Stories on 2019-02-27

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of February 2019 as EPUB

268gで生うまれた男おとこの赤あかちゃんが元気げんきに退院たいいんする

Story illustration

去年きょねん8月がつに慶応大学けいおうだいがく病院びょういんで268gの男おとこの赤あかちゃんが生うまれました。赤あかちゃんは24週しゅうのとき手術しゅじゅつで生うまれました。両手りょうての中なかに入はいるぐらい小ちいさくて、病気びょうきにならないように病院びょういんに6か月げつぐらいいました。赤あかちゃんは3238gまで育そだって、2月がつ20日はつかに元気げんきに退院たいいんしました。

病院びょういんは、世界せかいでいちばん小ちいさく生うまれて元気げんきに退院たいいんした男おとこの赤あかちゃんだと言いっています。

病院びょういんの先生せんせいは「小ちいさく生うまれても元気げんきに育そだつことを知しってほしいです」と話はなしていました。

東北地方とうほくちほうで大おおきな地震じしんの可能性かのうせい「90%以上いじょうの所ところもある」

Story illustration

東北地方とうほくちほうから関東地方かんとうちほうの沖おきの海うみの底そこにある「日本海溝にほんかいこう」の近ちかくでは、何なん度ども地震じしんが起おこっています。8年ねん前まえには東日本大震災ひがしにほんだいしんさいがありました。

地震じしんについて調しらべている政府せいふの委員会いいんかいは、この場所ばしょでこれから30年ねん以内いないに地震じしんが起おこる 可能性かのうせいを新あたらしく計算けいさんしました。

計算けいさんによると、8年ねん前まえと同おなじマグニチュード9ぐらいの地震じしんが起おこる 可能性かのうせいはほとんど0%でした。しかし、マグニチュード7から7.5ぐらいの地震じしんが起おこる 可能性かのうせいは高たかくなっています。

青森県あおもりけんの東ひがしと岩手県いわてけんの北きたの沖おきでは90%以上いじょう、宮城県みやぎけんの沖おきでは90%ぐらいでした。茨城県いばらきけんの沖おきでは80%ぐらい、福島県ふくしまけんの沖おきでは50%ぐらい、岩手県いわてけんの南みなみの沖おきでは30%ぐらいでした。

調しらべた委員会いいんかいの人ひとは「東北地方とうほくちほうではもう大おおきな地震じしんは起おこらないと考かんがえないで、強つよい揺ゆれや高たかい津波つなみが来きたときのことを考かんがえて、大おおきな被害ひがいが出でないように準備じゅんびしてほしいです」と話はなしています。

高たかさ54mまではしごが伸のびる消防しょうぼう車しゃ

Story illustration

高たかい建物たてもので火事かじがあったとき、はしごを長ながく伸のばして、火ひを消けすことができる消防しょうぼう車しゃがあります。

日本にっぽんの消防しょうぼう車しゃでいちばん長ながいはしごは、高たかさ54mまで伸のびます。この消防しょうぼう車しゃを愛知県あいちけん豊橋市とよはししでも使つかうことになりました。

25日にち、市役所しやくしょの前まえで子こどもたちに新あたらしい消防しょうぼう車しゃを見みせました。はしごは市役所しやくしょの13階がい、高たかさ47mまで伸のびました。

この消防しょうぼう車しゃは18階かい建だてのマンションの火事かじにも使つかうことができます。水みずを出だすホースは車くるまの中なかから動うごかすことができます。

うその電話でんわやメール お年寄としより以外いがいの人ひともお金かねをとられる

Story illustration

うその電話でんわやメールなどでだまして、お金かねをとる詐欺さぎが続つづいています。警察けいさつによると、去年きょねん、このような詐欺さぎでとられたお金かねは全部ぜんぶで357億おく円えんでした。

その中なかでも、使つかっていないウェブサイトの料金りょうきんなどを払はらうように言いう詐欺さぎが増ふえています。このような詐欺さぎでとられたお金かねは137億おく円えんでした。うそのメールなどには、有名ゆうめいなウェブサイトの名前なまえが書かいてあったり、コンビニで電子でんしマネーを買かうように書かいてあったりします。いろいろな方法ほうほうでだましていて、うそだとわかりにくくなっています。

このような詐欺さぎでお金かねをとられた人ひとの42%は、20歳さいから59歳さいの人ひとでした。お年寄としより以外いがいの人ひともたくさんだまされていました。

警察けいさつは、お金かねを払はらうように言いわれても、変へんだと思おもったら、すぐに払はらわないで、周まわりの人ひとに相談そうだんするか警察けいさつに連絡れんらくしてほしいと言いっています。