Stories on 2019-02-26

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2019 as EPUB

羽田空港はねだくうこう 国際線こくさいせんのビルの名前なまえは来年らいねんから「第だい3ターミナル」

Story illustration

羽田空港はねだくうこうには今いま、国内線こくないせんのための「第だい1ターミナル」と「第だい2ターミナル」、そして「国際線こくさいせんターミナル」のビルがあります。

来年らいねんの夏なつ、東京とうきょうでオリンピックとパラリンピックがあります。国くには羽田空港はねだくうこうの国際線こくさいせんをもっと多おおくしようと考かんがえていて、来年らいねん3月がつから「第だい2ターミナル」でも国際線こくさいせんを利用りようできるようにします。今いまの「国際線こくさいせんターミナル」の名前なまえは「第だい3ターミナル」に変かわります。

いちばん売うれた音楽おんがく 外国がいこくのアーティストは「クイーン」

Story illustration

日本にほんレコード協会きょうかいは毎年まいとし、日本にっぽんで活躍かつやくした歌手かしゅやバンドなどのアーティストに賞しょうを贈おくっています。「アーティスト・オブ・ザ・イヤー」は、CDと音楽おんがくビデオ、インターネットで曲きょくを聞きくサービスなどの売うり上あげが1年ねんでいちばん多おおかったアーティストに贈おくる賞しょうです。

外国がいこくのアーティストでは、イギリスのロックバンド「クイーン」がこの賞しょうをもらいました。去年きょねん11月がつ、クイーンについての映画えいがが日本にっぽんでも始はじまって、とても人気にんきになりました。この映画えいがの音楽おんがくが入はいったCDやクイーンのアルバムがたくさん売うれています。

ギターのブライアン・メイさんは「日本にっぽんの皆みなさんを愛あいしています。また近ちかいうちに会あいましょう」と話はなしています。

日本にっぽんのアーティストでは、去年きょねん9月がつに歌手かしゅをやめた安室あむろ奈美恵なみえさんがもらいました。安室あむろさんは2年ねん続つづけてこの賞しょうをもらいました。

大阪おおさかで銭湯せんとうのよさを知しってもらうイベント

Story illustration

大阪おおさかでは、年としをとって経営けいえいをやめる人ひとなどがいて、銭湯せんとうが少すくなくなっています。銭湯せんとうを経営けいえいする若わかい人ひとたちは、銭湯せんとうのよさを知しってもらいたいと考かんがえて、大阪市おおさかし住吉区すみよしくでイベントを行おこないました。

会場かいじょうには、車輪しゃりんをつけたおけを使つかって、カーリングのように遊あそぶ場所ばしょを作つくりました。子こどもたちは、点数てんすうが書かいてあるところに止とまるように、おけを走はしらせていました。

銭湯せんとうで使つかっていたいろいろな色いろののれんを、迷路めいろのように並ならべた場所ばしょもありました。家族かぞくで来きた人ひとたちが、写真しゃしんを撮とりながら歩あるいて楽たのしんでいました。

イベントを行おこなった人ひとは「大阪おおさかでは、台風たいふうや地震じしんの被害ひがいもあって、銭湯せんとうを休やすんだりやめたりしています。どうやって銭湯せんとうを元気げんきにするか、これからも考かんがえていきたいです」と話はなしていました。

横浜市よこはまし 町まちや港みなとの景色けしきが楽たのしめるロープウエーをつくる

Story illustration

神奈川県かながわけん横浜市よこはましのみなとみらい地区ちくはにぎやかな町まちや港みなとがあって、大勢おおぜいの人ひとが観光かんこうに来きます。横浜市よこはましは、みなとみらい地区ちくの駅えきと港みなとの間あいだにロープウエーをつくると発表はっぴょうしました。

ロープウエーは、JRの桜木町駅さくらぎちょうえきと海うみの近ちかくの新港しんこうふ頭とうの間あいだの約やく630mを運転うんてんします。1台だいのゴンドラに8人にんまで乗のることができて、30mから40mぐらいの高たかさから町まちや港みなとの景色けしきを楽たのしむことができます。

横浜市よこはましは、来年らいねんの東京とうきょうオリンピックとパラリンピックまでに運転うんてんを始はじめたいと考かんがえています。