Stories on 2019-09-20

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of September 2019 as EPUB

ラグビーのワールドカップが日本にっぽんで始はじまる

Story illustration

ラグビーのワールドカップは4年ねんに1回かい、世界せかいでいちばん強つよいラグビーのチームを決きめる大会たいかいです。アジアで初はじめてのワールドカップが20日はつかから日本にっぽんで始はじまります。20のチームが11月がつ2日ふつかまで、東京とうきょうや横浜よこはま、岩手県いわてけんなど12の会場かいじょうで、全部ぜんぶで48の試合しあいを行おこないます。

4年ねん前まえの大会たいかいで、日本にっぽんはとても強つよい南みなみアフリカに勝かって、世界せかいがびっくりしました。今年ことしの大会たいかいで、日本にっぽんは8番ばん以上いじょうになることが目標もくひょうです。大会たいかいの組織委員会そしきいいんかいは、180万まん枚まいのチケットは96%が売うれそうだと話はなしています。

大会たいかいの最初さいしょの試合しあいは日本にっぽんとロシアの試合しあいで、20日はつかの夜よる、東京とうきょうの調布市ちょうふしにある東京とうきょうスタジアムで行おこないます。

豚とんコレラが広ひろがらないように国くにがワクチンの注射ちゅうしゃを決きめる

Story illustration

去年きょねん9月がつ、岐阜県ぎふけんで「豚とんコレラ」という病気びょうきで豚ぶたがたくさん死しにました。豚とんコレラは日本にっぽんでは26年ねん見みつかっていませんでしたが、先週せんしゅうから埼玉県さいたまけんや長野県ながのけんでも見みつかって、8つの県けんと府ふに広ひろがっています。

国くには豚ぶたにワクチンを注射ちゅうしゃしたほうがいいかどうか考かんがえていました。ワクチンを注射ちゅうしゃすると、豚肉ぶたにくを売うったり輸出ゆしゅつしたりすることが難むずかしくなるためです。そして、山やまにいるいのししを捕つかまえて、病気びょうきが広ひろがらないようにしていました。しかし、豚ぶたをたくさん育そだてている関東地方かんとうちほうにも病気びょうきが広ひろがったため、ワクチンを注射ちゅうしゃすることに決きめました。

国くには、ワクチンを注射ちゅうしゃした豚肉ぶたにくを食たべても、人ひとの健康けんこうに問題もんだいないと言いっています。

東京電力とうきょうでんりょくの原発げんぱつ事故じこの裁判さいばん 元もと会長かいちょうなど3人にんに「罪つみはない」

Story illustration

2011年ねん、東日本ひがしにほん大震災だいしんさいの津波つなみで東京電力とうきょうでんりょくの福島第一ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電所はつでんしょが壊こわれました。

東京電力とうきょうでんりょくの元もと会長かいちょうなど3人にんは、大おおきな津波つなみが原発げんぱつに来くることを考かんがえて準備じゅんびしていなかったため罪つみがあると言いわれて、裁判さいばんになっていました。

東京地方裁判所とうきょうちほうさいばんしょは19日にち、3人にんに罪つみはないと言いいました。理由りゆうは、「事故じこの前まえに、原発げんぱつを止とめる必要ひつようがあるぐらい大おおきな津波つなみが来くることを知しることはできなかったからです」と説明せつめいしました。

裁判さいばんをしてほしいと言いった福島市ふくしましの女性じょせいは「この事故じこで、病院びょういんから避難ひなんした44人にんが亡なくなりました。今いまも自分じぶんの家いえに戻もどることができなくて、苦くるしんでいる人ひともたくさんいます。この人ひとたちのことを裁判所さいばんしょは考かんがえていないと思おもいます」と話はなしていました。

競馬けいばで走はしる馬うまの競せり 消費税しょうひぜいが上あがる前まえにたくさん売うれる

Story illustration

北海道ほっかいどうの新しんひだか町ちょうにある馬うまの市場しじょうで、17日にちと18日にちに、来年らいねんの夏なつに競馬けいばに出でる1歳さいの馬うまの競せりがありました。

競せりには全部ぜんぶで492頭とうの馬うまが出でました。競せりに関係かんけいする人ひとたちは、消費税しょうひぜいが上あがる前まえに、たくさんの馬うまが売うれてほしいと考かんがえていました。競せりが始はじまると値段ねだんがすぐに上あがって、1000万まん円えん以上いじょうになることもありました。

3頭とうの馬うまを競せりに出だした牧場ぼくじょうの人ひとは「できるだけ早はやく売うりたいので、消費税しょうひぜいが上あがる前まえに競せりがあってよかったです」と話はなしていました。

台風たいふうで木きが倒たおれて停電ていでん 原因げんいんは木きの病気びょうきかもしれない

Story illustration

千葉県ちばけんでは台風たいふう15号ごうが通とおったあと、たくさんの市しや町まちで長ながい間あいだ、停電ていでんが続つづいています。木きが倒たおれて電線でんせんが切きれただけではなくて、倒たおれた木きが邪魔じゃまで車くるまが道みちを通とおることができなくなったため、すぐに停電ていでんを直なおすことができなくなりました。

木きの研究けんきゅうをしている千葉大学ちばだいがく大学院だいがくいん園芸学えんげいがく研究科けんきゅうかの小林こばやし達明たつあき先生せんせいが、木きが倒たおれた場所ばしょに行いって調しらべると、ほとんどが病気びょうきで木きの中なかが空からになった杉すぎでした。ほかの場所ばしょで倒たおれた木きの写真しゃしんでも、同おなじ病気びょうきのように見みえる杉すぎがありました。

小林こばやし先生せんせいは、たくさんの木きが折おれたり倒たおれたりした原因げんいんの1つは、この病気びょうきだと考かんがえています。そして、木きを育そだてて売うる産業さんぎょうが弱よわくなっているので、木きが病気びょうきになるのは当然とうぜんかもしれないと考かんがえています。小林こばやし先生せんせいは「この病気びょうきの杉すぎが多おおい場所ばしょでは、同おなじことが起おこるかもしれないので気きをつけてください」と話はなしています。