Stories on 2019-01-25

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of January 2019 as EPUB

アメリカの科学かがく雑誌ざっし「地球ちきゅうの最後さいごの日ひまであと2分ふん」

Story illustration

アメリカの科学かがく雑誌ざっしは、地球ちきゅうの最後さいごの日ひまでどのくらい時間じかんが残のこっているか「終末時計しゅうまつどけい」で表あらわしています。この雑誌ざっしは24日にじゅうよっか、残のこっている時間じかんは去年きょねんと同おなじ「あと2分ふん」だと言いいました。

「あと2分ふん」は今いままでで最もっとも短みじかい時間じかんで、アメリカとソビエトが核兵器かくへいきの実験じっけんを行おこなった1953年ねんと同おなじです。

アメリカは去年きょねん5月がつ、核兵器かくへいきについてイランと約束やくそくしたグループから出でました。アメリカと北朝鮮きたちょうせんとの間あいだで核兵器かくへいきをなくすための話はなし合あいも進すすんでいません。このため、危険きけんな状態じょうたいになっていると言いっています。

アメリカやロシア、サウジアラビアなどが地球ちきゅうの気温きおんが上あがらないようにするために協力きょうりょくしないことも理由りゆうだと言いっています。

ロシア バレエと日本にっぽんの踊おどりを一緒いっしょに見みせる劇げき

Story illustration

ロシアの首都しゅとモスクワのクレムリン宮殿きゅうでんで24日にじゅうよっか、「サムライ ノブナガ」という劇げきがありました。これは、バレエと日本にっぽんの踊おどりを一緒いっしょに見みせる珍めずらしい劇げきです。

ロシアの有名ゆうめいなバレエのダンサーのファルフ・ルジマトフさんが、有名ゆうめいな侍さむらいの織田信長おだのぶながの役やくになりました。ルジマトフさんは世界せかいでいちばんすばらしいと言いわれる技術ぎじゅつで回まわったり跳とんだりしました。

藤間ふじま蘭黄らんこうさんは日本にっぽんで古ふるくから続つづく踊おどりを踊おどって、2人ふたりの侍さむらいの役やくになりました。1000人にん以上いじょうの客きゃくたちは、藤間ふじまさんのとてもきれいな踊おどりを見みて感動かんどうしていました。

この劇げきを見みた若わかい女性じょせいは「初はじめて日本にっぽんをテーマにした劇げきを見みました。遠とおいと思おもっていた日本にっぽんの文化ぶんかが少すこし近ちかくなったように思おもいました」と話はなしていました。

アメリカのボーイングが「空そらを飛とぶタクシー」のテスト

Story illustration

飛行機ひこうきをつくっているアメリカの会社かいしゃのボーイングは、パイロットがいなくても自動じどうで空そらを飛とぶことができる乗のり物もののテストを行おこないました。

この乗のり物ものは長ながさと幅はばが9mぐらいで、プロペラが付ついています。テストではヘリコプターのように10m以上いじょうの高たかさまでまっすぐ上あがりました。そして、空そらでしばらく止とまったあと、下したに降おりることができました。

テストで使つかった乗のり物ものには2人ふたり乗のることができますが、ボーイングは、4人にん乗のることができる乗のり物ものも研究けんきゅうしています。これからは、まっすぐ上あがってから飛行機ひこうきのように飛とぶテストを行おこなう予定よていです。

ボーイングは将来しょうらい、客きゃくだけを乗のせて飛とんだり、大おおきな荷物にもつを運はこんだりできるようにしたいと考かんがえています。自動じどうで飛とぶ乗のり物ものは「空そらを飛とぶタクシー」と言いわれていて、世界せかいでは競争きょうそうが激はげしくなっています。

上野動物園うえのどうぶつえん モノレールが古ふるくなって11月がつから運転うんてんを休やすむ

Story illustration

東京都とうきょうとの上野動物園うえのどうぶつえんでは、1957年ねんに日本にっぽんで初はじめてモノレールの運転うんてんを始はじめました。動物園どうぶつえんの中なかの330mぐらいを走はしっていて、乗のると、動物園どうぶつえんを高たかい所ところから見みて楽たのしむことができます。とても人気にんきがあって、1年ねんに100万まん人にんぐらいが乗のっています。

しかし、モノレールの車両しゃりょうが古ふるくなったため、東京都とうきょうとは今年ことし11月がつから運転うんてんを休やすむことにしました。電気でんき自動車じどうしゃなどを代かわりに使つかう予定よていです。

東京都とうきょうとによると、新あたらしい車両しゃりょうを作つくるのに3年ねんぐらいかかります。お金かねも、17年ねん使つかっている今いまの車両しゃりょうの4倍ばい以上いじょうの18億おく円えんかかります。このため東京都とうきょうとは、動物園どうぶつえんに来きた人ひとや東京都とうきょうとに住すんでいる人ひとの意見いけんも聞きいて、モノレールの車両しゃりょうを新あたらしくするかどうか考かんがえたいと言いっています。

日本にっぽんと中国ちゅうごくの間あいだを飛とぶ飛行機ひこうきが25%以上いじょう増ふえる

Story illustration

中国ちゅうごくの政府せいふは今月こんげつ、新あたらしい国際線こくさいせんを80認みとめました。このうち46は、中国ちゅうごくと日本にっぽんの間あいだを飛とぶ飛行機ひこうきです。

日本にっぽんと中国ちゅうごくの間あいだは、今いま1週間しゅうかんに1000以上いじょうの飛行機ひこうきが飛とんでいます。認みとめられた飛行機ひこうきが全部ぜんぶ飛とび始はじめると1週間しゅうかんに277増ふえて、割合わりあいでは25%以上いじょう多おおくなります。

新あたらしくできる国際線こくさいせんは、札幌さっぽろと山東省さんとうしょう青島ちんたおの間あいだ、福岡ふくおかと天津てんしんの間あいだなど地方ちほうの空港くうこうが多おおくなっています。

去年きょねん、日本にっぽんへ旅行りょこうに行いった中国人ちゅうごくじんは838万まん人にんで、2013年ねんの6倍ばい以上いじょうに増ふえました。日本にっぽんへ旅行りょこうに行いく人ひとが増ふえているため、飛行機ひこうきを増ふやしたようです。