Stories on 2019-01-18
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of January 2019 as EPUB
去年きょねん 外国がいこく へ行い った日本人にっぽんじん 今いま までで最もっと も多おお い1895万まん 人にん
観光庁かんこうちょう によると、去年きょねん 、外国がいこく へ行い った日本人にっぽんじん は1895万まん 4000人にん でした。おととしより6%増ふ えて、今いま までで最もっと も多おお くなりました。増ふ えた原因げんいん は、日本にっぽん と外国がいこく の間あいだ でチャーターの飛行機ひこうき や、料金りょうきん が安やす いLCCの飛行機ひこうき が増ふ えたためです。
政府せいふ は外国がいこく へ行い く日本人にっぽんじん を増ふ やして、2020年ねん に2000万まん 人にん にしたいと考かんが えています。
観光庁かんこうちょう の人ひと は「今年ことし は4月がつ 27日にち から5月がつ 6日むいか まで休やす みが10日とおか 続つづ きます。ウィーンやシアトルなどへ行い く新あたら しい国際線こくさいせん ができる予定よてい もあるので、このまま外国がいこく に行い く人ひと が増ふ えてほしいです」と言い っています。
北海道ほっかいどう きれいな色いろ のじゃがいもで花はな の形かたち の料理りょうり を作つく る
帯広市おびひろし などがある北海道ほっかいどう の十勝地方とかちちほう は、じゃがいもが有名ゆうめい です。ここでは、紫むらさき やピンクなどの色いろ をしたじゃがいもも作つく っています。
このきれいな色いろ のじゃがいもはレストランなどでよく使つか われています。帯広市おびひろし の甲賀こうが 静香しずか さんは家庭かてい でももっと料理りょうり に使つか ってほしいと考かんが えて、花はな のような形かたち の料理りょうり を作つく りました。
料理りょうり の名前なまえ は「十勝とかち ポテトフラワー」です。蒸む して潰つぶ したじゃがいもを花はな びらの形かたち に1枚まい ずつ絞しぼ って作つく ります。何なん 度ど も作つく り方かた を変か えて、きれいな花はな の形かたち ができるまでに1年ねん 以上いじょう かかりました。甲賀こうが さんは東京とうきょう の料理りょうり 教室きょうしつ などで作つく り方かた を紹介しょうかい したいと考かんが えています。
紫むらさき やピンクのじゃがいもを作つく っている人ひと も「この色いろ がじゃがいもの自然しぜん のままの色いろ だと知し ったら、驚おどろ くと思おも います。たくさんの人ひと が十勝地方とかちちほう のじゃがいもに興味きょうみ を持も ってくれたらうれしいです」と話はな しています。
小ちい さな工場こうじょう が作つく ったそりを引ひ いて1人ひとり で南極点なんきょくてん まで行い く
東京都とうきょうと 板橋区いたばしく に住す んでいる36歳さい の阿部あべ 雅龍まさたつ さんは、地球ちきゅう のいちばん南みなみ にある南極点なんきょくてん に1人ひとり で歩ある いて向む かう挑戦ちょうせん をしていました。
去年きょねん 11月がつ 20日はつか に出発しゅっぱつ して、今いま まで日本人にっぽんじん が全部ぜんぶ 歩ある くことができなかった難むずか しいルートを、荷物にもつ を乗の せたそりを引ひ きながら歩ある きました。そして約やく 2か月げつ が過す ぎた今月こんげつ 17日にち 、920kmを歩ある いて南極点なんきょくてん に着つ いたと阿部あべ さんから日本にっぽん に電話でんわ がありました。
阿部あべ さんが使つか ったそりは、板橋いたばし 区く や新潟県にいがたけん の小ちい さな工場こうじょう が一緒いっしょ に考かんが えて作つく りました。できるだけ軽かる くて壊こわ れないそりを作つく るために、多おお くの会社かいしゃ が協力きょうりょく しました。
板橋いたばし 区く の工場こうじょう の社長しゃちょう は「阿部あべ さんの日記にっき にそりが重おも いと書か いてあって、申もう し訳わけ ないと思おも いました。阿部あべ さんが南極点なんきょくてん に着つ いたことを聞き いて、涙なみだ が止と まらなくなりました」と言い って喜よろこ んでいました。
エリザベス女王じょおう の夫おっと 97歳さい のフィリップ殿下でんか が交通事故こうつうじこ
イギリスのノーフォーク州しゅう で17日にち 、エリザベス女王じょおう の夫おっと で97歳さい のフィリップ殿下でんか が運転うんてん していた車くるま が、ほかの車くるま とぶつかりました。
フィリップ殿下でんか の車くるま は横よこ に倒たお れて、もう1台だい の車くるま は道みち の横よこ にある林はやし に入はい って止と まりました。フィリップ殿下でんか にけがはありませんでした。もう1台だい の車くるま に乗の っていた2人ふたり は少すこ しけがをしました。
フィリップ殿下でんか は2年ねん 前まえ の夏なつ に仕事しごと をやめて、去年きょねん の春はる に腰こし を手術しゅじゅつ しました。しかしそのあと元気げんき になって、孫まご のハリー王子おうじ の結婚式けっこんしき に出席しゅっせき していました。事故じこ があった場所ばしょ の近ちか くにはエリザベス女王じょおう と家族かぞく の家いえ があって、フィリップ殿下でんか は今いま までもこの近ちか くで車くるま を運転うんてん していたそうです。
日立ひたち イギリスで原発げんぱつ をつくる計画けいかく に参加さんか するのをやめる
日立製作所ひたちせいさくしょ はイギリスの政府せいふ などと一緒いっしょ に、イギリスのアングルシー島とう に原子力げんしりょく 発電所はつでんしょ をつくる計画けいかく を立た てていました。しかし17日にち 、この計画けいかく に参加さんか するのをやめると発表はっぴょう しました。
日立ひたち は、安全あんぜん などのために予定よてい より多おお くのお金かね が必要ひつよう になっていることについて、イギリスの政府せいふ などとの話はな し合あ いに長なが い時間じかん がかかると言い っています。このため、利益りえき が出で るかどうかわからなくなったと説明せつめい しました。そしてこれからは日本にっぽん で原発げんぱつ を直なお したり点検てんけん したりして、原発げんぱつ の仕事しごと を続つづ けると言い っています。
日本にっぽん では2011年ねん に福島県ふくしまけん の原発げんぱつ で事故じこ があってから、新あたら しい原発げんぱつ をつくる計画けいかく がありません。日本にっぽん の政府せいふ は、外国がいこく で原発げんぱつ をつくって日本にっぽん の会社かいしゃ の技術ぎじゅつ を守まも ろうと考かんが えていましたが、難むずか しくなっています。