NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2019-07-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

トランプ大統領だいとうりょう北朝鮮きたちょうせんでキム委員長いいんちょう

がつ30にち、アメリカのトランプ大統領だいとうりょうは、韓国かんこく北朝鮮きたちょうせんあいだにあるパンムンジョムで、北朝鮮きたちょうせんのキム・ジョンウン朝鮮ちょうせん労働党ろうどうとう委員長いいんちょうって北朝鮮きたちょうせんがわはいりました。韓国かんこくがわから北朝鮮きたちょうせんがわあるいてはいったアメリカの大統領だいとうりょうはじめてです。トランプ大統領だいとうりょうは「とてもすばらしい気分きぶんです」といました。

2人ふたりうことは、トランプ大統領だいとうりょうまえにインターネットのツイッターでキム委員長いいんちょうにメッセージをおくって、きゅうまりました。

握手あくしゅをしたあと、2人ふたり韓国かんこくがわはいりました。キム委員長いいんちょうは「これからいい関係かんけいつづけましょう」といました。そして、2人ふたり韓国かんこくがわ建物たてもので45ふんぐらいはなしをしました。2人ふたりってはなしをするのは3かいです。

キム委員長いいんちょうかえったあと、トランプ大統領だいとうりょう2人ふたりはなしたことについて「とてもよかったです。これから2つのくにはなう チームをつくることになりました」とはなしました。

学校がっこう病院びょういんなかでたばこをうことが禁止きんしになる

たばこのけむり原因げんいんで、たばこをっていないひと病気びょうきになることがあるため、去年きょねん法律ほうりつができました。

がつ1日ついたちから日本にっぽん全部ぜんぶ学校がっこう病院びょういん役所やくしょなどのなかで、たばこをうことが禁止きんしになりました。

このような建物たてものなかに、たばこをうことができる「喫煙所きつえんじょ」をつくることができなくなりました。建物たてものそとでも、喫煙所きつえんじょ以外いがいではうことができません。ってはいけない場所ばしょでたばこをって、注意ちゅういされてもやめないひとは、もっとおお場合ばあいばつで30まんえんはらわなければなりません。

このほかに、来年らいねんがつ1日ついたちからおおきなレストランや会社かいしゃ事務所じむしょなどでは、喫煙所きつえんじょ以外いがいでたばこをうことが禁止きんしになります。

エアコンや扇風機せんぷうき いつもとちがおとなどがないかチェックして

製品せいひん安全あんぜんなどを調しらべているNITEによると、今年ことしがつまでの5ねんあいだに、エアコンや扇風機せんぷうき原因げんいん事故じこが390けんありました。とく火事かじおおくなっています。

エアコンが原因げんいん火事かじは263けんありました。部屋へやそとなかにあるエアコンの装置そうちのコードを間違まちがえてつないでいたり、リコールされているエアコンをなおさないで使つかったりして、火事かじになることがおおくなっています。

扇風機せんぷうき原因げんいん火事かじも88けんありました。扇風機せんぷうきのモーターやコードがふるくなって火事かじになることがおおくなっています。このなかには、50ねんぐらい使つかっていた扇風機せんぷうき原因げんいん火事かじになったこともありました。

エアコンや扇風機せんぷうき原因げんいん火事かじは、6がつから8がつあいだおおくなっています。NITEは、ただしい使つかかたまもって、使つかはじめるまえにいつもとちがおとやにおいなどがないかどうか調しらべてほしいとっています。

NASA 土星どせいまわほしにドローンのような探査たんさおく

Story illustration

アメリカのNASAは27にち、「2034ねんに、土星どせいまわりをまわっているほしなかでいちばんおおきいタイタンに、探査たんさおくる」と発表はっぴょうしました。

探査たんさは「ドラゴンフライ」という名前なまえです。ドローンのようにそらんだり、タイタンにりたりすることができます。

タイタンのまわりにある空気くうきそうはとてもあつくて、液体えきたいになったメタンガスがかわみずうみなど地球ちきゅうのような景色けしきをつくっているとかんがえられています。そして有機物ゆうきぶつがたくさんあって、もの必要ひつようなものが全部ぜんぶあるとわれています。

NASAは2026ねん探査たんさげて、タイタンには2034ねん計画けいかくです。

そのあと2ねんはん以上いじょう探査たんさはタイタンで写真しゃしんったり、空気くうき有機物ゆうきぶつこまかく調しらべたりします。NASAはタイタンを調しらべて、地球ちきゅうものがどうやってまれたかりたいとかんがえています。