Stories on 2019-10-11
Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more
easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop
and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the
RSS feed
(also, there is a version without furigana ).
For some more stories, visit Slow Communication .
New:
Download all stories of October 2019 as EPUB
６０年ねん 前まえ に１２００人にん が亡な くなった台風たいふう と同おな じぐらいの雨あめ
気象庁きしょうちょう は台風たいふう １９号ごう について説明せつめい しました。台風たいふう １９号ごう は大おお きくてとても強つよ いまま、１２日にち に東海地方とうかいちほう か関東地方かんとうちほう を通とお る可能性かのうせい が高たか くなりました。１２日にち から１３日にち は、西にし 日本にほん から東北地方とうほくちほう までの広ひろ い範囲はんい でとても強つよ い風かぜ が吹ふ きそうです。高たか い波なみ にも気き をつけてください。
とても強つよ い雨あめ が広ひろ い範囲はんい で降ふ りそうです。１９５８年ねん に静岡県しずおかけん や関東地方かんとうちほう で１２００人にん 以上いじょう が亡な くなった台風たいふう のように、川かわ の水みず があふれたり山やま などが崩くず れたりする危険きけん があります。
気象庁きしょうちょう は「市し や町まち 、村むら が出だ す避難ひなん の情報じょうほう を見み てください。自分じぶん や大切たいせつ な人ひと の命いのち を守まも るため、風かぜ や雨あめ が強つよ くなる前まえ や、夜よる 暗くら くなる前まえ に、できるだけ早はや く安全あんぜん な場所ばしょ に避難ひなん するようにしてください」と言い っています。
「ＮＥＷＳ ＷＥＢ ＥＡＳＹ」の「台風たいふう 」や「大雨おおあめ 」のページも読よ んでください。
「台風たいふう が近ちか くに来き たときに気き をつけること」
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_typhoon.html
「雨あめ がたくさん降ふ っているときに気き をつけること」
https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_rain.html
政府せいふ 「台風たいふう や交通こうつう の情報じょうほう を外国人がいこくじん にしっかり伝つた える」
大おお きくてとても強つよ い台風たいふう １９号ごう が日本にっぽん の近ちか くに来き ています。１２日にち は多おお くの飛行機ひこうき や新幹線しんかんせん 、電車でんしゃ が止と まります。
今いま 日本にっぽん ではラグビーのワールドカップを開ひら いているため、多おお くの外国人がいこくじん が来き ています。このため政府せいふ は、外国人がいこくじん に台風たいふう や交通こうつう の情報じょうほう をしっかり伝つた えるようにすると言い っています。
大おお きな空港くうこう では、外国語がいこくご ができる職員しょくいん が新あたら しい情報じょうほう をすぐに伝つた えます。
日本政府観光局にほんせいふかんこうきょく は２４時間じかん 、英語えいご と中国語ちゅうごくご 、韓国語かんこくご を使つか って電話でんわ で相談そうだん できるようにしています。電話でんわ 番号ばんごう は０５０ー３８１６ー２７８７です。
観光庁かんこうちょう が紹介しょうかい している「Ｓａｆｅｔｙ ｔｉｐｓ」というアプリやＳＮＳでも情報じょうほう を伝つた えます。観光かんこう の案内あんない 所じょ などでは、スマートフォンなどを充電じゅうでん できるようにします。
東京とうきょう オリンピックなどのテスト大会たいかい 問題もんだい も見み つかる
東京とうきょう オリンピックとパラリンピックの組織委員会そしきいいんかい は今年ことし ７月がつ から、来年らいねん のテストをする大会たいかい を開ひら いています。１０月がつ ９日ここのか までに、半分はんぶん ぐらいが終お わりました。
組織委員会そしきいいんかい は「選手せんしゅ などから、時間じかん どおりにできたことなどがよかったという意見いけん がたくさんありました」と話はな しています。
しかし、問題もんだい も見み つかったと言い っています。台風たいふう や雷かみなり のため、練習れんしゅう を中止ちゅうし したり、始はじ める時間じかん を遅おそ くしたりした大会たいかい がありました。夏なつ は天気てんき が原因げんいん で、いろいろな問題もんだい が出で ることがわかりました。外国人がいこくじん と日本人にっぽんじん が一緒いっしょ に仕事しごと をするときにコミュニケーションがうまくいかないこともありました。災害さいがい のときに選手せんしゅ や客きゃく を避難ひなん させる方法ほうほう なども考かんが えなければならないと言い っています。暑あつ さの問題もんだい については、今月こんげつ の終お わりごろにＩＯＣと話はな し合あ う予定よてい だと言い っています。
組織委員会そしきいいんかい は、来年らいねん の春はる までテスト大会たいかい を続つづ けて、問題もんだい を解決かいけつ したいと話はな しています。
ちばてつやさんが中国ちゅうごく の大学だいがく に漫画まんが の研究所けんきゅうしょ を作つく る
ちばてつやさんは、有名ゆうめい な漫画まんが 「あしたのジョー」などをかいた漫画まんが 家か で、今いま ８０歳さい です。
ちばさんが中国ちゅうごく の南京なんきん にある中国ちゅうごく メディア大学だいがく 南広学院なんこうがくいん に、漫画まんが やアニメを勉強べんきょう する研究所けんきゅうしょ を作つく りました。この大学だいがく と、ちばさんが学長がくちょう をしている栃木県とちぎけん の大学だいがく が交流こうりゅう をしていたため、研究所けんきゅうしょ を作つく ることが決き まりました。
９日ここのか 、この研究所けんきゅうしょ でお祝いわ いの式しき があって、ちばさんも出席しゅっせき しました。ちばさんは顔かお などの絵え をかきながら、漫画まんが のかき方かた を２００人にん ぐらいの学生がくせい に教おし えました。
ちばさんは「私わたし は６歳さい まで中国ちゅうごく にいたので、２番目ばんめ のふるさとだと思おも っています。中国ちゅうごく の文化ぶんか の発展はってん を手伝てつだ うことができたら、うれしいです」と話はな していました。
