NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2018-10-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2018 as EPUB

ハロウィーン「渋谷駅しぶやえきちかくではびんはいったさけらない」

Story illustration

10がつ31にちのハロウィーンがちかくなると、東京とうきょう渋谷駅しぶやえきちかくの交差点こうさてんなどにはおけやアニメのキャラクターのふくなどをひとたちがたくさんあつまります。

渋谷区しぶやくによると、ハロウィーンのあと、ものものなどのごみがみちにたくさんのこっています。れたびんで、ごみをかたづけるボランティアがけがをしたり、くるまのタイヤにあないたりする危険きけんもあります。このため渋谷区しぶやくは、渋谷駅しぶやえきちかくにあるコンビニやみせに、びんはいったさけらないでほしいとおねがいしています。

「ドン・キホーテ」の渋谷区しぶやくみせは、10がつ31にちから11がつ1日ついたち午前ごぜんまで、びんはいったつめたいおさけらないことにしました。

コンビニのローソンも、渋谷駅しぶやえきちかくの6つのみせで10がつ31にち午後ごごから11がつ1日ついたち午前ごぜんまで、びんはいったさけらないことにしました。

日本にっぽんひとおおいベトナムで日本語にほんご先生せんせいそだてよう

Story illustration

ベトナムから日本にっぽんわかひとおおくなっています。はたらきながら技術ぎじゅつなら技能実習生ぎのうじっしゅうせい留学生りゅうがくせいは、最近さいきんの5ねんで8ばいえて、20まんにん以上いじょうになりました。このため、日本にっぽん国際交流基金こくさいこうりゅうききんはベトナムで日本語にほんご先生せんせいそだてるあたらしい活動かつどうはじめます。

24日にじゅうよっか首都しゅとのハノイで記念きねんしきがあって、大学だいがく日本語にほんご学校がっこうひとなどが出席しゅっせきしました。日本にっぽん梅田うめだ邦夫くにお大使たいしは「日本語にほんごをしっかりおしえることができる先生せんせいをたくさんそだてるためには、ベトナムのみなさんの協力きょうりょく必要ひつようです」とはなしました。

国際交流基金こくさいこうりゅうききんはベトナムの大学だいがくなどと一緒いっしょに、日本語にほんご先生せんせい先生せんせいになりたいひと勉強べんきょうする講座こうざひらくことにしています。

シリアでつかまっていた安田やすだ純平じゅんぺいさんが日本にっぽんかえ

Story illustration

シリアでテロのグループに3ねん以上いじょうつかまっていたジャーナリストの安田やすだ純平じゅんぺいさんが25にちよる日本にっぽんかえってきました。

安田やすださんは飛行機ひこうきなかで、「いつかえることができるかわからないし、ころされるかもしれないとおもっていました。なにこっているかわからないので、わるいことばかりかんがえていました」とはなしました。

安田やすださんは成田空港なりたくうこうつま両親りょうしんって、母親ははおやつくったおにぎりなどをべました。安田やすださんのつまは「おっとはとてもやせました。病院びょういんからだのチェックをしようとおもっています」とはなしていました。

外務省がいむしょうは、つかまっているあいだのことや、どうやってたすかったかなど、安田やすださんからはなし予定よていです。

インターネットのスーパー 楽天らくてん西友せいゆう一緒いっしょはじめる

Story illustration

インターネットでいろいろなものっている「楽天らくてん」と、スーパーの「西友せいゆう」は25にちから一緒いっしょに、インターネットでスーパーの品物しなものるサービスをはじめました。

西友せいゆうっているにくさかな野菜やさいなどのものや、家庭かてい使つかものなどやくまん品物しなものります。西友せいゆうみせがある16の都道府県とどうふけん利用りようすることができます。

西友せいゆうひとは「家族かぞく世話せわ仕事しごとなどで毎日まいにちいそがしい女性じょせい手伝てつだいたいです」とっています。

インターネットでスーパーの品物しなものるサービスは、「アマゾン」なども去年きょねんからおこなっていて、競争きょうそうはげしくなっています。

けたりんごが今年ことし青森県あおもりけん弘前市ひろさきしでできる

Story illustration

りんごで有名ゆうめい青森県あおもりけん弘前市ひろさきしでは、いろいろなけたりんごをつくっています。

このりんごは、あかくなるまえのりんごに、印刷いんさつしてある特別とくべつなシールをってつくります。りんごに太陽たいようひかりたると、シール以外いがいのところはあかくなって、シールをったところはしろになります。シールをつくった会社かいしゃ毎年まいとし農家のうかひとにおねがいしてこのりんごをつくってもらっています。

絵を付けたりんごが今年も青森県弘前市でできる

今年ことし全部ぜんぶで21種類しゅるいのりんごができました。日本にっぽんとフランスが交流こうりゅうはじめてから160ねんになった記念きねんに、日本にっぽんとフランスの有名ゆうめい画家がかけました。ながあいだフランスにいた藤田嗣治ふじたつぐはるや、日本にっぽん浮世絵うきよえからアイデアをもらうこともあったロートレックのです。

シールをつくった会社かいしゃ社長しゃちょうは「台風たいふうなどでたいへんでしたが、今年ことしもりんごにきれいにいろいて、とてもうれしいです」とはなしていました。