Stories on 2019-12-04

Practice Japanese on real news from NHK News Web Easy even more easily. Just try moving your cursor above kanji and difficult words (desktop and laptops) or touching them (smartphones and tablets). You can also subscribe to the RSS feedRSS feed (also, there is a version without furigana).

For some more stories, visit Slow Communication.

New: Download all stories of December 2019 as EPUB

「日本にっぽんは地球温暖化ちきゅうおんだんかを止とめる努力どりょくが足たりない国くに」

Story illustration

地球温暖化ちきゅうおんだんかについて話はなし合あう 国連こくれんの会議かいぎ「COP25」が2日ふつか、スペインで始はじまりました。

3日みっか、環境かんきょうを守まもる 活動かつどうをしているNGOが「化石賞かせきしょう」に日本にっぽんを選えらびました。このNGOは会議かいぎの間あいだ毎日まいにち、地球温暖化ちきゅうおんだんかを止とめる努力どりょくが足たりない国くになどを「化石賞かせきしょう」に選えらんでいます。

国連こくれんのトップは会議かいぎを始はじめるとき「石炭せきたんや火力かりょくで電気でんきを作つくることはやめましょう」と言いいました。しかし、次つぎの日ひに日本にっぽんの大臣だいじんが「石炭せきたんや火力かりょくの発電所はつでんしょは残のこしていきたいと思おもいます」と話はなしました。このため、NGOは日本にっぽんを「化石賞かせきしょう」に選えらびました。

会場かいじょうにいたポーランドの女性じょせいは「この会議かいぎで、日本にっぽんは太陽たいようの光ひかりや風かぜの力ちからなどで電気でんきを作つくっていきたいと言いってほしいです」と話はなしていました。

日本にっぽんの子こどもの「読解力どっかいりょく」は世界せかいで15番ばん 順位じゅんいが低ひくくなる

Story illustration

OECDは3年ねんに1回かい、世界せかいの15歳さいの子こどもの学力がくりょくを調しらべています。「科学かがく」と「数学すうがく」と文章ぶんしょうを読よんで理解りかいする「読解力どっかいりょく」の3つのテストを行おこなっています。2018年ねんは79の国くにと地域ちいきの60万まん人にんがテストを受うけました。

日本にっぽんの子こどもは「科学かがく」が5番ばん、「数学すうがく」が6番ばんでした。この2つは、2015年ねんより順位じゅんいが低ひくくなりましたが、世界せかいの中なかでは高たかい順位じゅんいです。しかし、「読解力どっかいりょく」は15番ばんでした。順位じゅんいは7つ低ひくくなりました。日本にっぽんでは子こどもの読解力どっかいりょくを上あげようとしていますが、いい結果けっかが出でていません。

子こどもの学力がくりょくの問題もんだいの専門家せんもんかは「今いまの学校がっこうでは、教おしえなければならないことが多おおすぎて、先生せんせいが十分じゅうぶんに教おしえることができていません。学校がっこうで勉強べんきょうすることを少すくなくすることが必要ひつようです」と話はなしています。

とても大おおきな地震じしんが東京とうきょうなどで起おこる可能性かのうせいが高たかい 気きをつけて

Story illustration

「首都直下地震しゅとちょっかじしん」というとても大おおきな地震じしんが起おこる 可能性かのうせいが高たかくなっています。国くには、この地震じしんがあった場合ばあい、東京都とうきょうと、神奈川県かながわけん、千葉県ちばけん、埼玉県さいたまけんなどで大おおきな被害ひがいがあると考かんがえています。2万まん3000人にんぐらい亡なくなるかもしれないと言いっています。

京都大学きょうとだいがくが調しらべると、関東地方かんとうちほうの地下ちかの浅あさい所ところで1年ねんに2cmぐらい動うごいている所ところがありました。地震じしんを起おこす力ちからが地下ちかの深ふかい所ところでたまり続つづけていることもわかりました。

国くにによると「首都直下地震しゅとちょっかじしん」が30年ねん以内いないに起おこる 確率かくりつは70%です。京都大学きょうとだいがくは「この確率かくりつはとても高たかいです。あした地震じしんがあるかもしれないと考かんがえて、今いまできる準備じゅんびをしてください」と言いっています。

地震じしんの前まえに準備じゅんびしておくことや、地震じしんのとき気きをつけることは、「NEWS WEB EASY」のページに書かいてあります。

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_earthquake_02.html

https://www3.nhk.or.jp/news/easy/article/disaster_earthquake_01.html

北海道ほっかいどう 猿さるたちが温泉おんせんで体からだを温あたためる

Story illustration

北海道ほっかいどう函館市はこだてしにある植物園しょくぶつえんは、猿さるを74匹ひき飼かっています。毎年まいとし12月がつになると、近ちかくの温泉おんせんを使つかって猿さるが入はいる風呂ふろを用意よういしています。

温泉おんせんは、猿さるが気持きもちよく入はいることができるように40℃ぐらいの温度おんどにしてあります。猿さるが体からだを温あたためるために温泉おんせんに入はいると、植物園しょくぶつえんに来きた人ひとたちが写真しゃしんに撮とっていました。中国ちゅうごくから来きた人ひとは「猿さるが幸しあわせそうで、かわいいです」と話はなしていました。

植物園しょくぶつえんは、暖あたたかくなる来年らいねん5月がつの連休れんきゅうまで、猿さるのための温泉おんせんを続つづけます。

「福島第一ふくしまだいいち原発げんぱつ 2号ごう機きで溶とけた燃料ねんりょうを2021年ねんから外そとに出だす」

Story illustration

東京電力とうきょうでんりょくの福島第一ふくしまだいいち原子力げんしりょく発電所はつでんしょでは、国くになどが原子炉げんしろを壊こわしてなくす「廃炉はいろ」のための計画けいかくを進すすめています。

原子炉げんしろの下したには、2011年ねんの大おおきな地震じしんのときに、事故じこで溶とけた燃料ねんりょうがあります。溶とけた燃料ねんりょうは放射線ほうしゃせんの量りょうがとても多おおいため、廃炉はいろのためにどうやって外そとに出だすかがとても難むずかしい問題もんだいです。

溶とけた燃料ねんりょうは1号ごう機きから3号ごう機きにあります。国くにのチームは2日ふつか、まず2号ごう機きの燃料ねんりょうを2021年ねんから外そとに出だす計画けいかくの案あんを決きめました。

1号ごう機きから3号ごう機きの中なかで、2号ごう機きは事故じこのあと原子炉げんしろの中なかがどうなっているかいちばんよくわかっているためです。

国くにのチームは、この案あんについて、これから福島県ふくしまけんなどの意見いけんを聞きいて、計画けいかくを決きめます。廃炉はいろが全部ぜんぶ終おわるのは2041年ねんから2051年ねんで、今いままでに決きめていた予定よていと同おなじです。