの番号ばんごうを作つくることができます。

財務省ざいむしょうは、もうすぐ全部ぜんぶの番号ばんごうを使つかい終おわるため、番号ばんごうを新あたらしく印刷いんさつするときの色いろを、今いまの暗くらい茶色ちゃいろから紺色こんいろに変かえると発表はっぴょうしました。

番号ばんごうが紺色こんいろの1000円えん札さつは、来年らいねん3月がつ18日にちから出でる予定よていです。そのあとも、今いまの1000円えん札さつを使つかうことができます。

1000円えん札さつの番号ばんごうの色いろは2011年ねんにも変かわっていて、黒くろから今いまの暗くらい茶色ちゃいろになりました。

NASAなどの研究けんきゅうチームが「ゴジラ」の星座せいざを発表はっぴょう

Story illustration

映画えいが会社がいしゃの東宝とうほうによると、映画えいがで有名ゆうめいな怪獣かいじゅう「ゴジラ」の星座せいざができました。

NASAなどの研究けんきゅうチームは10年ねん前まえに、宇宙うちゅうで星ほしを調しらべる人工衛星じんこうえいせいの「フェルミ」を打うち上あげました。研究けんきゅうチームは10年ねんの記念きねんに、新あたらしく22の星座せいざを発表はっぴょうしました。これは、国際天文学連合こくさいてんもんがくれんごうが決きめた「オリオン座ざ」や「カシオペア座ざ」などの88の星座せいざとは別べつの星座せいざです。

研究けんきゅうチームは宇宙うちゅうのガンマ線せんを研究けんきゅうしています。ゴジラが口くちから出だす「放射熱線ほうしゃねっせん」が、ガンマ線せんが強つよくなったときの様子ようすと似にているため、ガンマ線せんを出だす星ほしなどをつないだ星座せいざの1つを「ゴジラ座ざ」にしました。

NASAはウェブサイトで「ゴジラは映画えいがで最もっとも有名ゆうめいなモンスターの1つで、日本にっぽんではとても有名ゆうめいです」と紹介しょうかいしています。