Stories on 2019-10-10

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of October 2019 as EPUB

台風たいふう19号ごうが来くる JR東日本ひがしにほん「電車でんしゃを止とめるかもしれない」

Story illustration

大おおきくてとても強つよい台風たいふう19号ごうが、12日にちから13日にちに関東地方かんとうちほうや東海地方とうかいちほうのとても近ちかくに来きそうです。関東地方かんとうちほうや東海地方とうかいちほうを通とおるかもしれません。このため、とても強つよい風かぜが吹ふいて、雨あめもたくさん降ふりそうです。海うみでは波なみがとても高たかくなりそうです。

JR東日本ひがしにほんは、12日にちから13日にちに東京都とうきょうとなどで電車でんしゃや新幹線しんかんせんの運転うんてんをやめることを考かんがえています。運転うんてんをやめる場合ばあいは、11日にちにウェブサイトで知しらせると言いっています。

小田急電鉄おだきゅうでんてつも、運転うんてんをやめたり電車でんしゃを少すくなくしたりすると言いっています。詳くわしいことは11日にちに知しらせると言いっています。ほかの会社かいしゃも運転うんてんをやめるかもしれないため、ウェブサイトなどでチェックしてください。

電気でんきが止とまる心配しんぱいや、大おおきな被害ひがいが出でる危険きけんもあるため、台風たいふうが来くる前まえに準備じゅんびをしてください。「NEWS WEB EASY」の「台風たいふう」や「大雨おおあめ」のページも読よんでください。

「台風たいふうが近ちかくに来きたときに気きをつけること」https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html

「雨あめがたくさん降ふっているときに気きをつけること」https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_rain.html

ノーベル化学賞かがくしょうはリチウムイオン電池でんちを作つくった吉野よしの彰あきらさん

Story illustration

「リチウムイオン電池でんち」を作つくった吉野よしの彰あきらさんとアメリカの2人ふたりの研究けんきゅう者しゃが、今年ことしのノーベル賞しょうの化学かがく賞しょうをもらうことになりました。吉野よしのさんは大阪府おおさかふの出身しゅっしんで、71歳さいです。ノーベル賞しょうをもらう日本人にっぽんじんは吉野よしのさんが27人にん目めです。

吉野よしのさんは旭化成あさひかせいという会社かいしゃで、充電じゅうでんすることができる電池でんちの研究けんきゅうをしてきました。そして1985年ねん、リチウムイオン電池でんちを作つくることに成功せいこうしました。

リチウムイオン電池でんちは小ちいさくて、電気でんきをたくさんためることができるため、スマートフォンや持もって歩あるくことができるパソコンなどに使つかわれています。電気でんき自動車じどうしゃや、太陽たいようや風かぜで作つくった電気でんきをためるためにも使つかわれていて、地球ちきゅうの環境かんきょうにやさしい技術ぎじゅつだと言いわれています。

吉野よしのさんは「この電池でんちができてからITの技術ぎじゅつが進すすんで、世界せかいが変かわりました。この電池でんちで環境かんきょうの問題もんだいを解決かいけつしてほしいと多おおくの人ひとが考かんがえているため、賞しょうをもらうことができたと思おもっています」と話はなしました。

世界せかいの国くにと競争きょうそうする力ちから 日本にっぽんは6番ばんに下さがる

Story illustration

世界経済せかいけいざいフォーラムは毎年まいとし、世界せかいの国くにの経済けいざいや教育きょういく、医療いりょうなどのレベルを調しらべて、ほかの国くにと競争きょうそうする力ちからの高たかさを発表はっぴょうしています。

今年ことしの発表はっぴょうによると、日本にっぽんは141の国くにと地域ちいきの中なかで6番ばんに下さがりました。去年きょねんは5番ばんでした。世界経済せかいけいざいフォーラムは、日本にっぽんは犯罪はんざいが少すくなくて、医療いりょうなどのレベルが高たかいと言いっています。しかし、男性だんせいと比くらべると、女性じょせいの給料きゅうりょうがとても低ひくいと言いっていて、日本にっぽんでは女性じょせいが働はたらきにくいことが今年ことしの発表はっぴょうでもわかります。

今年ことしの1番ばんはシンガポールです。世界経済せかいけいざいフォーラムは、シンガポールはいろいろな人ひとが働はたらきやすくて、経済けいざいをよくするための政府せいふの計画けいかくもいいと言いっています。

アジアの国くにと地域ちいきは競争きょうそうする力ちからがとても高たかくなっていて、去年きょねん7番ばんだった香港ほんこんは今年ことし3番ばんに上あがりました。去年きょねん77番ばんだったベトナムも今年ことし67番ばんに上あがっています。

休やすんでいる時間じかんに仕事しごとのメールが来きて眠ねむることができない

Story illustration

労働安全衛生総合研究所ろうどうあんぜんえいせいそうごうけんきゅうじょの久保くぼ智英ともひでさんたちは、夜よる遅おそい時間じかんや休やすみの日ひなど、休やすんでいるときに来くる仕事しごとのメールと眠ねむることの関係かんけいを調査ちょうさしました。ITの会社かいしゃで働はたらいている55人にんについて、眠ねむる様子ようすなどを1か月げつ調しらべました。

調査ちょうさによると、休やすんでいる時間じかんに仕事しごとのメールがたくさん来きた日ひは、夜よる遅おそくに起おきてしまって、そのあと平均へいきんで20分ぷんぐらい眠ねむることができませんでした。メールが少すくない日ひより2倍ばい長ながい時間じかんです。

働はたらいている人ひとの団体だんたいによると、夜よる遅おそい時間じかんや休やすみの日ひにメールがたくさん来きて、病気びょうきになって会社かいしゃをやめた人ひともいます。

久保くぼさんは「仕事しごとのメールがたくさん来くる人ひとは、仕事しごとを心配しんぱいしてよく眠ねむることができません。会社かいしゃは働はたらく人ひとの健康けんこうを考かんがえることが必要ひつようです」と話はなしています。