NHK Easierイーシア

Press F to toggle furigana
Press D to toggle dictionary

Stories on 2019-09-05

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furiganas).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2019 as EPUB

JR東日本ひがしにほん Suicaで電車でんしゃるとポイントをあげる

Story illustration

JR東日本ひがしにほんは、電車でんしゃるときSuicaというカードで運賃うんちんはらったひとにポイントをあげるサービスを10がつからはじめます。

このサービスに登録とうろくしたひとが、Suicaで電車でんしゃった場合ばあい利用りようした金額きんがくの0.5%がポイントになります。スマートフォンを使つかう「モバイルSuica」の場合ばあい、2%がポイントになります。「モバイルSuica」の定期券ていきけんったときもポイントをもらうことができます。

もらったポイントは、えきなかにあるみせなどでおかねおなじように使つかうことができます。2021ねんはるからは、あつめたポイントでJR東日本ひがしにほん新幹線しんかんせん特急とっきゅうにもることができるようにする予定よていです。

障害しょうがいがあるひともないひと使つかいたくなる機械きかい紹介しょうかいする

Story illustration

からだなどに障害しょうがいがあるひとだけではなくて、みんなが使つかいたくなるような便利べんりでかっこいい機械きかい紹介しょうかいするイベントが、東京都とうきょうと渋谷区しぶやくひらかれています。

会場かいじょうあつまった20以上いじょう機械きかいなかには、電気でんきうごくるまいすがあります。このくるまいすは、カメラやセンサーを使つかってまわりのものにぶつからないようにしながら、きたいところまで自動じどうすすみます。ひろいショッピングセンターなどで、たくさんあるくことが大変たいへんひと利用りようすることができます。

会場かいじょうではほかに、眼鏡めがねけて使つか機械きかい紹介しょうかいしています。この機械きかいは、なかにカメラがはいっていて、眼鏡めがねをかけたひとんでくれます。うで時計とけいるときのようにうでうごかすと、いま時間じかんおしえてくれます。障害しょうがいがあるひとだけではなくて、漢字かんじがわからないどもなどにもやくちそうです。

真珠しんじゅつくかいがたくさんんでいる

Story illustration 真珠を作る貝がたくさん死んでいる

愛媛県えひめけん三重県みえけんは、真珠しんじゅ生産せいさんがとてもさかんです。真珠しんじゅはアコヤガイというかいなかにできます。今年ことしなつ、2つのけんそだてているアコヤガイがたくさんんでいることがわかりました。けんなどによると、原因げんいんはわかっていません。

愛媛県えひめけんで40ねんぐらいアコヤガイをそだてているひとは「80%ぐらいのどものかいんでいます。来年らいねんは、真珠しんじゅつく大人おとなかいがとてもすくなくなるかもしれません」とはなしています。

三重県みえけんは、世界せかいはじめて、アコヤガイをそだてて真珠しんじゅ生産せいさんをしたところです。真珠しんじゅ生産せいさんをしているひとは「みせ真珠しんじゅはこれからすくなくなるとおもいます」とはなしています。

香港ほんこん政府せいふ中国ちゅうごく容疑者ようぎしゃわた規則きそくつくることをやめる」

Story illustration

香港ほんこん政府せいふ4日よっか香港ほんこんげてきた容疑者ようぎしゃ中国ちゅうごくわたすことができる規則きそくつくることをやめると発表はっぴょうしました。

香港ほんこんでは、この規則きそくつくることに反対はんたいするひとたちがデモなどをして3かげつぐらい抗議こうぎつづけています。国際こくさい空港くうこう地下鉄ちかてつ使つかうことができなくなったこともありました。香港ほんこん政府せいふは、デモなどがこらないようにしようとかんがえているようです。

抗議こうぎしているひとたちは、民主的みんしゅてき選挙せんきょをしてほしいなど、ほかにも政府せいふに4つの要求ようきゅうをしています。このため、おおくのひとがこれからも抗議こうぎつづけるとっています。

「インドのひとたちにもっと日本酒にほんしゅんでほしい」

Story illustration

インドのニューデリーにある日本大使館にっぽんたいしかん4日よっか、レストランのひとなど260にん招待しょうたいして、日本酒にほんしゅ紹介しょうかいしました。日本酒にほんしゅつくっている9つの会社かいしゃなどが日本にっぽんからて、インドのひとたちに日本酒にほんしゅんでもらいました。日本酒にほんしゅももやゆずのジュースをれたおさけなども紹介しょうかいしていました。

インドじん男性だんせいは「日本酒にほんしゅんだときにやわらかいかんじがして、かおりもよくて、とてもおいしいです。インドの食事しょくじにもうとおもいます」とはなしていました。

今年ことしがつまでの1ねんあいだに、日本酒にほんしゅ日本にっぽんからインドへ輸出ゆしゅつした金額きんがくは4000まんえんぐらいです。まだあまりおおくありませんが、5ねんまえの7ばい以上いじょうえています。

日本にっぽんでは日本酒にほんしゅがあまりれなくなっています。インドは経済けいざい成長せいちょうつづいているので、日本にっぽん会社かいしゃはインドでもっとれるようになってほしいとかんがえています。