Stories on 2019-10-01

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2019 as EPUB

蔵王山ざおうざんで紅葉こうよう 木きの葉はが黄色きいろや赤あかに変かわり始はじめる

Story illustration

日本にっぽんではこれからいろいろな所ところで紅葉こうようが始はじまって、きれいな秋あきの景色けしきを楽たのしむことができます。

山形県やまがたけんと宮城県みやぎけんの間あいだにある蔵王山ざおうざんでも紅葉こうようが始はじまりました。山やまの頂上ちょうじょうの近ちかくにあるロープウエーの駅えきの周まわりで、楓かえでなどの木きの葉はが黄色きいろや赤あかに変かわり始はじめています。蔵王山ざおうざんに来きた人ひとは駅えきの近ちかくを歩あるきながら、紅葉こうようが始はじまった木きを見みたり写真しゃしんを撮とったりして、秋あきの山やまを楽たのしんでいました。

山形市やまがたしから来きた女性じょせいは「紅葉こうようを見みながら山やまに登のぼりたいと思おもって来きました。初はじめて来きましたが、緑みどりと赤あかと黄色きいろの3つの色いろがきれいです」と話はなしていました。

「核兵器かくへいきを禁止きんしする条約じょうやくに入はいってほしい」署名しょめいを国連こくれんに渡わたす

Story illustration

国連こくれんで2年ねん前まえ、核兵器かくへいきを作つくったり持もったりすることを禁止きんしする条約じょうやくができました。今年ことしの9月がつまでに32の国くにがこの条約じょうやくに入はいることを決きめました。しかし、アメリカなど核兵器かくへいきを持もっている国くにや日本にっぽんは入はいっていません。

広島ひろしまや長崎ながさきで原爆げんばくの被害ひがいを受うけた人ひとたちでつくる団体だんたいの日本被団協にほんひだんきょうなどは、「全部ぜんぶの国くにがこの条約じょうやくに入はいってほしい」と言いって、町まちやインターネットで署名しょめいを集あつめました。世界中せかいじゅうから1051万まん人にんの署名しょめいが集あつまりました。

日本被団協にほんひだんきょうは10月がつにニューヨークの国連こくれんに行いって、兵器へいきを減へらすことなどについて話はなし合あう会議かいぎの議長ぎちょうに署名しょめいを渡わたします。

日本被団協にほんひだんきょうは「たくさん署名しょめいが集あつまって、うれしいです。この条約じょうやくが大おおきな力ちからを持もつことができるように、これからも頑張がんばります」と話はなしています。

消費税しょうひぜいが10%に上あがる

Story illustration

10月がつ1日ついたち、消費税しょうひぜいが8%から10%に上あがりました。食たべ物ものと酒さけ以外いがいの飲のみ物ものを買かって帰かえる場合ばあいは8%のままですが、店みせで食たべたり飲のんだりするときは10%になります。

24時間じかん開あいているコンビニなどでは午前ごぜん0時じから、売うり場ばの値段ねだんを変かえていました。消費税しょうひぜいが8%の品物しなものには「軽けい」と書かいて、わかるようにする店みせもありました。店みせの人ひとや買かい物ものをする人ひとは、どんなときに安やすい消費税しょうひぜいになるのかなどがわかりにくいと言いっています。

前まえに消費税しょうひぜいが上あがったのは2014年ねん4月がつでした。政府せいふは、消費税しょうひぜいを上あげて増ふえた収入しゅうにゅうを、小学校しょうがっこうに入はいる前まえの小ちいさい子こどものためなど、福祉ふくしに使つかうと言いっています。

日本にっぽんにいる外国人がいこくじんの子こども 2万まん人にんが学校がっこうに通かよっていない可能性かのうせい

Story illustration

日本にっぽんで働はたらく外国人がいこくじんが増ふえて、外国人がいこくじんの子こどもも増ふえています。国くには、日本にっぽんで生活せいかつしている外国人がいこくじんの子こどもが学校がっこうに通かよっているかどうか初はじめて調査ちょうさしました。

調査ちょうさによると、今年ことし5月がつ、6歳さいから14歳さいまでの外国人がいこくじんの子こどもは日本にっぽんに12万まん4000人にんぐらいいました。この中なかで小学校しょうがっこうや中学校ちゅうがっこうや外国人がいこくじん学校がっこうなどに通かよっていない子こどもが1000人にんいました。そして、学校がっこうに通かよっているかどうかはっきりわからない子こどもが1万まん9000人にんぐらいいました。国くには「全部ぜんぶで2万まん人にんぐらいの子こどもが学校がっこうに通かよっていない可能性かのうせいがある」と言いっています。

専門家せんもんかは「驚おどろきました。外国人がいこくじんの子こどもはこれからもっと増ふえます。しっかり調査ちょうさを続つづけてほしいです」と話はなしています。

地震じしんで壊こわれた熊本城くまもとじょう 直なおした建物たてものを近ちかくで見みることができる

Story illustration

熊本市くまもとしにある熊本城くまもとじょうは、400年ねん以上いじょうの歴史れきしがある城しろです。3年ねん前まえの大おおきな地震じしんで壊こわれた建物たてものを直なおしているため、今いまも入はいることができない場所ばしょがあります。

城しろでいちばん高たかい「大天守だいてんしゅ」という建物たてものの外側そとがわがほとんど直なおったため、10月がつ5日いつかから近ちかくで見みることができるようになります。敵てきが登のぼりにくいようにつくった「武者むしゃ返がえし」という石垣いしがきも、すぐ近ちかくで見みることができるようになります。

熊本城くまもとじょうの事務所じむしょは「みなさんのおかげです。少すこしずつですが、前まえのような形かたちに戻もどっているのでぜひ見みに来きてほしいです」と話はなしていました。

熊本城くまもとじょうの大天守だいてんしゅは、10月がつ5日いつかから14日じゅうよっかまでは毎日まいにち、そのあとは、来年らいねん3月がつの終おわりまで日曜日にちようびと祝日しゅくじつに見みることができます。