NHK News Web Easierイーシア

Press F to toggle furigana

Stories on 2019-09-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed.

For some more stories, visit Slow Communication.

日産にっさん社長しゃちょうがやめる 規則きそく違反いはんしておかねおおくもらった

日産自動車にっさんじどうしゃ西川さいかわ廣人ひろと社長しゃちょうは6ねんまえ会社かいしゃ規則きそく違反いはんして、4700まんえんおおくおかねをもらったことがわかって問題もんだいになっています。

日産にっさん取締役とりしまりやくたちは9日ここのか会議かいぎひらいて、西川さいかわ社長しゃちょうにやめるようにいました。このため、西川さいかわ社長しゃちょう今月こんげつ16にちにやめることになりました。会議かいぎ出席しゅっせきしたひとは「西川さいかわ社長しゃちょう会社かいしゃなかそとひとから信頼しんらいがなくなりました」とはなしました。

西川さいかわ社長しゃちょうは「会社かいしゃをよくしようとしている途中とちゅうで、ほかのひとにバトンをわたすことをゆるしてください」とはなしました。

日産にっさんはこの、「カルロス・ゴーンもと会長かいちょう不正ふせい使つかったため会社かいしゃそんをしたおかねやく350おくえんだった」と発表はっぴょうしました。日産にっさんはゴーンもと会長かいちょうにこのおかねかえしてもらうとっています。

台風たいふう電車でんしゃやバスがまって成田空港なりたくうこうで1まんにん以上いじょう

9日ここのかあさ台風たいふう15ごうのため、成田空港なりたくうこう東京とうきょうあいだはし電車でんしゃやバスは、たおれたなどが原因げんいん午後ごごもほとんどまっていました。

空港くうこうには飛行機ひこうきいて、大勢おおぜいひとりてきました。しかし、電車でんしゃやバスがまっているため、空港くうこうたなければなりませんでした。

成田空港なりたくうこう会社かいしゃによると、10日とおかあさまで空港くうこうからることができなかったひと全部ぜんぶで1まん3000にん以上いじょういました。会社かいしゃは、空港くうこうにいたひとたちにみずもの寝袋ねぶくろわたしました。

電車でんしゃやバスは10日とおかあさから運転うんてんはじめました。切符きっぷには、スーツケースなどをったひと大勢おおぜいならんでいました。

台風たいふうのあと 電車でんしゃひとあつまってえきがとても

Story illustration

9日ここのかあさ台風たいふう15ごう関東地方かんとうちほうとおりました。鉄道てつどう会社かいしゃは、9日ここのかあさ電車でんしゃめる計画けいかく発表はっぴょうしていました。9日ここのかあさ電車でんしゃ運転うんてんはじまる予定よてい時間じかんになると、大勢おおぜいひとえきました。しかしおおくの電車でんしゃ運転うんてんはじめるのが予定よていよりおくれたため、えきなかひとはいることができないぐらいみました。

運転うんてんはじめるのがおくれた理由りゆうは、かぜよわくなるのがおもっていたよりおくれたり、線路せんろうえたおれてかたづけるのに時間じかんがかかったりしたためです。運転うんてんはじめたあとも、電車でんしゃかずすくなかったため、たくさんのひとることができませんでした。

交通こうつう専門家せんもんかは「会社かいしゃ役所やくしょなどは、台風たいふうとおったあともいそいでなくてもいいとはたらひとつたえることも必要ひつようだとおもいます」とはなしています。

テロがないように飛行機ひこうきまえのチェックをきびしくする

Story illustration

今月こんげつ20日はつか日本にっぽんでラグビーのワールドカップがはじまります。来年らいねん東京とうきょうオリンピックとパラリンピックがあります。このようなおおきな大会たいかいでテロがこらないように、国土交通省こくどこうつうしょうは、空港くうこう飛行機ひこうきまえおこなうチェックをきびしくします。

コートなどの上着うわぎや、あしのくるぶしよりうえまであるブーツなどのくついでもらって、危険きけんものがないかXせん調しらべます。このようなチェックはいままで、日本にっぽんから外国がいこく飛行機ひこうきひとおこなっていました。今月こんげつ13にちからは、日本にっぽんなか飛行機ひこうきひとにもおこないます。このほかに、特別とくべつかみ使つかって、からだ爆弾ばくだん原料げんりょうなどがいていないか調しらべる場合ばあいもあります。

国土交通省こくどこうつうしょうは「いままでより飛行機ひこうきるのに時間じかんがかかるかもしれないので、はや空港くうこうてほしいとおもいます」とはなしています。

コンビニ 消費税しょうひぜいがっても8%のままの品物しなものにマーク

Story illustration

来月らいげつ1日ついたちから消費税しょうひぜいが10%にがります。しかし、ものさけ以外いがいもの場合ばあいは、いまおなじ8%のままです。さけ場合ばあいや、みせなかべたりんだりする場合ばあいは10%になります。

コンビニの会社かいしゃは、8%の品物しなものがどれか、わかりやすくすることにしました。8%の品物しなものは、たなとレシートに、漢字かんじやマークをけます。

ファミリーマートは、とレシートの値段ねだんよこに、漢字かんじ(「軽」)をけて、8%だとらせます。ローソンも、おなじように漢字かんじ(「軽」)をけます。セブン-イレブン・ジャパンは、漢字かんじではなくてマーク(「*」)をけます。