Stories on 2019-06-28
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furiganas ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of June 2019 as EPUB
アメリカ国境こっきょう の川かわ で亡な くなった父ちち と娘むすめ の写真しゃしん がニュースになる
アメリカとメキシコの国境こっきょう にある川かわ で亡な くなった父ちち と1歳さい 11か月げつ の娘むすめ の写真しゃしん が、大おお きなニュースになっています。2人ふたり はメキシコの南みなみ にあるエルサルバドルの人ひと です。川かわ を渡わた ってアメリカに向む かいましたが、溺おぼ れて亡な くなりました。
写真しゃしん では、2人ふたり が背中せなか を上うえ にして、川かわ の中なか で倒たお れています。娘むすめ は手て を父ちち の首くび に伸の ばしていて、最後さいご まで父ちち に強つよ くつかまっていたように見み えます。
アメリカのニュースは、この写真しゃしん は、法律ほうりつ を守まも らないでアメリカに入はい ろうとする移民いみん の問題もんだい の大おお きさを表あらわ していると言い っています。
アメリカのトランプ大統領だいとうりょう は「写真しゃしん を見み たくなかった。きっとすばらしいお父とう さんだったと思おも う」と言い いました。
去年きょねん 、283人にん がこの川かわ を渡わた ろうとして亡な くなったと言い われています。インターネットではたくさんの人ひと が、移民いみん の問題もんだい と関係かんけい がある国くに は、早はや く問題もんだい を解決かいけつ しなければならないと言い っています。
東京とうきょう オリンピックではペットボトルを持も って会場かいじょう に入はい れる
来年らいねん の東京とうきょう オリンピックとパラリンピックは、とても暑あつ い季節きせつ に開ひら くので、熱中症ねっちゅうしょう が心配しんぱい です。大会たいかい の組織委員会そしきいいんかい は、見み に来き た人ひと が熱中症ねっちゅうしょう にならないように、ペットボトルを持も って会場かいじょう に入はい ることができるようにしたいと考かんが えています。
オリンピックやパラリンピックではしばらく前まえ から、ペットボトルを持も って会場かいじょう に入はい ることはできません。飲の み物もの ではない液体えきたい をペットボトルに入い れてテロを行おこな うことを心配しんぱい しているためです。
組織委員会そしきいいんかい は、安全あんぜん のため、飲の み物もの をどのくらい持も ってきてもいいか決き めたり、入はい る前まえ に飲の んでもらって調しら べたりするつもりです。
飲の み物もの は会場かいじょう でも買か うことができますが、買か うために並なら んで時間じかん がかかることもありそうです。組織委員会そしきいいんかい は、会場かいじょう でみんなが飲の み物もの を十分じゅうぶん 飲の むことができるようにしたいと考かんが えています。
中国ちゅうごく の習しゅう 主席しゅせき 「来年らいねん の春はる に国くに のお客きゃく さまで日本にっぽん に来く る」
28日にち と29日にち 、大阪おおさか でG20サミットがあります。サミットには国くに や国連こくれん など37の代表だいひょう が出席しゅっせき します。27日にち 、サミットに出席しゅっせき するため大阪おおさか に来き た中国ちゅうごく の習しゅう 近平きんぺい 国家主席こっかしゅせき と、安倍あべ 総理大臣そうりだいじん が会あ って話はな し合あ いました。
安倍あべ 総理大臣そうりだいじん は「日本にっぽん と中国ちゅうごく はいい関係かんけい に戻もど りました。今年ことし 、日本にっぽん は令和れいわ の時代じだい になって、中国ちゅうごく は国くに ができてから70年ねん になります。協力きょうりょく して新あたら しい時代じだい を作つく りましょう」と話はな しました。
習しゅう 主席しゅせき は「中国ちゅうごく と日本にっぽん は新あたら しい歴史れきし のスタートラインに立た っています。一緒いっしょ に新あたら しい時代じだい に合あ った関係かんけい を作つく りましょう」と話はな しました。
2人ふたり は、政府せいふ の高たか い地位ちい の人ひと たちが会あ って、もっと話はなし をすることが大切たいせつ だと考かんが えました。そして、習しゅう 主席しゅせき が、来年らいねん の春はる に国くに のお客きゃく さまで日本にっぽん に来く ることができるように、協力きょうりょく していくことになりました。
ツイッター「差別さべつ や暴力ぼうりょく の気持きも ちを強つよ くする政治せいじ 家か の文章ぶんしょう に警告けいこく 」
アメリカのツイッターの会社かいしゃ は27日にち 、「会社かいしゃ の規則きそく に違反いはん して、差別さべつ や暴力ぼうりょく を行おこな う気持きも ちを強つよ くする文章ぶんしょう が出で た場合ばあい 、画面がめん に警告けいこく を出だ す」と言い いました。
政府せいふ の高たか い地位ちい の人ひと や選挙せんきょ に出で る人ひと で、その人ひと のツイッターをいつも読よ むフォロワーが10万まん 人にん 以上いじょう いる人ひと の文章ぶんしょう に警告けいこく が出で ます。
会社かいしゃ は警告けいこく を出だ しても文章ぶんしょう を消け さないため、読よ みたい人ひと は読よ むことができます。しかし、警告けいこく を出だ した文章ぶんしょう はツイッターの画面がめん の上うえ のほうに出で ないようにして、たくさんの人ひと に見み られないようにします。このような警告けいこく のルールを、アメリカだけではなくて、日本にっぽん など世界せかい の国くに で始はじ めます。
アメリカのテレビなどは、トランプ大統領だいとうりょう の多おお くの文章ぶんしょう が規則きそく に違反いはん しているだろうと言い っています。来年らいねん アメリカの大統領だいとうりょう を選えら ぶ選挙せんきょ があるため、投票とうひょう する人ひと が混乱こんらん しないように始はじ めたようだと伝つた えています。
サンフランシスコ市し が電子でんし たばこを売う ることを禁止きんし する
アメリカのサンフランシスコ市し は、若わか い人ひと たちに人気にんき がある「電子でんし たばこ」を町まち の中なか で売う ることを禁止きんし する規則きそく を作つく りました。電子でんし たばこは、たばこなどのにおいがする液体えきたい を電気でんき で温あたた めて煙けむり を吸す います。
市し は、インターネットで買か った電子でんし たばこを町まち の中なか に届とど けることも禁止きんし します。この規則きそく に違反いはん すると罰金ばっきん を払はら わなければなりません。アメリカの大おお きな町まち が電子でんし たばこを禁止きんし するのは初はじ めてです。この規則きそく は7か月げつ 後ご から始はじ まる予定よてい です。
サンフランシスコ市し の職員しょくいん は、子こ どもたちをニコチンから守まも るためだと話はな しています。
サンフランシスコにある電子でんし たばこを作つく っている会社かいしゃ の人ひと は「この規則きそく ができると、大人おとな たちが昔むかし からあるたばこに戻もど ってしまいます。昔むかし からあるたばこは、大勢おおぜい の人ひと が死し ぬ原因げんいん になっているのに、禁止きんし されていません」と言い って、この規則きそく に反対はんたい しています。