NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2019-04-12

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

コンビニの会社かいしゃ 「みせをあまりやさないようにする」

コンビニのみせ日本にっぽんに5まん5000あります。競争きょうそうはげしくなって、利益りえきすくなくなっているみせえています。はたらひとりなくて、1日いちにちに24時間じかんみせけていることがむずかしいとみせもあります。

このためコンビニの会社かいしゃいままでの計画けいかくえて、あまりみせやさないことにするとっています。

ローソンは1ねんに700ぐらいのみせあたらしくつくって、700ぐらいのみせめる計画けいかくです。このため、みせかずえなくなりそうです。

セブン-イレブンは、あたらしくつくみせまえとしより40%らして850にします。そして、750のみせめる計画けいかくです。

ファミリーマートも、みせやすのは100だけにする計画けいかくです。

3つの会社かいしゃは、いまあるみせ利益りえきやすことや、あたらしい機械きかいみせれて仕事しごとすくなくすることをかんがえるとっています。

WTOが日本にっぽんうことをみとめない 韓国かんこく輸入ゆにゅう禁止きんしつづ

韓国かんこくは、福島県ふくしまけんなど8つのけんからさかななどの水産物すいさんぶつ輸入ゆにゅうすることを禁止きんししています。理由りゆうは、福島県ふくしまけん原子力げんしりょく発電所はつでんしょ事故じこがあって、うみみず安全あんぜんかどうか心配しんぱいなためだとっています。

日本にっぽんは2015ねん、「きびしい検査けんさをして安全あんぜんもの輸出ゆしゅつしているため、韓国かんこく輸入ゆにゅう禁止きんしするのは差別さべつです」とって、WTOにうったえました。WTOは世界せかい貿易ぼうえきのルールをめたり、問題もんだい解決かいけつしたりしています。WTOの委員会いいんかいは2018ねん韓国かんこく輸入ゆにゅう禁止きんしをやめるようにいました。しかし韓国かんこくは、もう一度いちどよくかんがえてほしいとって、もう1つうえ委員会いいんかいうったえました。

WTOは11にち報告ほうこくしょして、最初さいしょ委員会いいんかいめたことには間違まちがいがあったため、すといました。WTOは、日本にっぽんっていたことをみとめませんでした。

韓国かんこくは12にち、これからも輸入ゆにゅう禁止きんしつづけるといました。

EU イギリスがを10がつわりまでにばす

Story illustration

イギリスは、4がつ12にちまでにEUからることになっていました。しかし12にちちかくなっても、イギリスがたあとの貿易ぼうえきなどについてEUとどんな約束やくそくをするか、イギリスの議会ぎかい意見いけんがまとまりませんでした。

このためEUは10日とおか会議かいぎひらきました。イギリスのメイ首相しゅしょうは、EUをおそくして、6がつわりまでにばしてほしいというかんがえです。会議かいぎでは、このことに賛成さんせいするかどうかはなしました。5時間じかんつづいた会議かいぎでEUは、イギリスがEUをを10がつ31にちまでにばすことをめました。

EUをたあとの約束やくそくについて、イギリスの議会ぎかい意見いけんがまとまった場合ばあいは、10がつよりまえることになります。

EUのトゥスク大統領だいとうりょうは「イギリスは時間じかん大切たいせつ使つかってほしい」とはなしました。

イギリスのメイ首相しゅしょうは「議会ぎかい意見いけんをまとめることはむずかしい。しかし、国民こくみん意見いけんいてEUからることをめたので、できるだけはやくEUからて、くにまえすすめなければならない」とはなしました。

パレスチナ 10ねんまえこわされたサッカーじょう日本にっぽんなお

Story illustration

パレスチナのガザ地区ちくにあるサッカーじょうは10ねんぐらいまえ飛行機ひこうき攻撃こうげきされてこわされました。ガザ地区ちく支配しはいしているハマスというイスラムきょうのグループとイスラエルのぐんたたかっていたためです。

日本にっぽんはパレスチナのひとたちにたのまれて、去年きょねんからこのサッカーじょうなお工事こうじをしていました。10日とおか工事こうじわったことをおいわいするしきがありました。工事こうじには日本にっぽんのおかねで1おくえんぐらいかかりました。

しきのあと、ガザ地区ちくとヨルダンがわ西岸せいがんのチームがサッカーの試合しあいおこないました。ガザ地区ちくは2007ねんからハマスが支配しはいしていて、ヨルダンがわ西岸せいがんひとたちと交流こうりゅうすることができなくなっていました。いつもは交流こうりゅうできない2つのチームが試合しあいをしたため、大勢おおぜいひとにきました。

パレスチナにある日本にっぽん政府せいふ事務所じむしょひとは「スポーツでパレスチナを1つにすることができるように、日本にっぽんはこれからも協力きょうりょくします」とはなしていました。

あたらしい元号げんごう令和れいわ」が名前なまえはいっている会社かいしゃは31ある

Story illustration

がつから元号げんごうが「令和れいわ」にわります。調査ちょうさ会社がいしゃの「東京商工とうきょうしょうこうリサーチ」によると、日本にっぽん名前なまえ漢字かんじの「令和れいわ」がはいっている会社かいしゃは、4がつ1日ついたちあたらしい元号げんごうまるまで1つもありませんでした。しかし、10日とおか調しらべると、31ありました。

31のなかで、あたらしくできた会社かいしゃは12、いままで使つかっていた名前なまええた会社かいしゃは19です。名前なまえに「令和れいわ」がはいっている会社かいしゃの70%は、4がつ1日ついたち役所やくしょ名前なまえ登録とうろくしていました。

調査ちょうさ会社がいしゃは「あたらしい元号げんごうまるがわかっていたので、そのまえ準備じゅんびをしていたようです。気持きもちをえてあたらしい仕事しごとはじめようとかんがえている会社かいしゃおおいとおもいます」とはなしています。